Nominal Forms
Infinito: scolpirsi
Participio presente: scolpentesi
Gerundio: scolpendosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere scolpito
Participio presente: essente scolpito
Gerundio: essendo scolpito
Indicativo
Presente
| mi | scolpisco |
| ti | scolpisci |
| si | scolpisce |
| ci | scolpiamo |
| vi | scolpite |
| si | scolpiscono |
Passato prossimo
| mi | sono scolpito |
| ti | sei scolpito |
| si | è scolpito |
| ci | siamo scolpiti |
| vi | siete scolpiti |
| si | sono scolpiti |
Imperfetto
| mi | scolpivo |
| ti | scolpivi |
| si | scolpiva |
| ci | scolpivamo |
| vi | scolpivate |
| si | scolpivano |
Trapassato prossimo
| mi | ero scolpito |
| ti | eri scolpito |
| si | era scolpito |
| ci | eravamo scolpiti |
| vi | eravate scolpiti |
| si | erano scolpiti |
Futuro
| mi | scolpirò |
| ti | scolpirai |
| si | scolpirà |
| ci | scolpiremo |
| vi | scolpirete |
| si | scolpiranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò scolpito |
| ti | sarai scolpito |
| si | sarà scolpito |
| ci | saremo scolpiti |
| vi | sarete scolpiti |
| si | saranno scolpiti |
Passato remoto
| mi | scolpii |
| ti | scolpisti |
| si | scolpì |
| ci | scolpimmo |
| vi | scolpiste |
| si | scolpirono |
Trapassato remoto
| mi | fui scolpito |
| ti | fosti scolpito |
| si | fu scolpito |
| ci | fummo scolpiti |
| vi | foste scolpiti |
| si | furono scolpiti |
Congiuntivo
Presente
| mi | scolpisca |
| ti | scolpisca |
| si | scolpisca |
| ci | scolpiamo |
| vi | scolpiate |
| si | scolpiscano |
Passato prossimo
| mi | sia scolpito |
| ti | sia scolpito |
| si | sia scolpito |
| ci | siamo scolpiti |
| vi | siate scolpiti |
| si | siano scolpiti |
Imperfetto
| mi | scolpissi |
| ti | scolpissi |
| si | scolpisse |
| ci | scolpissimo |
| vi | scolpiste |
| si | scolpissero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi scolpito |
| ti | fossi scolpito |
| si | fosse scolpito |
| ci | fossimo scolpiti |
| vi | foste scolpiti |
| si | fossero scolpiti |
Condizionale
Presente
| mi | scolpirei |
| ti | scolpiresti |
| si | scolpirebbe |
| ci | scolpiremmo |
| vi | scolpireste |
| si | scolpirebbero |
Passato
| mi | sarei scolpito |
| ti | saresti scolpito |
| si | sarebbe scolpito |
| ci | saremmo scolpiti |
| vi | sareste scolpiti |
| si | sarebbero scolpiti |
Imperative
| ti | scolpisciti |
| si | scolpisca |
| ci | scolpiamoci |
| vi | scolpitevi |
| si | scolpiscano |
Verbs conjugated like 'scolpire'
abbellire,
abolire,
accanire,
accanirsi,
accudire,
acuire,
addolcire,
affievolire,
affluire,
aggredire,
agire,
alleggerire,
allibire,
allocchire,
ammattire,
ammufire,
ammutolire,
annerire,
appassire,
approfondire, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'scolpire'
colpire,
scolpare,
compire,
sbollire,
scalfire,
scalpare,
scolare,
scollare,
scolmare,
scolorire,
Translations
carve, to shape to sculptural effect
grave, to carve to give a shape
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- scalpellare
- intagliare, incidere, sbozzare, sbalzare
- raffigurare
- effigiare, ritrarre
- imprimere
- fissare, descrivere
- rilevare con la voce
- trascurare, omettere, tralasciare, dimenticare, alienare, cedere, vendere, nascondere, celare, lasciare, confermare, nominare, insediare
Antonyms
- imprimere
- cancellare, togliere, eliminare
Etymology
From Latin sculpere (“to carve, chisel”), whence also sculpt, sculpture. See: Latin '
sculpō'.
Verbs referencing "scolpire"
Ido skultar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] assai brutta idea di quelli che rappresentati vi sono ingiusti e fraudolenti, e non avendo altre a ciò contrarie notizie, quelle idee supposte da essi tratte dal vero rimangono nella loro memoria scolpite.
(Il duello)
-
Questo edifizio era rivestito di lastre di marmo bianco e nero, diviso in due porticati di cinque archi, un sovra l' altro: nei parapetti superiori si vedono ancora scolpiti in altrettanti scudi le arme delle sei primarie regioni della città: e ne aggetta un pulpito, sulla cui spalletta un' aquila tiene fra gli artigli una scrofa, per segno dell' alto dominio dell' [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] far capo alla casa degli Umiliati di colà, che ancor chiamano la Cavedra. Quivi il Pusterla mutati abiti, si separò col figlio da Buonvicino.--Addio (esclamava questi intenerito ). Vedi le parole scolpite sopra del nostro convento ? Spera in Deo. E tu le scolpisci in cuore. Riposa le tue speranze in quel Signore che dà una patria anche alla capra silvestre, e guida nel loro passaggio le [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] disposero in ala di qua e di là, mentre egli passava in mezzo a loro: giunto ai piedi dell' arco, fece di berretto, e piegò la fronte fin sulla chioma del cavallo innanzi all' effigie della Madonna, scolpita sopra quella porta. Poi girando l' occhio a sinistra, dove si lavorava la sua rocchetta, si risovvenne di colei che in quelle prigioni pativa, cioè si risovvenne che poteva farla patire d' avanzo.
(Margherita Pusterla)
-
[...] di cui abbellivano la patria: di Palestina recarono terra per riempiere il loro cimitero, onde poter dormire in terra santa; attorno a quel cimitero, i ristoratori delle arti belle fabbricavano, scolpivano, dipingevano, più insignemente perchè l' originalità non era stata per anco soffogata dall' imitazione, nè il raffinamento materiale aveva tolto la mano alle idee ed al sentimento. Su quelle pareti [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-