Nominal Forms
Infinito: spiacere
Participio presente: spiacente
Gerundio: spiacendo
Participio passato: spiaciuto
Nominal Forms
Infinito: essere spiaciuto
Participio presente: essente spiaciuto
Gerundio: essendo spiaciuto
Indicativo
Presente
| io | spiaccio |
| tu | spiaci |
| lui | spiace |
| noi | spiacciamo |
| voi | spiacete |
| loro | spiacciono |
Passato prossimo
| io | sono spiaciuto |
| tu | sei spiaciuto |
| lui | è spiaciuto |
| noi | siamo spiaciuti |
| voi | siete spiaciuti |
| loro | sono spiaciuti |
Imperfetto
| io | spiacevo |
| tu | spiacevi |
| lui | spiaceva |
| noi | spiacevamo |
| voi | spiacevate |
| loro | spiacevano |
Trapassato prossimo
| io | ero spiaciuto |
| tu | eri spiaciuto |
| lui | era spiaciuto |
| noi | eravamo spiaciuti |
| voi | eravate spiaciuti |
| loro | erano spiaciuti |
Futuro
| io | spiacerò |
| tu | spiacerai |
| lui | spiacerà |
| noi | spiaceremo |
| voi | spiacerete |
| loro | spiaceranno |
Futuro anteriore
| io | sarò spiaciuto |
| tu | sarai spiaciuto |
| lui | sarà spiaciuto |
| noi | saremo spiaciuti |
| voi | sarete spiaciuti |
| loro | saranno spiaciuti |
Passato remoto
| io | spiacqui |
| tu | spiacesti |
| lui | spiacque |
| noi | spiacemmo |
| voi | spiaceste |
| loro | spiacquero |
Trapassato remoto
| io | fui spiaciuto |
| tu | fosti spiaciuto |
| lui | fu spiaciuto |
| noi | fummo spiaciuti |
| voi | foste spiaciuti |
| loro | furono spiaciuti |
Congiuntivo
Presente
| io | spiaccia |
| tu | spiaccia |
| lui | spiaccia |
| noi | spiacciamo |
| voi | spiacciate |
| loro | spiacciano |
Passato prossimo
| io | sia spiaciuto |
| tu | sia spiaciuto |
| lui | sia spiaciuto |
| noi | siamo spiaciuti |
| voi | siate spiaciuti |
| loro | siano spiaciuti |
Imperfetto
| io | spiacessi |
| tu | spiacessi |
| lui | spiacesse |
| noi | spiacessimo |
| voi | spiaceste |
| loro | spiacessero |
Trapassato prossimo
| io | fossi spiaciuto |
| tu | fossi spiaciuto |
| lui | fosse spiaciuto |
| noi | fossimo spiaciuti |
| voi | foste spiaciuti |
| loro | fossero spiaciuti |
Condizionale
Presente
| io | spiacerei |
| tu | spiaceresti |
| lui | spiacerebbe |
| noi | spiaceremmo |
| voi | spiacereste |
| loro | spiacerebbero |
Passato
| io | sarei spiaciuto |
| tu | saresti spiaciuto |
| lui | sarebbe spiaciuto |
| noi | saremmo spiaciuti |
| voi | sareste spiaciuti |
| loro | sarebbero spiaciuti |
Imperative
| tu | spiaci |
| lui | spiaccia |
| noi | spiacciamo |
| voi | spiacete |
| loro | spiacciano |
Verbs similar to 'spiacere'
piacere,
dispiacere,
giacere,
spianare,
spiare,
spiccare,
spignere,
spingere,
spiovere,
compiacere,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- dispiacere
- addolorare, rincrescere, affliggere, amareggiare, rammaricare, rattristare, urtare, dolere, ripugnare
Antonyms
- dispiacere
- piacere, garbare, contentare, soddisfare, aggradare, dolcezza, festa, giubilo, esultanza, diletto, letizia, soddisfazione, godimento, sollievo, allegria, gioia, contentezza, buonumore
Etymology
Additional Information
Sample Sentences
-
Il trovarsi involto in questa scomunica tanto più spiaceva a Uberto quanto più egli venerava l' autorità papale, e non tralasciò fatica per calmare gli animi, per riconciliare i Milanesi alla Chiesa: anzi pare doversi alle sue persuasioni se Matteo si diede [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] in sua casa, imponendole al tempo stesso che si guardasse bene dal dire, nè lasciare intravedere a questo il comando del marito. Ordine che costrinse Rosalia a quegli obliqui andamenti, cui tanto spiace alle anime leali il vedersi ridotte dalla prepotenza e dalla ingiustizia; e non isfuggendo questi all' occhio scrutatore del marito, ne crescevano i biechi sospetti.
(Margherita Pusterla)
-
Che diavolo, Terry ? Con 4 in più, mi fai la multa ? Mi spiace, Bobette. È il mio lavoro.
(Greedy People)
-
Ehi. Stai bene ? Ho saputo di Russ. Mi spiace.
(It Lives Inside)
-
Dilla. Mi dispiace. - Ti spiace ? - Mi dispiace.
(Aporia)
Cognates
-