Nominal Forms
Infinito: tollerarsi
Participio presente: tollerantesi
Gerundio: tollerandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere tollerato
Participio presente: essente tollerato
Gerundio: essendo tollerato
Indicativo
Presente
| mi | tollero |
| ti | tolleri |
| si | tollera |
| ci | tolleriamo |
| vi | tollerate |
| si | tollerano |
Passato prossimo
| mi | sono tollerato |
| ti | sei tollerato |
| si | è tollerato |
| ci | siamo tollerati |
| vi | siete tollerati |
| si | sono tollerati |
Imperfetto
| mi | tolleravo |
| ti | tolleravi |
| si | tollerava |
| ci | tolleravamo |
| vi | tolleravate |
| si | tolleravano |
Trapassato prossimo
| mi | ero tollerato |
| ti | eri tollerato |
| si | era tollerato |
| ci | eravamo tollerati |
| vi | eravate tollerati |
| si | erano tollerati |
Futuro
| mi | tollererò |
| ti | tollererai |
| si | tollererà |
| ci | tollereremo |
| vi | tollererete |
| si | tollereranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò tollerato |
| ti | sarai tollerato |
| si | sarà tollerato |
| ci | saremo tollerati |
| vi | sarete tollerati |
| si | saranno tollerati |
Passato remoto
| mi | tollerai |
| ti | tollerasti |
| si | tollerò |
| ci | tollerammo |
| vi | tolleraste |
| si | tollerarono |
Trapassato remoto
| mi | fui tollerato |
| ti | fosti tollerato |
| si | fu tollerato |
| ci | fummo tollerati |
| vi | foste tollerati |
| si | furono tollerati |
Congiuntivo
Presente
| mi | tolleri |
| ti | tolleri |
| si | tolleri |
| ci | tolleriamo |
| vi | tolleriate |
| si | tollerino |
Passato prossimo
| mi | sia tollerato |
| ti | sia tollerato |
| si | sia tollerato |
| ci | siamo tollerati |
| vi | siate tollerati |
| si | siano tollerati |
Imperfetto
| mi | tollerassi |
| ti | tollerassi |
| si | tollerasse |
| ci | tollerassimo |
| vi | tolleraste |
| si | tollerassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi tollerato |
| ti | fossi tollerato |
| si | fosse tollerato |
| ci | fossimo tollerati |
| vi | foste tollerati |
| si | fossero tollerati |
Condizionale
Presente
| mi | tollererei |
| ti | tollereresti |
| si | tollererebbe |
| ci | tollereremmo |
| vi | tollerereste |
| si | tollererebbero |
Passato
| mi | sarei tollerato |
| ti | saresti tollerato |
| si | sarebbe tollerato |
| ci | saremmo tollerati |
| vi | sareste tollerati |
| si | sarebbero tollerati |
Imperative
| ti | tollerati |
| si | tolleri |
| ci | tolleriamoci |
| vi | tolleratevi |
| si | tollerino |
Verbs conjugated like 'tollerare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'tollerare'
collegare,
sollevare,
alberare,
alleare,
allegare,
allegrare,
allenare,
allertare,
allevare,
alterare,
Translations
abide, endure without yielding
abide, bear patiently; tolerate
endure, to tolerate something
endure, to suffer
stand, to tolerate
tolerate, To allow (something that one dislikes or disagrees with)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- sopportare
- patire, accettare, permettere, ammettere, indulgere, rassegnarsi, scusare, comprendere, pazientare, consentire, subire, resistere
Antonyms
- sopportare
- cedere, lasciare, abbandonare, reagire, ribellarsi, insorgere, rivoltarsi, opporsi, sollevarsi, perseguitare, opprimere, tiranneggiare, affliggere, proibire, vietare, impedire, negare
Etymology
From Latin tōlerāre.
Additional Information
Sample Sentences
-
Conosceva egli il suo torto, ma non che emendarsene, ne traeva ragione di inviperire; non che farle merito della pazienza onde la meschina tollerava, argomentò che ella se ne vendicasse col tradirlo; argomento vago affatto ma che pure in lui divenne un bisogno, per trovar nella donna un nuovo oggetto di livore. Gli antichi dubbj intorno al [...]
(Margherita Pusterla)
-
Scarso partito anche questo! All' acqua trapelata la sera per le fessure, aggiungevasi ora quella che il cielo rovesciava; le ginocchia, le gambe di lei ne erano immollate; pure, pazienza ! tollerava. Ma sempre più alzandosi, dal peso medesimo determinata, saliva l' acqua anche dov' era posato il bambino, onde la misera più non sapeva che farsi, come schermirlo. Si levò di dosso i panni, e [...]
(Margherita Pusterla)
-
Non vi è male ? eppure essa lo sente, e tale che le vince le forze. Si trattasse di doglie del corpo, le tollererebbe. Fossero soltanto mali suoi ! ma qui ha consorti nei patimenti le persone più caramente dilette: uno sposo, un figliuolo che nulla ha per anco gustato, e già si satolla di fiele. O filosofo, [...]
(Margherita Pusterla)
-
O gli ripeterai i pomposi esempj degli eroi e de ' sapienti del mondo, e il generoso modo onde tollerarono i guaj, con cui sempre il mondo li ricambiò ? Ma quanta parte non vi aveva l' ostentazione ? L' eroe che affronta la morte in campo, sa che migliaja di spettatori lo guardano, sa che muore per la [...]
(Margherita Pusterla)
-
Così colla testa ingombra di pregiudizj e col miglior cuore del mondo, non sapeva perchè, ma non poteva tollerare quell'uomo:--E neppure il nostro cagnuolo (soggiungeva ) si è potuto mai assuefare a vederlo senza guaire come se lo pelassero ».
(Margherita Pusterla)
-
[...] che i compagni della sventura e del servaggio fossero anche compagni d' affetti e di pensieri; e che per via di ragioni si potrebbe, non che Milano, tutta Lombardia ridurre concorde nel non tollerare un' ingiusta oppressione. E a dimostrarla ingiusta ricorrevano alla storia,--fievole voce dove tuonano altre più robuste; e ricordavano i tempi della Lega Lombarda, e l' ultimo atto ove i nostri [...]
(Margherita Pusterla)
-
non sarà tollerato alcun disordine di alcun tipo.
(Joker: Folie a Deux)
Cognates
-