încheia – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of încheia

Nominal Forms

Infinitiv: a încheia
Infinitiv compus: a fi încheiat
Gerunziu: încheind
Participiu: încheiat

Cognates

See the 4 cognates of încheia

Long Infinitive

Indicativ

Prezent

euînchei
tuînchei
elîncheie
noiîncheiem
voiîncheiaţi
eiîncheie

Perfect compus

euam încheiat
tuai încheiat
ela încheiat
noiam încheiat
voiaţi încheiat
eiau încheiat

Imperfect

euîncheiam
tuîncheiai
elîncheia
noiîncheiam
voiîncheiaţi
eiîncheiau

Mai mult ca perfect

euîncheiasem
tuîncheiaseşi
elîncheiase
noiîncheiaserăm
voiîncheiaserăţi
eiîncheiaseră

Perfect simplu

euîncheiai
tuîncheiaşi
elîncheie
noiîncheiarăm
voiîncheiarăţi
eiîncheiară

Viitor I

euvoi încheia
tuvei încheia
elva încheia
noivom încheia
voiveţi încheia
eivor încheia

Viitor II

euvoi fi încheiat
tuvei fi încheiat
elva fi încheiat
noivom fi încheiat
voiveţi fi încheiat
eivor fi încheiat

Viitor I (popular)

euo să închei
tuo să închei
elo să încheie
noio să încheiem
voio să încheiaţi
eio să încheie

Viitor II (popular)

euam să fi încheiat
tuai să fi încheiat
elare să fi încheiat
noiavem să fi încheiat
voiaveţi să fi încheiat
eiau să fi încheiat

Viitor I (popular)

euoi încheia
tuîi încheia
ela încheia
noiom încheia
voiîţi încheia
eior încheia

Subjonctiv

Prezent

euînchei
tuînchei
elîncheie
noiîncheiem
voiîncheiaţi
eiîncheie

Perfect compus

eufi încheiat
tufi încheiat
elfi încheiat
noifi încheiat
voifi încheiat
eifi încheiat

Conditional

Prezent

euaş încheia
tuai încheia
elar încheia
noiam încheia
voiaţi încheia
eiar încheia

Perfect

euaş fi încheiat
tuai fi încheiat
elar fi încheiat
noiam fi încheiat
voiaţi fi încheiat
eiar fi încheiat

Prezent

Imperative

tuîncheie
voiîncheiaţi

Verbs conjugated like 'încheia'

descheia, descuia, răzgîia, rîzgîia, împuia, încheia, încleia, încuia,

Translations

  • conclude, to end
  • end, to end
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    îmbina
    uni, monta, reuni, asocia
    conchide
    termina
    expira
    sfârşi, termina
    definitiva
    preciza, isprăvi
    tranşa
    rezolva, lichida
    sparge
    termina, sfârşi, stinge
    solda
    sfârşi, termina
    sfârşi
    termina, isprăvi, înceta
    săvârşi
    face, înfăptui, îndeplini, realiza, termina, făptui
    perfecta
    definitiva, fixa
    lichida
    termina, sfârşi
    încorona
    termina, desăvârşi
    încopcia
    uni
    închide
    opri, termina, sfârşi
    istovi
    sfârşi, termina, isprăvi
    isprăvi
    sfârşi, termina, mântui
    finisa
    definitiva, termina
    curma
    opri, întrerupe, suprima, ştrangula

    Etymology

    Inherited from Vulgar Latin *inclāvāre or *inclāviāre, from Latin clāvis (“key”) or clāvus (“nail”) (see also clāvāre (“to nail”)). Probably influenced by cheie. Compare also Friulian inclavâ, French enclouer. See: Friulian 'inclavâ', French 'enclouer'.

    Verbs referencing "încheia"

    Aromanian ncljiedz, Aromanian ncljei.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • fiindcă pe vremea asta unde dracu să se ducă !... — Ei ! ce mai vorbă ! L-am scăpat, și socoteală curată, răspunse Ghiță râzând. Voi mergeți mai departe; eu mă întorc acasă să-mi închei (Moara cu noroc)