Glossary lookup
amu
あむ
編む
Nonpast Indicative
Negative
| Plain | amanai |
| Polite | amimasen' |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | anda |
| Polite | amimashita |
Negative
| Plain | amanakatta |
| Polite | amimasen' deshita |
Negative
| Plain | あまなかゝた |
| Polite | あみません でした |
Negative
| Plain | 編まなかゝた |
| Polite | 編みません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | amou |
| Polite | amimashou |
Negative
| Plain | amumai |
| Polite | amimasumai |
Presumptive
Affirmative
| Plain | amu darou |
| Polite | amu deshou |
Negative
| Plain | amanai darou |
| Polite | amanai deshou |
Affirmative
| Plain | あむ だろう |
| Polite | あむ でしょう |
Negative
| Plain | あまない だろう |
| Polite | あまない でしょう |
Affirmative
| Plain | 編む だろう |
| Polite | 編む でしょう |
Negative
| Plain | 編まない だろう |
| Polite | 編まない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | anda darou |
| Polite | anda deshou |
Negative
| Plain | amanakatta darou |
| Polite | amanakatta deshou |
Affirmative
| Plain | あんだ だろう |
| Polite | あんだ でしょう |
Negative
| Plain | あまなかゝた だろう |
| Polite | あまなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 編んだ だろう |
| Polite | 編んだ でしょう |
Negative
| Plain | 編まなかゝた だろう |
| Polite | 編まなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | ande |
| Polite | amimashite |
Negative
| Polite I | amanai de |
| Polite II | amanakute |
| Polite | amimasen' de |
Negative
| Polite I | あまない で |
| Polite II | あまなくて |
| Polite | あみません で |
Negative
| Polite I | 編まない で |
| Polite II | 編まなくて |
| Polite | 編みません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
ami
Affirmative
あみ
Affirmative
編み
Progressive
Affirmative
ande iru
Affirmative
あんで いる
Affirmative
編んで いる
Imperative
Negative
| Abrupt | amuna |
| Plain | aminasaru na |
Request
Affirmative
| Polite I | ande kudasai |
| Polite II | oami kudasai |
| Honorific | oami nasaimase |
Negative
| Polite I | amanai de kudasai |
| Honorific | oami nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | あんで ください |
| Polite II | おあみ ください |
| Honorific | おあみ なさいませ |
Negative
| Polite I | あまない で ください |
| Honorific | おあみ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 編んで ください |
| Polite II | お編み ください |
| Honorific | お編み なさいませ |
Negative
| Polite I | 編まない で ください |
| Honorific | お編み なさいます な |
Provisional
Affirmative
ameba
Negative
amanakereba
Affirmative
あめば
Negative
あまなければ
Affirmative
編めば
Negative
編まなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | andara |
| Polite | amimashitara |
Negative
| Plain | amanakattara |
| Polite | amimasen' deshitara |
Negative
| Plain | あまなかゝたら |
| Polite | あみません でしたら |
Negative
| Plain | 編まなかゝたら |
| Polite | 編みません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | andari |
| Polite | amimashitari |
Negative
| Plain | amanakattari |
| Polite | amimasen' deshitari |
Negative
| Plain | あまなかゝたり |
| Polite | あみません でしたり |
Negative
| Plain | 編まなかゝたり |
| Polite | 編みません でしたり |
Potential
Affirmative
ameru
Affirmative
あめる
Affirmative
編める
Passive / Respectful
Affirmative
amareru
Affirmative
あまれる
Affirmative
編まれる
Causative
Affirmative
amaseru
Affirmative
あませる
Affirmative
編ませる
Causative Passive
Affirmative
amaserareru
Affirmative
あませられる
Affirmative
編ませられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | oami ni naru |
| Infinitive II | oami nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おあみ に なる |
| Infinitive II | おあみ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お編み に なる |
| Infinitive II | お編み なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | oami suru |
| Infinitive II | oami itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おあみ する |
| Infinitive II | おあみ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お編み する |
| Infinitive II | お編み いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like amu
abarekomu,
agarikomu,
agumu,
aisumu,
akamu,
akaramu,
akarumu,
amikomu,
amu,
aratamu,
asebamu,
atekomu,
awaremu,
ayabumu,
ayashimu,
ayumu,
butzukomu,
chidikamu,
chidimu,
chinamu, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Godan
Sample Sentences
-
こうした変死というものはカランでは殺人の次に酒場での話の種となる。一時代前に木材商のミスタ・レヴェリットがブランダマー・アームズの女給を撃ち殺して以来、カランを舞台にこれほど劇的な事件が起きたことはなかった。浮浪者たちは市場の角で歩道に唾を吐き捨てるとき、ありとあらゆる形でその事件をののしりことばの中に取り入れた。ローズ・アンド・ストーリー一般服地店の売り場監督ミスタ・スマイルズは、枝編み細工の高椅子に腰かけるご婦人方と、カウンター越しに上品な口調でその事件を噂した。
(The Nebuly Coat)