secedo – Latin verb conjugation

Latin verb forms of secedo

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): sēcēdō

Active Nominal Forms

Infinitive: sēcḗdere
Present participle: sēcēdēns; sēcēdéntis
Future participle: sēcessúrus
Gerund: sēcēdéndum
Gerundive: sēcēdéndus

Passive Nominal Forms

Infinitive: sēcḗdere
Perfect participle: sēcessum



Active

Indicative

Present

egosēcēdō
tūsēcēdis
issēcēdit
nōssēcḗdimus
vōssēcḗditis
iīsēcēdunt

Imperfect

egosēcēdḗbam
tūsēcēdḗbās
issēcēdḗbat
nōssēcēdēbā́mus
vōssēcēdēbā́tis
iīsēcēdḗbant

I Future

egosēcēdam
tūsēcēdēs
issēcēdet
nōssēcēdḗmus
vōssēcēdḗtis
iīsēcēdent

Perfect

egosēcessī
tūsēcessístī
issēcessit
nōssēcessimus
vōssēcessístis
iīsēcessḗrunt

Pluperfect

egosēcésseram
tūsēcésserās
issēcésserat
nōssēcesserā́mus
vōssēcesserā́tis
iīsēcésserant

II Future

egosēcésserō
tūsēcésseris
issēcésserit
nōssēcessérimus
vōssēcesséritis
iīsēcésserint

Subjunctive

Present

egosēcēdam
tūsēcēdās
issēcēdat
nōssēcēdā́mus
vōssēcēdā́tis
iīsēcēdant

Imperfect

egosēcēderem
tūsēcēderēs
issēcēderet
nōssēcēderḗmus
vōssēcēderḗtis
iīsēcēderent








Perfect

egosēcésserim
tūsēcésseris
issēcésserit
nōssēcessérimus
vōssēcesséritis
iīsēcésserint

Pluperfect

egosēcessíssem
tūsēcessíssēs
issēcessísset
nōssēcessissḗmus
vōssēcessissḗtis
iīsēcessíssent

I Imperative

tūsēcēde
vōssēcḗdite

II Imperative

tūsēcḗditō
issēcḗditō
vōssēcēditṓte
iīsēcēdúntō

Passive

Indicative

Present

egosēcēdor
tūsēcḗderis
issēcḗditur
nōssēcḗdimur
vōssēcēdíminī
iīsēcēdúntur

Imperfect

egosēcēdḗbar
tūsēcēdēbā́ris
issēcēdēbā́tur
nōssēcēdēbā́mur
vōssēcēdēbā́minī
iīsēcēdēbántur

I Future

egosēcēdar
tūsēcēdḗris
issēcēdḗtur
nōssēcēdḗmur
vōssēcēdḗminī
iīsēcēdéntur

Perfect

egosēcessus sum
tūsēcessus es
issēcessus est
nōssēcessī sumus
vōssēcessī estis
iīsēcessī sunt

Pluperfect

egosēcessus eram
tūsēcessus erās
issēcessus erat
nōssēcessī erāmus
vōssēcessī erātis
iīsēcessī erant

II Future

egosēcessus erō
tūsēcessus eris
issēcessus erit
nōssēcessī erimus
vōssēcessī eritis
iīsēcessī erunt

Subjunctive

Present

egosēcēdar
tūsēcēdā́ris
issēcēdā́tur
nōssēcēdā́mur
vōssēcēdā́minī
iīsēcēdā́ntur

Imperfect

egosēcēderer
tūsēcēderḗris
issēcēderḗtur
nōssēcēderḗmur
vōssēcēderḗminī
iīsēcēderḗntur








Perfect

egosēcessus sim
tūsēcessus sīs
issēcessus sit
nōssēcessī sīmus
vōssēcessī sītis
iīsēcessī sint

Pluperfect

egosēcessus essem
tūsēcessus essēs
issēcessus esset
nōssēcessī essēmus
vōssēcessī essētis
iīsēcessī essent

Verbs similar to 'secedo'

decedo, recedo, accedo, cedo, deceo, decido, excedo, exedo, incedo, peredo,

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *s(w)éder.
3. Latin sē-
4. Proto-Italic *kezdō
5. Latin cēdō
6. Latin sēcēdō
7. From sē- (“apart”) + cēdō (“go”).

Verbs referencing "secedo"

English secede.

Additional Information

Cognates

-

Sample Sentences

  • et secessit Ionathas et Simon et qui cum eo erant in Bethbessi quae est in deserto et struxit diruta eius et firmaverunt eam
  • et Iesus cum discipulis suis secessit ad mare et multa turba a Galilaea et Iudaea secuta est eum
  • quia non introit in cor eius sed in ventrem et in secessum exit purgans omnes escas
  • audiens autem quod Archelaus regnaret in Iudaea pro Herode patre suo timuit illo ire et admonitus in somnis secessit in partes Galilaeae
  • cum autem audisset quod Iohannes traditus esset secessit in Galilaeam
  • quod cum audisset Iesus secessit inde in navicula in locum desertum seorsum et cum audissent turbae secutae sunt eum pedestres de civitatibus
  • non intellegitis quia omne quod in os intrat in ventrem vadit et in secessum emittitur
  • et egressus inde Iesus secessit in partes Tyri et Sidonis
  • Iudas autem Macchabeus qui decimus fuerat secesserat in desertum locum ibique inter feras vitam in montibus cum suis agebat et faeni cibo vescentes demorabantur ne participes essent coinquinationis
  • ipse autem secedebat in deserto et orabat
  • et reversi apostoli narraverunt illi quaecumque fecerunt et adsumptis illis secessit seorsum in locum desertum qui est Bethsaida
  • iusserunt autem eos foras extra concilium secedere et conferebant ad invicem
  • adprehendens autem tribunus manum illius secessit cum eo seorsum et interrogavit illum quid est quod habes indicare mihi
  • et cum secessissent loquebantur ad invicem dicentes quia nihil morte aut vinculorum dignum quid facit homo iste

Vulgate Verses

  • (Matthaeus 14:13) quod cum audisset Iesus secessit inde in navicula in locum desertum seorsum et cum audissent turbae secutae sunt eum pedestres de civitatibus When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.
  • (Matthaeus 15:21) et egressus inde Iesus secessit in partes Tyri et Sidonis Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.
  • (Matthaeus 2:22) audiens autem quod Archelaus regnaret in Iudaea pro Herode patre suo timuit illo ire et admonitus in somnis secessit in partes Galilaeae But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee:
  • (Matthaeus 4:12) cum autem audisset quod Iohannes traditus esset secessit in Galilaeam Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;
  • (Marcus 3:7) et Iesus cum discipulis suis secessit ad mare et multa turba a Galilaea et Iudaea secuta est eum But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,
  • (Lucas 5:16) ipse autem secedebat in deserto et orabat And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.
  • (Lucas 9:10) et reversi apostoli narraverunt illi quaecumque fecerunt et adsumptis illis secessit seorsum in locum desertum qui est Bethsaida And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida.
  • (Actus Apostolorum 23:19) adprehendens autem tribunus manum illius secessit cum eo seorsum et interrogavit illum quid est quod habes indicare mihi Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me?
  • (Actus Apostolorum 26:31) et cum secessissent loquebantur ad invicem dicentes quia nihil morte aut vinculorum dignum quid facit homo iste And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.
  • (Actus Apostolorum 4:15) iusserunt autem eos foras extra concilium secedere et conferebant ad invicem But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,