incalzare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of incalzare

Nominal Forms

Infinito: incalzare

Participio presente: incalzante

Gerundio: incalzando

Participio passato: incalzato

Nominal Forms

Infinito: avere incalzato

Participio presente: avente incalzato

Gerundio: avendo incalzato

Indicativo

Presente

ioincalzo
tuincalzi
luiincalza
noiincalziamo
voiincalzate
loroincalzano

Passato prossimo

ioho incalzato
tuhai incalzato
luiha incalzato
noiabbiamo incalzato
voiavete incalzato
lorohanno incalzato

Imperfetto

ioincalzavo
tuincalzavi
luiincalzava
noiincalzavamo
voiincalzavate
loroincalzavano

Trapassato prossimo

ioavevo incalzato
tuavevi incalzato
luiaveva incalzato
noiavevamo incalzato
voiavevate incalzato
loroavevano incalzato

Futuro

ioincalzerò
tuincalzerai
luiincalzerà
noiincalzeremo
voiincalzerete
loroincalzeranno

Futuro anteriore

ioavrò incalzato
tuavrai incalzato
luiavrà incalzato
noiavremo incalzato
voiavrete incalzato
loroavranno incalzato

Passato remoto

ioincalzai
tuincalzasti
luiincalzò
noiincalzammo
voiincalzaste
loroincalzarono

Trapassato remoto

ioebbi incalzato
tuavesti incalzato
luiebbe incalzato
noiavemmo incalzato
voiaveste incalzato
loroebbero incalzato

Congiuntivo

Presente

ioincalzi
tuincalzi
luiincalzi
noiincalziamo
voiincalziate
loroincalzino

Passato prossimo

ioabbia incalzato
tuabbia incalzato
luiabbia incalzato
noiabbiamo incalzato
voiabbiate incalzato
loroabbiano incalzato

Imperfetto

ioincalzassi
tuincalzassi
luiincalzasse
noiincalzassimo
voiincalzaste
loroincalzassero

Trapassato prossimo

ioavessi incalzato
tuavessi incalzato
luiavesse incalzato
noiavessimo incalzato
voiaveste incalzato
loroavessero incalzato

Condizionale

Presente

ioincalzerei
tuincalzeresti
luiincalzerebbe
noiincalzeremmo
voiincalzereste
loroincalzerebbero

Passato

ioavrei incalzato
tuavresti incalzato
luiavrebbe incalzato
noiavremmo incalzato
voiavreste incalzato
loroavrebbero incalzato

Imperative

tuincalza
luiincalzi
noiincalziamo
voiincalzate
loroincalzino

Translations

  • harass, to put excessive burdens upon
  • Etymology

    From Vulgar Latin *incalciāre, derived from Latin calx (“heel”).

    Verbs referencing "incalzare"

    Spanish encalzar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] tra il vascello e il banco di sabbia, nè ciò senza le sue buone difficoltà, cagionate in parte dal peso delle cose ch’io mi portava meco, in parte dall' agitazione dell' acque, perchè il vento incalzando sempre di più, la piena burrasca avea già preceduta la grossa marea. (Robinson Crusoe)
    • Se non che Franciscolo abbandonò Lecco per correr colle armi dei Brianzuoli in soccorso dei Visconti, i quali, dall' esercito guelfo crociato incalzati vivamente, si videro fino assediati in Milano. Breve per altro durò il buon vento ai Crociati, stantechè il Visconte, chiamate tutte le forze disperse, non solo liberò Milano, ma a Vaprio diede un [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] gli idraulici chiamano contrazione della vena, spingeva, lentamente sì, ma sempre in giù la barchetta. Foschi nuvoloni si erano pure addensati attorno alle creste della Grigna e del Resegone, che incalzati dai venti delle diverse gole, di qua, di là avanzandosi come due schiere nemiche, avevan tutto ottenebrato il cielo. Poi spesseggiavano i lampi, un tuono sordo brontolava, cominciò la pioggia, si [...] (Margherita Pusterla)
    • Belli sono, o filosofi, i precetti vostri, banditi dalle cattedre e dai libri; eccellenti contro ai mali passati ed ai futuri; ma se il presente incalza, allora natura reclama il suo diritto, e ridendo di voi, li sparpaglia al vento. (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -