allevare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of allevare

Nominal Forms

Infinito: allevare

Participio presente: allevante

Gerundio: allevando

Participio passato: allevato

Nominal Forms

Infinito: avere allevato

Participio presente: avente allevato

Gerundio: avendo allevato

Indicativo

Presente

ioallevo
tuallevi
luialleva
noialleviamo
voiallevate
loroallevano

Passato prossimo

ioho allevato
tuhai allevato
luiha allevato
noiabbiamo allevato
voiavete allevato
lorohanno allevato

Imperfetto

ioallevavo
tuallevavi
luiallevava
noiallevavamo
voiallevavate
loroallevavano

Trapassato prossimo

ioavevo allevato
tuavevi allevato
luiaveva allevato
noiavevamo allevato
voiavevate allevato
loroavevano allevato

Futuro

ioalleverò
tualleverai
luialleverà
noialleveremo
voialleverete
loroalleveranno

Futuro anteriore

ioavrò allevato
tuavrai allevato
luiavrà allevato
noiavremo allevato
voiavrete allevato
loroavranno allevato

Passato remoto

ioallevai
tuallevasti
luiallevò
noiallevammo
voiallevaste
loroallevarono

Trapassato remoto

ioebbi allevato
tuavesti allevato
luiebbe allevato
noiavemmo allevato
voiaveste allevato
loroebbero allevato

Congiuntivo

Presente

ioallevi
tuallevi
luiallevi
noialleviamo
voialleviate
loroallevino

Passato prossimo

ioabbia allevato
tuabbia allevato
luiabbia allevato
noiabbiamo allevato
voiabbiate allevato
loroabbiano allevato

Imperfetto

ioallevassi
tuallevassi
luiallevasse
noiallevassimo
voiallevaste
loroallevassero

Trapassato prossimo

ioavessi allevato
tuavessi allevato
luiavesse allevato
noiavessimo allevato
voiaveste allevato
loroavessero allevato

Condizionale

Presente

ioalleverei
tualleveresti
luialleverebbe
noialleveremmo
voiallevereste
loroalleverebbero

Passato

ioavrei allevato
tuavresti allevato
luiavrebbe allevato
noiavremmo allevato
voiavreste allevato
loroavrebbero allevato

Imperative

tualleva
luiallevi
noialleviamo
voiallevate
loroallevino

Translations

  • breed, to sexually produce offspring
  • breed, to keep animals and have them reproduce
  • brood, to protect
  • conserve, to protect
  • foster, to nurture or bring up offspring; or to provide similar parental care to an unrelated child
  • preserve, to protect
  • refuge, to protect
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    far crescere
    allattare, alimentare, nutrire
    educare
    istruire, formare

    Antonyms

    educare
    diseducare, rovinare, corrompere, guastare, disabituare, disavvezzare

    Etymology

    Inherited from Latin allevāre (“to lift up, alleviate”). See: Latin 'allevō', Latin 'allevō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] ma mi dispensavano dalla fatica di andare alla caccia di animali salvatici. Ora mi rincresceva ugualmente a pensare di perdere gli utili che mi derivavano da questa greggia, e di dovermene allevar una di nuovo. (Robinson Crusoe)
    • [...] al qual fine io mandava attorno un dì lo Spagnuolo e il padre di Venerdì, un altro andava io con Venerdì (perchè ci davamo la muta ): diligenza che ci fruttò una ventina circa di capretti di più da allevare col restante della greggia; perchè non ammazzavamo mai col moschetto una capra che non procurassimo di salvare i suoi lattanti. Soprattutto, giunta la stagione della mia vendemmia, feci mettere a [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] mio, viscere mie, dormi. Questi mali almeno tu non li senti, tu. Ma la povera tua madre!... Oh! sono io, vedi; sono io che ti ho dato la vita, son io che ti nutrisco di me stessa, che ti alleverò, che ti educherò. E guarda ! ora son qui, di notte al bujo, sola, in una barca, nel mezzo di un lago che non ha fondo... non ho un palmo di terra dove posare i piedi; non un sasso dove declinar la [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] a tale necessità, che i genitori diedero ascolto alle sozze sollecitazioni di un ricco, promettendo alle voglie di esso una loro figliuola, purchè egli provvedesse ai loro bisogni. La fanciulla, allevata nelle massime dell' onestà e nel timor di Dio, non reggeva all' idea desolante d' un amore senza virtù e senza avvenire; supplicava il cavaliero, supplicava i parenti; ma quello al mal talento, [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -