Glossary lookup
aegu
あえぐ
喘ぐ
Nonpast Indicative
Negative
| Plain | aeganai |
| Polite | aegimasen' |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | aeida |
| Polite | aegimashita |
Negative
| Plain | aeganakatta |
| Polite | aegimasen' deshita |
Negative
| Plain | あえがなかゝた |
| Polite | あえぎません でした |
Negative
| Plain | 喘がなかゝた |
| Polite | 喘ぎません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | aegou |
| Polite | aegimashou |
Negative
| Plain | aegumai |
| Polite | aegimasumai |
Presumptive
Affirmative
| Plain | aegu darou |
| Polite | aegu deshou |
Negative
| Plain | aeganai darou |
| Polite | aeganai deshou |
Affirmative
| Plain | あえぐ だろう |
| Polite | あえぐ でしょう |
Negative
| Plain | あえがない だろう |
| Polite | あえがない でしょう |
Affirmative
| Plain | 喘ぐ だろう |
| Polite | 喘ぐ でしょう |
Negative
| Plain | 喘がない だろう |
| Polite | 喘がない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | aeida darou |
| Polite | aeida deshou |
Negative
| Plain | aeganakatta darou |
| Polite | aeganakatta deshou |
Affirmative
| Plain | あえいだ だろう |
| Polite | あえいだ でしょう |
Negative
| Plain | あえがなかゝた だろう |
| Polite | あえがなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 喘いだ だろう |
| Polite | 喘いだ でしょう |
Negative
| Plain | 喘がなかゝた だろう |
| Polite | 喘がなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | aeide |
| Polite | aegimashite |
Negative
| Polite I | aeganai de |
| Polite II | aeganakute |
| Polite | aegimasen' de |
Affirmative
| Polite I | あえいで |
| Polite | あえぎまして |
Negative
| Polite I | あえがない で |
| Polite II | あえがなくて |
| Polite | あえぎません で |
Negative
| Polite I | 喘がない で |
| Polite II | 喘がなくて |
| Polite | 喘ぎません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
aegi
Affirmative
あえぎ
Affirmative
喘ぎ
Progressive
Affirmative
aeide iru
Affirmative
あえいで いる
Affirmative
喘いで いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | aege |
| Plain | aeginasai |
Negative
| Abrupt | aeguna |
| Plain | aeginasaru na |
Request
Affirmative
| Polite I | aeide kudasai |
| Polite II | oaegi kudasai |
| Honorific | oaegi nasaimase |
Negative
| Polite I | aeganai de kudasai |
| Honorific | oaegi nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | あえいで ください |
| Polite II | おあえぎ ください |
| Honorific | おあえぎ なさいませ |
Negative
| Polite I | あえがない で ください |
| Honorific | おあえぎ なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 喘いで ください |
| Polite II | お喘ぎ ください |
| Honorific | お喘ぎ なさいませ |
Negative
| Polite I | 喘がない で ください |
| Honorific | お喘ぎ なさいます な |
Provisional
Affirmative
aegeba
Negative
aeganakereba
Affirmative
あえげば
Negative
あえがなければ
Affirmative
喘げば
Negative
喘がなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | aeidara |
| Polite | aegimashitara |
Negative
| Plain | aeganakattara |
| Polite | aegimasen' deshitara |
Negative
| Plain | あえがなかゝたら |
| Polite | あえぎません でしたら |
Negative
| Plain | 喘がなかゝたら |
| Polite | 喘ぎません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | aeidari |
| Polite | aegimashitari |
Negative
| Plain | aeganakattari |
| Polite | aegimasen' deshitari |
Negative
| Plain | あえがなかゝたり |
| Polite | あえぎません でしたり |
Negative
| Plain | 喘がなかゝたり |
| Polite | 喘ぎません でしたり |
Potential
Affirmative
aegeru
Affirmative
あえげる
Affirmative
喘げる
Passive / Respectful
Affirmative
aegareru
Affirmative
あえがれる
Affirmative
喘がれる
Causative
Affirmative
aegaseru
Affirmative
あえがせる
Affirmative
喘がせる
Causative Passive
Affirmative
aegaserareru
Affirmative
あえがせられる
Affirmative
喘がせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | oaegi ni naru |
| Infinitive II | oaegi nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おあえぎ に なる |
| Infinitive II | おあえぎ なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お喘ぎ に なる |
| Infinitive II | お喘ぎ なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | oaegi suru |
| Infinitive II | oaegi itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おあえぎ する |
| Infinitive II | おあえぎ いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お喘ぎ する |
| Infinitive II | お喘ぎ いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like aegu
aegu,
aitsugu,
aogu,
furiaogu,
furisosogu,
fusagu,
fusegu,
hagu,
hanayagu,
hashagu,
hikihagu,
hikitsugu,
hisagu,
hishigu,
hitohadanugu,
hitzupagu,
iitsugu,
ikiisogu,
isogu,
kagu, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Godan
Sample Sentences
-
喘ぎ声 (gasping vocalizations (especially those made during lovemaking))