raccomandare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of raccomandare

Nominal Forms

Infinito: raccomandarsi

Participio presente: raccomandantesi

Gerundio: raccomandandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere raccomandato

Participio presente: essente raccomandato

Gerundio: essendo raccomandato

Indicativo

Presente

miraccomando
tiraccomandi
siraccomanda
ciraccomandiamo
viraccomandate
siraccomandano

Passato prossimo

misono raccomandato
tisei raccomandato
siè raccomandato
cisiamo raccomandati
visiete raccomandati
sisono raccomandati

Imperfetto

miraccomandavo
tiraccomandavi
siraccomandava
ciraccomandavamo
viraccomandavate
siraccomandavano

Trapassato prossimo

miero raccomandato
tieri raccomandato
siera raccomandato
cieravamo raccomandati
vieravate raccomandati
sierano raccomandati

Futuro

miraccomanderò
tiraccomanderai
siraccomanderà
ciraccomanderemo
viraccomanderete
siraccomanderanno

Futuro anteriore

misarò raccomandato
tisarai raccomandato
sisarà raccomandato
cisaremo raccomandati
visarete raccomandati
sisaranno raccomandati

Passato remoto

miraccomandai
tiraccomandasti
siraccomandò
ciraccomandammo
viraccomandaste
siraccomandarono

Trapassato remoto

mifui raccomandato
tifosti raccomandato
sifu raccomandato
cifummo raccomandati
vifoste raccomandati
sifurono raccomandati

Congiuntivo

Presente

miraccomandi
tiraccomandi
siraccomandi
ciraccomandiamo
viraccomandiate
siraccomandino

Passato prossimo

misia raccomandato
tisia raccomandato
sisia raccomandato
cisiamo raccomandati
visiate raccomandati
sisiano raccomandati

Imperfetto

miraccomandassi
tiraccomandassi
siraccomandasse
ciraccomandassimo
viraccomandaste
siraccomandassero

Trapassato prossimo

mifossi raccomandato
tifossi raccomandato
sifosse raccomandato
cifossimo raccomandati
vifoste raccomandati
sifossero raccomandati

Condizionale

Presente

miraccomanderei
tiraccomanderesti
siraccomanderebbe
ciraccomanderemmo
viraccomandereste
siraccomanderebbero

Passato

misarei raccomandato
tisaresti raccomandato
sisarebbe raccomandato
cisaremmo raccomandati
visareste raccomandati
sisarebbero raccomandati

Imperative

tiraccomandati
siraccomandi
ciraccomandiamoci
viraccomandatevi
siraccomandino

Translations

  • advise, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn
  • advocate, argue for
  • commend, to entrust
  • encourage, spur on, recommend
  • move, to propose; to recommend
  • recommend, to commend to the favorable notice of another
  • Etymology

    From ra- + accomandare. Compare Spanish recomendar. See: Spanish 'recomendar'.

    Verbs referencing "raccomandare"

    Maltese rrakkomanda.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Non rimasi qui a lungo senza che il buon capitano m’avesse raccomandato ad un onest’uomo come lui, possessore di un ingenio; chè così chiamasi colà una piantagione e fabbrica di zucchero. Vissuto qualche tempo con questa persona, imparai il modo di piantare e di [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] limitato a mantenermi nella posizione cui era giunto, ora vi sarebbe stato luogo per me a tutte quelle fortune che mi augurava tanto mio padre, e pel conseguimento delle quali mi avea sì caldamente raccomandato un genere di vita ritirato e tranquillo; a quelle fortune che egli mi avea con tanta evidenza descritte siccome retaggio di uno stato medio fra l' infimo e l' eccelso. Ma altri casi mi aspettavano, [...] (Robinson Crusoe)
    • 1 novembre. Al di sotto del monte piantai la mia tenda, sotto la quale dormii questa notte la prima volta; la tenni larga quanto potei, mercè di stecconi, alle cui estremità raccomandai il mio letto pensile. (Robinson Crusoe)
    • [...] spirito, e quando Franciscòlo gli parlava della sua domestica felicità, sentivasi inondato, non più da invidia, ma da tutta pura compiacenza. Nelle orazioni sue, la persona prima e più caldamente raccomandata, era la Margherita, senza che per questo il pensiero disviasse dal Creatore alla creatura: anzi, una dolce speranza il lusingava, che le espiazioni sue, le sue preghiere dovessero acquistare alla [...] (Margherita Pusterla)
    • -- Buon Gesù, che tanto bene voleste ai vostri genitori, vi sieno raccomandati i miei; benediteli, date loro pazienza nei travagli, forza nell' obbedienza, e la consolazione di veder crescere me quale essi desiderano nel timor vostro. (Margherita Pusterla)
    • Indi salutando Alpinolo che partiva, e ripetendogli,--Mi raccomando », gli faceva di berretta, poi mettevasi a sportello colle mani in mano a disapprovare le novità, e masticarsi le speranze. (Margherita Pusterla)
    • [...] e le terre, e come venne là dove alla Rabbia dopo Olginate, il fiume piglia un corso violento, sentì trabalzare, aggirare vorticosamente il suo legnetto: si credette sommersa,--baciò il bambino, e raccomandò l' anima sua al Signore--l'anima sua e la vita del suo poppante. Ma dopo sospinta alquanto dalla corrente, e respinta dalla ritrosa, si trovò in mezzo alle acque che riposavano di nuovo, [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] difesa da salda e fitta travata, mette i brividi ai pochi naviganti che s' avventurano a passarle da lato, e che ripetono al piloto, ai rematori, di tenersi ben rasente alla riva opposta, mentre si raccomandano al Signore, e rammemorano i non rari casi d' infelici, che l' inesperienza o l' impeto strascinò attraverso per le Trecorna, come vien chiamato quel gorgo. Di qua e di là del quale ergesi a picco [...] (Margherita Pusterla)
    • Riprendono le scuri, le seghe, le cazzuole; raccomandano alla moglie di riporre le armi tratte fuori, di far dire le orazioni ai puttini, di avere scodellata la zuppa per quando suona la zavatara (così, dal podestà che la fece fondere, chiamavasi [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] in sè vigore o prudenza, implorava l' uno o l' altra da Buonvicino, e con una desolazione scoraggiata, non sapea che stringer la mano al frate e ripetergli:--Amico... padre !... Buonvicino ! mi raccomando a voi; son nelle vostre mani... che devo fare ? » (Margherita Pusterla)
    • Però mi raccomando, eh ? Stai tranquillo. Marco. (Piccolo grande amore)

    Cognates

    See the 2 cognates of raccomandare