Nominal Forms
Infinitiv:
a cerceta
Infinitiv compus:
a fi cercetat
Gerunziu:
cercetând
Participiu:
cercetat
Indicativ
Prezent
| eu | cercetez |
| tu | cercetezi |
| el | cercetează |
| noi | cercetăm |
| voi | cercetaţi |
| ei | cercetează |
Perfect compus
| eu | am cercetat |
| tu | ai cercetat |
| el | a cercetat |
| noi | am cercetat |
| voi | aţi cercetat |
| ei | au cercetat |
Imperfect
| eu | cercetam |
| tu | cercetai |
| el | cerceta |
| noi | cercetam |
| voi | cercetaţi |
| ei | cercetau |
Mai mult ca perfect
| eu | cercetasem |
| tu | cercetaseşi |
| el | cercetase |
| noi | cercetaserăm |
| voi | cercetaserăţi |
| ei | cercetaseră |
Perfect simplu
| eu | cercetai |
| tu | cercetaşi |
| el | cercetă |
| noi | cercetarăm |
| voi | cercetarăţi |
| ei | cercetară |
Viitor I
| eu | voi cerceta |
| tu | vei cerceta |
| el | va cerceta |
| noi | vom cerceta |
| voi | veţi cerceta |
| ei | vor cerceta |
Viitor II
| eu | voi fi cercetat |
| tu | vei fi cercetat |
| el | va fi cercetat |
| noi | vom fi cercetat |
| voi | veţi fi cercetat |
| ei | vor fi cercetat |
Viitor I (popular)
| eu | o să cercetez |
| tu | o să cercetezi |
| el | o să cerceteze |
| noi | o să cercetăm |
| voi | o să cercetaţi |
| ei | o să cerceteze |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi cercetat |
| tu | ai să fi cercetat |
| el | are să fi cercetat |
| noi | avem să fi cercetat |
| voi | aveţi să fi cercetat |
| ei | au să fi cercetat |
Viitor I (popular)
| eu | oi cerceta |
| tu | îi cerceta |
| el | a cerceta |
| noi | om cerceta |
| voi | îţi cerceta |
| ei | or cerceta |
Subjonctiv
Prezent
| eu | cercetez |
| tu | cercetezi |
| el | cerceteze |
| noi | cercetăm |
| voi | cercetaţi |
| ei | cerceteze |
Perfect compus
| eu | fi cercetat |
| tu | fi cercetat |
| el | fi cercetat |
| noi | fi cercetat |
| voi | fi cercetat |
| ei | fi cercetat |
Conditional
Prezent
| eu | aş cerceta |
| tu | ai cerceta |
| el | ar cerceta |
| noi | am cerceta |
| voi | aţi cerceta |
| ei | ar cerceta |
Perfect
| eu | aş fi cercetat |
| tu | ai fi cercetat |
| el | ar fi cercetat |
| noi | am fi cercetat |
| voi | aţi fi cercetat |
| ei | ar fi cercetat |
Prezent
Imperative
| tu | cercetează |
| voi | cercetaţi |
Verbs conjugated like 'cerceta'
şampaniza,
şantaja,
şarja,
şchiopăta,
şcolariza,
şicana,
şifona,
şofa,
ştampila,
ştanţa,
şuta,
abandona,
abona,
aborda,
absenta,
abstractiza,
abuza,
acţiona,
accelera,
accentua, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'cerceta'
cerca,
certa,
percuta,
apreta,
carta,
cere,
cerne,
cetera,
circula,
concerta,
Translations
inquire, to ask about something
scan, look about for
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- examina
- controla, observa, analiza, studia, investiga, căuta, consulta
- întreba
- chestiona, ancheta
- informa
- iscodi, spiona
- aprofunda
- adânci, studia
- căta
- căuta, scotoci, cotrobăi, interesa, urmări
- tatona
- sonda, palpa, dibui, încerca
- ştirici
- informa, iscodi, afla
- studia
- învăţa, observa, analiza, examina, pătrunde
- spiona
- iscodi, observa
- sonda
- explora, fora
- scotoci
- căuta, scormoni
- scormoni
- scruta
- scociorî
- scruta
- scărmăna
- freca, bate, snopi
- purica
- examina, detaila
- pipăi
- dibui, bâjbâi, tatona, încerca
- ocărî
- mustra, dojeni
- ispiti
- întreba, descoase, iscodi
- inspecta
- controla, verifica, examina, revizui
- investiga
- studia, urmări
- gusta
- încerca, degusta
- explora
- căuta, investiga
- experimenta
- încerca, proba, verifica, constata
- consulta
- parcurge, citi
- considera
- analiza, studia
Etymology
Inherited from Late Latin circitāre, from Latin circō. See: Latin '
circō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
Am fost într'un sat din Dobrogea, care era în parte românesc, în parte rusesc, în parte nemțesc, în parte turcesc. Am mers de la un capăt la altul, cercetând atâtea căsuțe, întrând în fiecare biserică, isprăvindu-mi încunjurul la mica moschee rustică, tapisată cu covoare veștejite, și acolo, într'o mulțime de Turci de rând, am ascultat slujba lor [...]
(My Country)
-
Am călătorit dela unul din ele la altul, descoperind multe tesaure ascunse, cercetând pe cele mai bogate și pe cele mai sărace, pe cele de un acces ușor și pe cele ascunse departe în văi de munte, unde piciorul călătorului numai arare ori rătăcește.
(My Country)
-
Numai cele d'intâiu sunt interesante din punct de vedere al arhitecturii, și unele din cele pe care le-am cercetat sunt de o perfecție aleasă în proporție și formă. ~~~ * * *
(My Country)
-
[...] loc de frumuseță, un loc de odihnă, un loc de pace... Multe rituri de frumuseță răsar înnaintea ochilor mici când mă gândesc la aceste ascunse case de rugăciune. Nenumărate sunt acelea pe care le-am cercetat în cele patru colțuri ale țerii, și iarăși îmi întorc pasul spre ele ori de câte ori pot.
(My Country)
-
Nu mă puteam smulge din acest loc de închinare părăsit: iarăși și iarăși o cercetam de jur împrejur, sorbind în sufletul mieu icoana ei.
(My Country)
-
Am cunoscut ani când, luni întregi, n'a căzut o picătură de ploaie, când, ca acei din vechime, cercetam îndelung cerul cu aprinsa nădejde că norul mare cât mâna omului se va întinde și se va revărsa în ploaia așa de strașnic necesară, dar norul trecea și nu da ploaia ce făgăduise; ani când tot ce [...]
(My Country)
-
===XIII=== Banii primiți de la Lică erau pe masă, și Ghiță stătea singur și cu ușa închisă înaintea lor, cercetând cu încordată luare aminte fiecare
(Moara cu noroc)
-
lângă birt, făcu limină, încuie ușa, desfăcu cu mâna tremurătoare teancul și începu să cerceteze hârtiile.
(Moara cu noroc)
-
Ea cercetă apoi hârtiile noi pe care le bănuise din început.
(Moara cu noroc)
-
Una dintre ele parcă era împunsă cu acul tocmai la mijloc și, cercetând mai departe, ea află cincizeci și trei de bucăți care erau astfel
(Moara cu noroc)