Nominal Forms
Infinito: ragguagliarsi
Participio presente: ragguagliantesi
Gerundio: ragguagliandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere ragguagliato
Participio presente: essente ragguagliato
Gerundio: essendo ragguagliato
Indicativo
Presente
| mi | ragguaglio |
| ti | ragguagli |
| si | ragguaglia |
| ci | ragguagliamo |
| vi | ragguagliate |
| si | ragguagliano |
Passato prossimo
| mi | sono ragguagliato |
| ti | sei ragguagliato |
| si | è ragguagliato |
| ci | siamo ragguagliati |
| vi | siete ragguagliati |
| si | sono ragguagliati |
Imperfetto
| mi | ragguagliavo |
| ti | ragguagliavi |
| si | ragguagliava |
| ci | ragguagliavamo |
| vi | ragguagliavate |
| si | ragguagliavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero ragguagliato |
| ti | eri ragguagliato |
| si | era ragguagliato |
| ci | eravamo ragguagliati |
| vi | eravate ragguagliati |
| si | erano ragguagliati |
Futuro
| mi | ragguaglierò |
| ti | ragguaglierai |
| si | ragguaglierà |
| ci | ragguaglieremo |
| vi | ragguaglierete |
| si | ragguaglieranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò ragguagliato |
| ti | sarai ragguagliato |
| si | sarà ragguagliato |
| ci | saremo ragguagliati |
| vi | sarete ragguagliati |
| si | saranno ragguagliati |
Passato remoto
| mi | ragguagliai |
| ti | ragguagliasti |
| si | ragguagliò |
| ci | ragguagliammo |
| vi | ragguagliaste |
| si | ragguagliarono |
Trapassato remoto
| mi | fui ragguagliato |
| ti | fosti ragguagliato |
| si | fu ragguagliato |
| ci | fummo ragguagliati |
| vi | foste ragguagliati |
| si | furono ragguagliati |
Congiuntivo
Presente
| mi | ragguagli |
| ti | ragguagli |
| si | ragguagli |
| ci | ragguagliamo |
| vi | ragguagliate |
| si | ragguaglino |
Passato prossimo
| mi | sia ragguagliato |
| ti | sia ragguagliato |
| si | sia ragguagliato |
| ci | siamo ragguagliati |
| vi | siate ragguagliati |
| si | siano ragguagliati |
Imperfetto
| mi | ragguagliassi |
| ti | ragguagliassi |
| si | ragguagliasse |
| ci | ragguagliassimo |
| vi | ragguagliaste |
| si | ragguagliassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi ragguagliato |
| ti | fossi ragguagliato |
| si | fosse ragguagliato |
| ci | fossimo ragguagliati |
| vi | foste ragguagliati |
| si | fossero ragguagliati |
Condizionale
Presente
| mi | ragguaglierei |
| ti | ragguaglieresti |
| si | ragguaglierebbe |
| ci | ragguaglieremmo |
| vi | ragguagliereste |
| si | ragguaglierebbero |
Passato
| mi | sarei ragguagliato |
| ti | saresti ragguagliato |
| si | sarebbe ragguagliato |
| ci | saremmo ragguagliati |
| vi | sareste ragguagliati |
| si | sarebbero ragguagliati |
Imperative
| ti | ragguagliati |
| si | ragguagli |
| ci | ragguagliamoci |
| vi | ragguagliatevi |
| si | ragguaglino |
Verbs conjugated like 'ragguagliare'
abbagliare,
abbarbagliare,
abbigliare,
abbrigliare,
accagliare,
accapigliarsi,
accigliare,
accigliarsi,
affigliare,
affiliare,
aggrovigliare,
agguagliare,
aliare,
ammagliare,
ammaliare,
ammanigliare,
ammobiliare,
ammogliare,
ampliare,
annobiliare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'ragguagliare'
agguagliare,
conguagliare,
disagguagliare,
eguagliare,
raggrovgliare,
rammagliare,
uguagliare,
abbagliare,
accagliare,
aggallare,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- pareggiare
- adeguare, livellare, uguagliare
- confrontare
- raffrontare, paragonare, comparare
- informare
- istruire, aggiornare, riferire, raccontare, relazionare, avvertire, avvisare
Antonyms
- pareggiare
- abbassare, alzare, squilibrare, diversificare, differenziare, distinguere, separare, sbilanciare, scompensare, vincere, perdere
- informare
- tacere, nascondere, ignorare, trascurare, omettere, celare, occultare
Etymology
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] muro del Broletto nuovo, appese alla forca. Ma ciò che è più positivo, i beni loro restarono messi al fisco, e quelli soli del Pusterla salirono al valore di dugentomila fiorini d' oro, che oggi si ragguaglierebbero a dieci milioni di franchi.
(Margherita Pusterla)
Cognates
-