spronare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of spronare

Nominal Forms

Infinito: spronarsi

Participio presente: spronantesi

Gerundio: spronandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere spronato

Participio presente: essente spronato

Gerundio: essendo spronato

Indicativo

Presente

misprono
tisproni
sisprona
cisproniamo
vispronate
sispronano

Passato prossimo

misono spronato
tisei spronato
siè spronato
cisiamo spronati
visiete spronati
sisono spronati

Imperfetto

mispronavo
tispronavi
sispronava
cispronavamo
vispronavate
sispronavano

Trapassato prossimo

miero spronato
tieri spronato
siera spronato
cieravamo spronati
vieravate spronati
sierano spronati

Futuro

mispronerò
tispronerai
sispronerà
cisproneremo
vispronerete
sisproneranno

Futuro anteriore

misarò spronato
tisarai spronato
sisarà spronato
cisaremo spronati
visarete spronati
sisaranno spronati

Passato remoto

mispronai
tispronasti
sispronò
cispronammo
vispronaste
sispronarono

Trapassato remoto

mifui spronato
tifosti spronato
sifu spronato
cifummo spronati
vifoste spronati
sifurono spronati

Congiuntivo

Presente

misproni
tisproni
sisproni
cisproniamo
visproniate
sispronino

Passato prossimo

misia spronato
tisia spronato
sisia spronato
cisiamo spronati
visiate spronati
sisiano spronati

Imperfetto

mispronassi
tispronassi
sispronasse
cispronassimo
vispronaste
sispronassero

Trapassato prossimo

mifossi spronato
tifossi spronato
sifosse spronato
cifossimo spronati
vifoste spronati
sifossero spronati

Condizionale

Presente

mispronerei
tisproneresti
sispronerebbe
cisproneremmo
vispronereste
sispronerebbero

Passato

misarei spronato
tisaresti spronato
sisarebbe spronato
cisaremmo spronati
visareste spronati
sisarebbero spronati

Imperative

tispronati
sisproni
cisproniamoci
vispronatevi
sispronino

Translations

  • finger, to poke
  • prod, to poke
  • poke, to jab with an object such as a finger or a stick
  • spur, to prod
  • spur, to urge or encourage to action
  • galvanize, to shock or stimulate into sudden activity
  • Etymology

    From sprone + -are.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] ch'egli si fosse ricoverato in casa del conte Tomatis, italiano anch' esso, del quale sapea che il veneziano era amico. Si figurò anzi che dal Tomatis medesimo poteva il veneziano esser stato spronato a chiamare il Postòli in duello, per vendicarlo di una vilissima ingiuria che avea dovuto soffrire dal Postòli poco tempo avanti, e per la quale avrebbe meritato che il Tomatis l' avesse ucciso sul [...] (Il duello)
    • [...] chiese e monasteri, da mancina ad un antico olmetto che le dava il nome, ecco venire soldati da ambe le parti; onde più e più stimolando al corso gli alenati cavalli,--Corriamo (ripeteva Alpinolo ), spronate; oh potessimo raggiungere la porta ! » (Margherita Pusterla)
    • [...] il quale pur troppo accorgendosi di non poter essere per nulla d' ajuto alla Margherita, si spinse addosso allo sconosciuto, gridando:--Lascia, lascia ! » Questi non rimase ad aspettarlo, ma via spronò pei tortuosi chiassuoli di colà intorno. Sentendosi però già sopra il giovane, e sperando accalappiarlo colle usate frodi, si fermò, e mostrando chiamarlo a sè,--Almeno (disse con aria sospettosa e [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] sacro che non la vendetta; onde abbandonando la sua vittima, e giurandogli che arriverebbe a lui pure il suo sabbato, si tolse sotto al braccio Venturino, e in men che dire addio, saltando in sella, spronò verso la parte opposta a quella onde traeva gente. (Margherita Pusterla)
    • [...] mettersi dell' autunno, colse Ramengo in sulla sera, ove, non che vedere alcun ricovero, nè tampoco un sentiero discerneva che lo avviasse. Cacciato dalla pioggia battente e dalla notte che cadeva, spronò il cavallo senza sapere verso dove, ma secondo il terreno gli pareva abbassarsi, sperando che in riva al fiume troverebbe una casipola, un navalestro, un pescatore. Di fatto la sua fortuna, o la [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -