Glossary lookup
ainarabu
あいならぶ
相並ぶ
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | ainarabu |
| Polite | ainarabimasu |
Negative
| Plain | ainarabanai |
| Polite | ainarabimasen' |
Negative
| Plain | あいならばない |
| Polite | あいならびません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | ainaranda |
| Polite | ainarabimashita |
Negative
| Plain | ainarabanakatta |
| Polite | ainarabimasen' deshita |
Affirmative
| Plain | あいならんだ |
| Polite | あいならびました |
Negative
| Plain | あいならばなかゝた |
| Polite | あいならびません でした |
Negative
| Plain | 相並ばなかゝた |
| Polite | 相並びません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | ainarabou |
| Polite | ainarabimashou |
Negative
| Plain | ainarabumai |
| Polite | ainarabimasumai |
Affirmative
| Plain | あいならぼう |
| Polite | あいならびましょう |
Negative
| Plain | あいならぶまい |
| Polite | あいならびますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | ainarabu darou |
| Polite | ainarabu deshou |
Negative
| Plain | ainarabanai darou |
| Polite | ainarabanai deshou |
Affirmative
| Plain | あいならぶ だろう |
| Polite | あいならぶ でしょう |
Negative
| Plain | あいならばない だろう |
| Polite | あいならばない でしょう |
Affirmative
| Plain | 相並ぶ だろう |
| Polite | 相並ぶ でしょう |
Negative
| Plain | 相並ばない だろう |
| Polite | 相並ばない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | ainaranda darou |
| Polite | ainaranda deshou |
Negative
| Plain | ainarabanakatta darou |
| Polite | ainarabanakatta deshou |
Affirmative
| Plain | あいならんだ だろう |
| Polite | あいならんだ でしょう |
Negative
| Plain | あいならばなかゝた だろう |
| Polite | あいならばなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 相並んだ だろう |
| Polite | 相並んだ でしょう |
Negative
| Plain | 相並ばなかゝた だろう |
| Polite | 相並ばなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | ainarande |
| Polite | ainarabimashite |
Negative
| Polite I | ainarabanai de |
| Polite II | ainarabanakute |
| Polite | ainarabimasen' de |
Affirmative
| Polite I | あいならんで |
| Polite | あいならびまして |
Negative
| Polite I | あいならばない で |
| Polite II | あいならばなくて |
| Polite | あいならびません で |
Affirmative
| Polite I | 相並んで |
| Polite | 相並びまして |
Negative
| Polite I | 相並ばない で |
| Polite II | 相並ばなくて |
| Polite | 相並びません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
ainarabi
Affirmative
あいならび
Affirmative
相並び
Progressive
Affirmative
ainarande iru
Affirmative
あいならんで いる
Affirmative
相並んで いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | ainarabe |
| Plain | ainarabinasai |
Negative
| Abrupt | ainarabuna |
| Plain | ainarabinasaru na |
Affirmative
| Abrupt | あいならべ |
| Plain | あいならびなさい |
Negative
| Abrupt | あいならぶな |
| Plain | あいならびなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | ainarande kudasai |
| Polite II | oainarabi kudasai |
| Honorific | oainarabi nasaimase |
Negative
| Polite I | ainarabanai de kudasai |
| Honorific | oainarabi nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | あいならんで ください |
| Polite II | おあいならび ください |
| Honorific | おあいならび なさいませ |
Negative
| Polite I | あいならばない で ください |
| Honorific | おあいならび なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 相並んで ください |
| Polite II | お相並び ください |
| Honorific | お相並び なさいませ |
Negative
| Polite I | 相並ばない で ください |
| Honorific | お相並び なさいます な |
Provisional
Affirmative
ainarabeba
Negative
ainarabanakereba
Affirmative
あいならべば
Negative
あいならばなければ
Affirmative
相並べば
Negative
相並ばなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | ainarandara |
| Polite | ainarabimashitara |
Negative
| Plain | ainarabanakattara |
| Polite | ainarabimasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | あいならんだら |
| Polite | あいならびましたら |
Negative
| Plain | あいならばなかゝたら |
| Polite | あいならびません でしたら |
Negative
| Plain | 相並ばなかゝたら |
| Polite | 相並びません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | ainarandari |
| Polite | ainarabimashitari |
Negative
| Plain | ainarabanakattari |
| Polite | ainarabimasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | あいならんだり |
| Polite | あいならびましたり |
Negative
| Plain | あいならばなかゝたり |
| Polite | あいならびません でしたり |
Negative
| Plain | 相並ばなかゝたり |
| Polite | 相並びません でしたり |
Potential
Affirmative
ainaraberu
Affirmative
あいならべる
Affirmative
相並べる
Passive / Respectful
Affirmative
ainarabareru
Affirmative
あいならばれる
Affirmative
相並ばれる
Causative
Affirmative
ainarabaseru
Affirmative
あいならばせる
Affirmative
相並ばせる
Causative Passive
Affirmative
ainarabaserareru
Affirmative
あいならばせられる
Affirmative
相並ばせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | oainarabi ni naru |
| Infinitive II | oainarabi nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おあいならび に なる |
| Infinitive II | おあいならび なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お相並び に なる |
| Infinitive II | お相並び なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | oainarabi suru |
| Infinitive II | oainarabi itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おあいならび する |
| Infinitive II | おあいならび いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お相並び する |
| Infinitive II | お相並び いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like ainarabu
ainarabu,
asobu,
butzutobu,
erabu,
fukisusabu,
fukitobu,
fushimarobu,
futzutobu,
hakobu,
hokorobu,
horobu,
iioyobu,
inarabu,
keshitobu,
kikioyobu,
kirimusubu,
koishinobu,
korobu,
manabu,
midaretobu, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Godan
Sample Sentences