allunyar-se – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of allunyar-se

Formes no personals

Infinitiu: allunyar
Gerundi: allunyant
Participi:

Cognates

-

Indicatiu

Present

me'nallunyo
te'nallunyes
se'nallunya
ens enallunyem
us enallunyeu
se'nallunyen

Perfet

me'nhe allunyat
te'nhas allunyat
se'nha allunyat
ens enhem allunyat
us enheu allunyat
se'nhan allunyat

Imperfet

me'nallunyava
te'nallunyaves
se'nallunyava
ens enallunyàvem
us enallunyàveu
se'nallunyaven

Plusquamperfet

me'nhavia allunyat
te'nhavies allunyat
se'nhavia allunyat
ens enhavíem allunyat
us enhavíeu allunyat
se'nhavien allunyat

Futur simple

me'nallunyaré
te'nallunyaràs
se'nallunyarà
ens enallunyarem
us enallunyareu
se'nallunyaran

Futur perfet

me'nhauré allunyat
te'nhauràs allunyat
se'nhaurà allunyat
ens enhaurem allunyat
us enhaureu allunyat
se'nhauran allunyat

Passat simple

me'nallunyí
te'nallunyares
se'nallunyà
ens enallunyàrem
us enallunyàreu
se'nallunyaren

Passat anterior

me'nhaguí allunyat
te'nhagueres allunyat
se'nhagué allunyat
ens enhaguérem allunyat
us enhaguéreu allunyat
se'nhaguéren allunyat

Passat perifràstic

me'nvaig allunyar
te'nvas allunyar
se'nva allunyar
ens envam allunyar
us envau allunyar
se'nvan allunyar

Passat anterior perifràsticr

me'nvaig haver allunyat
te'nvas haver allunyat
se'nva haver allunyat
ens envam haver allunyat
us envau haver allunyat
se'nvan haver allunyat

Condicional

me'nallunyaria
te'nallunyaries
se'nallunyaria
ens enallunyaríem
us enallunyaríeu
se'nallunyarien

Condicional perfet

me'nhauria; haguera allunyat
te'nhauries; hagueres allunyat
se'nhauria; haguera allunyat
ens enhauríem; haguérem allunyat
us enhauríeu; haguéreu allunyat
se'nhaurien; hagueren allunyat

Subjuntiu

Present

me'nallunyi
te'nallunyis
se'nallunyi
ens enallunyem
us enallunyeu
se'nallunyin

Perfet

me'nhagi allunyat
te'nhagis allunyat
se'nhagi allunyat
ens enhàgim allunyat
us enhàgiu allunyat
se'nhagin allunyat

Imperfet

me'nallunyés
te'nallunyessis
se'nallunyés
ens enallunyéssim
us enallunyéssiu
se'nallunyessin

Plusquamperfet

me'nhagués allunyat
te'nhaguessis allunyat
se'nhagués allunyat
ens enhaguéssim allunyat
us enhaguéssiu allunyat
se'nhaguessin allunyat

Imperative

te'nallunya
se'nallunyi
ens enallunyem
us enallunyeu
se'nallunyin

Verbs similar to 'allunyar-se'

Translations

Synonyms & Antonyms

Etymology

Additional Information

allunyar
[← lluny]

v 1 tr Posar o fer anar lluny o més lluny en l'espai i en el temps. Allunyar la cadira de la finestra. Allunyar el pagament d'una lletra.

2 pron Allunyar-se del foc.

3 tr fig Allunyar els mals pensaments.

4 pron fig Allunyar-se del fil de la narració. Allunyar-se de la veritat.