arraigar – Galician verb conjugation

Galician verb forms of arraigar

Nominal Forms

Infinitivo: arraigar
Participio: arraigado
Xerundio: arraigando

Cognates

See the 3 cognates of arraigar

Indicative

Present

euarraigo
tiarraigas
elarraiga
nósarraigamos
vósarraigades
elesarraigan

Imperfecto

euarraigaba
tiarraigabas
elarraigaba
nósarraigabamos
vósarraigabades
elesarraigaban

Futuro

euarraigarei
tiarraigarás
elarraigará
nósarraigaremos
vósarraigaredes
elesarraigarán

Pretérito perfecto

euarraiguei
tiarraigache
elarraigou
nósarraigamos
vósarraigastes
elesarraigaron

Pretérito pluscuamperfecto

euarraigara
tiarraigaras
elarraigara
nósarraigaramos
vósarraigarades
elesarraigaran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

euarraigue
tiarraigues
elarraigue
nósarraiguemos
vósarraiguedes
elesarraiguen

Imperfecto (subxuntivo II)

euarraigase
tiarraigases
elarraigase
nósarraigasemos
vósarraigasedes
elesarraigasen

Futuro

euarraigar
tiarraigares
elarraigar
nósarraigarmos
vósarraigardes
elesarraigaren

Futuro hipotético

euarraigaría
tiarraigarías
elarraigaría
nósarraigariamos
vósarraigariades
elesarraigarían

Imperative

tiarraiga
elarraigue
nósarraiguemos
vósarraigade
elesarraiguen

Infinitivo Conxugado

arraigar
arraigares
arraigar
arraigarmos
arraigardes
arraigaren

Verbs conjugated like 'arraigar'

acougar, anegar, apegar, arraigar, arremangar, bordear, borregar, buligar, cabalgar, cagar, cargar, castigar, chegar, circum-navegar, colgar, congregar, descolgar, despregar, divulgar, dragar, etc. (List truncated at 20 verbs)

Etymology

From Vulgar Latin *arradicāre (compare Portuguese arraigar, Spanish arraigar), from Latin radicāre, from rādīcō (“to take root”). See: Portuguese 'arraigar', Spanish 'arraigar'.

Verbs referencing "arraigar"

Spanish arraigar.

Sample Sentences

  • eu coydo et entẽdo que nõ he a creẽça de Ihesucristo arreigada en ti (I think and understand that the belief in Jesus Christ has not took root in you) [1390, J. L. Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago. Versión gallega del Códice latino del siglo XII atribuido al papa Calisto I, Madrid: C.S.I.C., page 231:]

Translations