Nominal Forms
Infinito: sbadigliare
Participio presente: sbadigliante
Gerundio: sbadigliando
Participio passato: sbadigliato
Nominal Forms
Infinito: essere sbadigliato
Participio presente: essente sbadigliato
Gerundio: essendo sbadigliato
Indicativo
Presente
| io | sbadiglio |
| tu | sbadigli |
| lui | sbadiglia |
| noi | sbadigliamo |
| voi | sbadigliate |
| loro | sbadigliano |
Passato prossimo
| io | sono sbadigliato |
| tu | sei sbadigliato |
| lui | è sbadigliato |
| noi | siamo sbadigliati |
| voi | siete sbadigliati |
| loro | sono sbadigliati |
Imperfetto
| io | sbadigliavo |
| tu | sbadigliavi |
| lui | sbadigliava |
| noi | sbadigliavamo |
| voi | sbadigliavate |
| loro | sbadigliavano |
Trapassato prossimo
| io | ero sbadigliato |
| tu | eri sbadigliato |
| lui | era sbadigliato |
| noi | eravamo sbadigliati |
| voi | eravate sbadigliati |
| loro | erano sbadigliati |
Futuro
| io | sbadiglierò |
| tu | sbadiglierai |
| lui | sbadiglierà |
| noi | sbadiglieremo |
| voi | sbadiglierete |
| loro | sbadiglieranno |
Futuro anteriore
| io | sarò sbadigliato |
| tu | sarai sbadigliato |
| lui | sarà sbadigliato |
| noi | saremo sbadigliati |
| voi | sarete sbadigliati |
| loro | saranno sbadigliati |
Passato remoto
| io | sbadigliai |
| tu | sbadigliasti |
| lui | sbadigliò |
| noi | sbadigliammo |
| voi | sbadigliaste |
| loro | sbadigliarono |
Trapassato remoto
| io | fui sbadigliato |
| tu | fosti sbadigliato |
| lui | fu sbadigliato |
| noi | fummo sbadigliati |
| voi | foste sbadigliati |
| loro | furono sbadigliati |
Congiuntivo
Presente
| io | sbadigli |
| tu | sbadigli |
| lui | sbadigli |
| noi | sbadigliamo |
| voi | sbadigliate |
| loro | sbadiglino |
Passato prossimo
| io | sia sbadigliato |
| tu | sia sbadigliato |
| lui | sia sbadigliato |
| noi | siamo sbadigliati |
| voi | siate sbadigliati |
| loro | siano sbadigliati |
Imperfetto
| io | sbadigliassi |
| tu | sbadigliassi |
| lui | sbadigliasse |
| noi | sbadigliassimo |
| voi | sbadigliaste |
| loro | sbadigliassero |
Trapassato prossimo
| io | fossi sbadigliato |
| tu | fossi sbadigliato |
| lui | fosse sbadigliato |
| noi | fossimo sbadigliati |
| voi | foste sbadigliati |
| loro | fossero sbadigliati |
Condizionale
Presente
| io | sbadiglierei |
| tu | sbadiglieresti |
| lui | sbadiglierebbe |
| noi | sbadiglieremmo |
| voi | sbadigliereste |
| loro | sbadiglierebbero |
Passato
| io | sarei sbadigliato |
| tu | saresti sbadigliato |
| lui | sarebbe sbadigliato |
| noi | saremmo sbadigliati |
| voi | sareste sbadigliati |
| loro | sarebbero sbadigliati |
Imperative
| tu | sbadiglia |
| lui | sbadigli |
| noi | sbadigliamo |
| voi | sbadigliate |
| loro | sbadiglino |
Verbs conjugated like 'sbadigliare'
abbagliare,
abbarbagliare,
abbigliare,
abbrigliare,
accagliare,
accapigliarsi,
accigliare,
accigliarsi,
affigliare,
affiliare,
aggrovigliare,
agguagliare,
aliare,
ammagliare,
ammaliare,
ammanigliare,
ammobiliare,
ammogliare,
ampliare,
annobiliare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sbadigliare'
sbagliare,
sbaragliare,
sbrigliare,
scapigliare,
sparigliare,
abbigliare,
abbrigliare,
bagliare,
sbrogliare,
scagliare,
Translations
yawn, open the mouth and take a deep breath
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- fare sbadigli
- riposare, poltrire, oziare, distruggere, abbattere, demolire, allontanare, bocciare, respingere, rimuovere, destituire, deporre, sconvenire, disdirsi, cominciare, iniziarsi
- annoiarsi
- stancarsi
- avere sonno
- mancare, respingere, rifiutare
Antonyms
- annoiarsi
- divertirsi, rallegrarsi, svagarsi, dilettarsi, allietarsi
Etymology
1. From Vulgar Latin *exbataculāre, from Early Medieval Latin bataculāre (“to yawn”), possibly by the intermediation of a Western Romance language (e.g. Old Occitan esbadalhar).
2. The foreign origin could be indicated by the treatment of Latin -c'l- (the expected Tuscan outcome would have been *sbadacchiare or similar). The native Tuscan term for this is alare. See: Old Occitan '
esbadalhar'.
Verbs referencing "sbadigliare"
Friulian
sbadaiâ.
Additional Information
Sample Sentences
-
Poco dopo venne un soldato a dare lo scambio ad Alpinolo; venne sbadigliando e divincolandosi come chi allora si sdormenta, e dicendogli con una voce sonnacchiosa:--Avevo attaccato di gusto. Te beato, o Quattrodita, che hai dinanzi due belle ore da dormire della grossa ! »
(Margherita Pusterla)