abscedo – Latin verb conjugation

Latin verb forms of abscedo

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): abscēdō

Active Nominal Forms

Infinitive: abscḗdere
Present participle: abscēdēns; abscēdéntis
Future participle: abscessúrus
Gerund: abscēdéndum
Gerundive: abscēdéndus

Passive Nominal Forms

Infinitive: abscḗdere
Perfect participle: abscessum



Active

Indicative

Present

egoabscēdō
tūabscēdis
isabscēdit
nōsabscḗdimus
vōsabscḗditis
iīabscēdunt

Imperfect

egoabscēdḗbam
tūabscēdḗbās
isabscēdḗbat
nōsabscēdēbā́mus
vōsabscēdēbā́tis
iīabscēdḗbant

I Future

egoabscēdam
tūabscēdēs
isabscēdet
nōsabscēdḗmus
vōsabscēdḗtis
iīabscēdent

Perfect

egoabscessī
tūabscessístī
isabscessit
nōsabscessimus
vōsabscessístis
iīabscessḗrunt

Pluperfect

egoabscésseram
tūabscésserās
isabscésserat
nōsabscesserā́mus
vōsabscesserā́tis
iīabscésserant

II Future

egoabscésserō
tūabscésseris
isabscésserit
nōsabscessérimus
vōsabscesséritis
iīabscésserint

Subjunctive

Present

egoabscēdam
tūabscēdās
isabscēdat
nōsabscēdā́mus
vōsabscēdā́tis
iīabscēdant

Imperfect

egoabscēderem
tūabscēderēs
isabscēderet
nōsabscēderḗmus
vōsabscēderḗtis
iīabscēderent








Perfect

egoabscésserim
tūabscésseris
isabscésserit
nōsabscessérimus
vōsabscesséritis
iīabscésserint

Pluperfect

egoabscessíssem
tūabscessíssēs
isabscessísset
nōsabscessissḗmus
vōsabscessissḗtis
iīabscessíssent

I Imperative

tūabscēde
vōsabscḗdite

II Imperative

tūabscḗditō
isabscḗditō
vōsabscēditṓte
iīabscēdúntō

Passive

Indicative

Present

egoabscēdor
tūabscḗderis
isabscḗditur
nōsabscḗdimur
vōsabscēdíminī
iīabscēdúntur

Imperfect

egoabscēdḗbar
tūabscēdēbā́ris
isabscēdēbā́tur
nōsabscēdēbā́mur
vōsabscēdēbā́minī
iīabscēdēbántur

I Future

egoabscēdar
tūabscēdḗris
isabscēdḗtur
nōsabscēdḗmur
vōsabscēdḗminī
iīabscēdéntur

Perfect

egoabscessus sum
tūabscessus es
isabscessus est
nōsabscessī sumus
vōsabscessī estis
iīabscessī sunt

Pluperfect

egoabscessus eram
tūabscessus erās
isabscessus erat
nōsabscessī erāmus
vōsabscessī erātis
iīabscessī erant

II Future

egoabscessus erō
tūabscessus eris
isabscessus erit
nōsabscessī erimus
vōsabscessī eritis
iīabscessī erunt

Subjunctive

Present

egoabscēdar
tūabscēdā́ris
isabscēdā́tur
nōsabscēdā́mur
vōsabscēdā́minī
iīabscēdā́ntur

Imperfect

egoabscēderer
tūabscēderḗris
isabscēderḗtur
nōsabscēderḗmur
vōsabscēderḗminī
iīabscēderḗntur








Perfect

egoabscessus sim
tūabscessus sīs
isabscessus sit
nōsabscessī sīmus
vōsabscessī sītis
iīabscessī sint

Pluperfect

egoabscessus essem
tūabscessus essēs
isabscessus esset
nōsabscessī essēmus
vōsabscessī essētis
iīabscessī essent

Translations

  • blow, to leave
  • depart, to leave
  • depart, to go away from
  • let, to leave

    • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *h₂ep
    3. Proto-Indo-European *-o
    4. Proto-Indo-European *h₂epó
    5. Proto-Italic *ap
    6. Latin abder.
    7. Latin abs-
    8. Proto-Italic *kezdō
    9. Latin cēdō
    10. Latin abscēdō
    11. From abs- (“from, away from”) + cēdō (“move, walk; withdraw; yield”).

    Additional Information

    Cognates

    -

    Sample Sentences

    • porro autem si prophetiam tuam veram existimas non concidat vultus tuus et pallor qui faciem tuam obtinuit abscedat a te si verba mea haec putas impleri non posse
    • factum est autem post obitum matris suae Tobias abscessit ex Nineven cum uxore sua et filiis et reversus est ad soceros suos
    • dormivit itaque ad pedes eius usque ad noctis abscessum surrexitque antequam homines se cognoscerent mutuo et dixit Booz cave ne quis noverit quod huc veneris

    Vulgate Verses

    • (Judith 6:5) porro autem si prophetiam tuam veram existimas non concidat vultus tuus et pallor qui faciem tuam obtinuit abscedat a te si verba mea haec putas impleri non posse
    • (Tobias 14:14) factum est autem post obitum matris suae Tobias abscessit ex Nineven cum uxore sua et filiis et reversus est ad soceros suos