Nominal Forms
Infinito: sfondarsi
Participio presente: sfondantesi
Gerundio: sfondandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere sfondato
Participio presente: essente sfondato
Gerundio: essendo sfondato
Indicativo
Presente
| mi | sfondo |
| ti | sfondi |
| si | sfonda |
| ci | sfondiamo |
| vi | sfondate |
| si | sfondano |
Passato prossimo
| mi | sono sfondato |
| ti | sei sfondato |
| si | è sfondato |
| ci | siamo sfondati |
| vi | siete sfondati |
| si | sono sfondati |
Imperfetto
| mi | sfondavo |
| ti | sfondavi |
| si | sfondava |
| ci | sfondavamo |
| vi | sfondavate |
| si | sfondavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero sfondato |
| ti | eri sfondato |
| si | era sfondato |
| ci | eravamo sfondati |
| vi | eravate sfondati |
| si | erano sfondati |
Futuro
| mi | sfonderò |
| ti | sfonderai |
| si | sfonderà |
| ci | sfonderemo |
| vi | sfonderete |
| si | sfonderanno |
Futuro anteriore
| mi | sarò sfondato |
| ti | sarai sfondato |
| si | sarà sfondato |
| ci | saremo sfondati |
| vi | sarete sfondati |
| si | saranno sfondati |
Passato remoto
| mi | sfondai |
| ti | sfondasti |
| si | sfondò |
| ci | sfondammo |
| vi | sfondaste |
| si | sfondarono |
Trapassato remoto
| mi | fui sfondato |
| ti | fosti sfondato |
| si | fu sfondato |
| ci | fummo sfondati |
| vi | foste sfondati |
| si | furono sfondati |
Congiuntivo
Presente
| mi | sfondi |
| ti | sfondi |
| si | sfondi |
| ci | sfondiamo |
| vi | sfondiate |
| si | sfondino |
Passato prossimo
| mi | sia sfondato |
| ti | sia sfondato |
| si | sia sfondato |
| ci | siamo sfondati |
| vi | siate sfondati |
| si | siano sfondati |
Imperfetto
| mi | sfondassi |
| ti | sfondassi |
| si | sfondasse |
| ci | sfondassimo |
| vi | sfondaste |
| si | sfondassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi sfondato |
| ti | fossi sfondato |
| si | fosse sfondato |
| ci | fossimo sfondati |
| vi | foste sfondati |
| si | fossero sfondati |
Condizionale
Presente
| mi | sfonderei |
| ti | sfonderesti |
| si | sfonderebbe |
| ci | sfonderemmo |
| vi | sfondereste |
| si | sfonderebbero |
Passato
| mi | sarei sfondato |
| ti | saresti sfondato |
| si | sarebbe sfondato |
| ci | saremmo sfondati |
| vi | sareste sfondati |
| si | sarebbero sfondati |
Imperative
| ti | sfondati |
| si | sfondi |
| ci | sfondiamoci |
| vi | sfondatevi |
| si | sfondino |
Verbs conjugated like 'sfondare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sfondare'
fondare,
sfrondare,
sondare,
stondare,
abondare,
affondare,
fonare,
fondere,
grondare,
inondare,
Translations
break, transitive: to do that which is forbidden by (something)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- rompere
- scassare, fracassare, sfasciare, sprofondare, distruggere, spaccare, squarciare, scassinare, trapassare
- abbattere
- forzare, infrangere
- farsi avanti
- riuscire, affermarsi, emergere
Antonyms
- rompere
- accomodare, aggiustare, recuperare, riparare, sistemare, proseguire, continuare, rispettare, divertire, interessare, rallegrare, attrarre, riunirsi, rappacificarsi, riavvicinarsi
- abbattere
- costruire, innalzare, fabbricare, edificare, consolidare, rafforzare, sostenere, stabilizzare, rinsaldare, incoraggiare, rasserenare, rincuorare, rinvigorire, risollevare, sollevare, stimolare, tranquillizzare
- farsi avanti
- riposarsi, poltrire, oziare, distruggersi, abbattersi, demolirsi, allontanarsi, bocciarsi, respingersi, rimuoversi, destituirsi, deporsi, sconvenirsi, disdirsi, cominciarsi, iniziarsi, disintossicarsi, finire, terminare
Etymology
From s- + fondo + -are; not formed as s- + fondare.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] ), e viepiù che di passo corse Alpinolo giù per la via dei Mercanti d' oro [ 20 ]; fu alla Balla, e fattosi alla porticina posteriore della casa Pusterla, bussò violentemente.--Oh, oh ? volete sfondare l' imposta ? » gridò una vociaccia di dentro; e si vide da un finestruolo da lato sporgersi una testa nera e barbosa, con due occhi sdrusciti e uno sberleffe attraverso alla gota. Costui, che [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] da un canto, e la donna si segnava dicendo:--Ch'e ' sia indemoniato ? » Egli per la rozza cucina trascorreva a passi concitati, ora bestemmiando, ora gridando con voce senza parole; poi d' un calcio sfondò la porta e uscì. Era una notte fosca come i suoi pensieri; la pioggia ingagliardita e tuoni e lampi l' accompagnavano; ma egli non vedeva, non udiva la notte, l' acqua, il vento, il cielo malvagio. [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] allora tenevasi in piazza Fontana ) fu tutto un pettegolezzo, un raccontare e domandare della grande ribellione che avevano fatto i prigionieri nella rocchetta di porta Romana, ammazzato i soldati, sfondate le porte, alcuni fuggiti, altri ripresi; e due singolarmente (chi fosse non importava; già s' intende ladri, o simile lordura, che i galantuomini non vanno a prigione ) avevano corrotto il [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-