Nominal Forms
Infinito: predicare
Participio presente: predicante
Gerundio: predicando
Participio passato: predicato
Nominal Forms
Infinito: avere predicato
Participio presente: avente predicato
Gerundio: avendo predicato
Indicativo
Presente
| io | predico |
| tu | predichi |
| lui | predica |
| noi | predichiamo |
| voi | predicate |
| loro | predicano |
Passato prossimo
| io | ho predicato |
| tu | hai predicato |
| lui | ha predicato |
| noi | abbiamo predicato |
| voi | avete predicato |
| loro | hanno predicato |
Imperfetto
| io | predicavo |
| tu | predicavi |
| lui | predicava |
| noi | predicavamo |
| voi | predicavate |
| loro | predicavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo predicato |
| tu | avevi predicato |
| lui | aveva predicato |
| noi | avevamo predicato |
| voi | avevate predicato |
| loro | avevano predicato |
Futuro
| io | predicherò |
| tu | predicherai |
| lui | predicherà |
| noi | predicheremo |
| voi | predicherete |
| loro | predicheranno |
Futuro anteriore
| io | avrò predicato |
| tu | avrai predicato |
| lui | avrà predicato |
| noi | avremo predicato |
| voi | avrete predicato |
| loro | avranno predicato |
Passato remoto
| io | predicai |
| tu | predicasti |
| lui | predicò |
| noi | predicammo |
| voi | predicaste |
| loro | predicarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi predicato |
| tu | avesti predicato |
| lui | ebbe predicato |
| noi | avemmo predicato |
| voi | aveste predicato |
| loro | ebbero predicato |
Congiuntivo
Presente
| io | predichi |
| tu | predichi |
| lui | predichi |
| noi | predichiamo |
| voi | predichiate |
| loro | predichino |
Passato prossimo
| io | abbia predicato |
| tu | abbia predicato |
| lui | abbia predicato |
| noi | abbiamo predicato |
| voi | abbiate predicato |
| loro | abbiano predicato |
Imperfetto
| io | predicassi |
| tu | predicassi |
| lui | predicasse |
| noi | predicassimo |
| voi | predicaste |
| loro | predicassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi predicato |
| tu | avessi predicato |
| lui | avesse predicato |
| noi | avessimo predicato |
| voi | aveste predicato |
| loro | avessero predicato |
Condizionale
Presente
| io | predicherei |
| tu | predicheresti |
| lui | predicherebbe |
| noi | predicheremmo |
| voi | predichereste |
| loro | predicherebbero |
Passato
| io | avrei predicato |
| tu | avresti predicato |
| lui | avrebbe predicato |
| noi | avremmo predicato |
| voi | avreste predicato |
| loro | avrebbero predicato |
Imperative
| tu | predica |
| lui | predichi |
| noi | predichiamo |
| voi | predicate |
| loro | predichino |
Verbs conjugated like 'predicare'
abbacare,
abbancare,
abbarbicare,
abbarcare,
abbicare,
abbioccare,
abboccare,
abbrancare,
abbriccare,
abdicare,
accalcare,
accavalcare,
accecare,
acciaccare,
acciecare,
accoccare,
acetificare,
acidificare,
addolcare,
addomesticare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'predicare'
dedicare,
ereditare,
medicare,
pedinare,
praticare,
precisare,
predare,
predire,
pregiare,
prelibare,
Translations
preach, give a sermon
preach, proclaim by public discourse
preach, advise or recommend earnestly
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- spiegare pubblicamente
- annunciare, evangelizzare, proclamare
- raccomandare
- esortare
- discorrere con enfasi
- tacere, zittirsi
Antonyms
- spiegare pubblicamente
- avvolgere, involgere, piegare, ripiegare, arrotolare, ritirare, complicare, confondere, interrogare, domandare, chiedere
- raccomandare
- accusare, denigrare, detrarre, calunniare, disinteressarsi, disprezzare, criticare, diffamare, avversare, ostacolare, osteggiare, dissuadere, sconsigliare, scoraggiare, distogliere
Etymology
Borrowed from Latin praedicāre. See: Latin '
praedicō'.
Verbs referencing "predicare"
Ido dicar, Ido predikar, Sicilian pridicari.
Additional Information
Sample Sentences
-
I Visconti invece vennero in aperta rottura col papa; talmente che il cardinal legato, spiegato il vessillo delle sante chiavi sopra il solajo del suo palazzo in Asti, predicò che qualunque uomo o donna lo seguitasse per distruggere Matteo e i suoi, rimarrebbe assolto (dicono le rozze cronache ) dalla pena d' ogni trascorso; scomunicò il Visconti fino alla quarta [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] sostenuto da due colonne dì porfido, le quali, invece di base, impostavano sopra due grifoni in atto di spiegare le ali. Quel terrazzino era il pulpito, da cui nei giorni festivi, i frati predicavano alla folla concorsa in sul sagrato, all' ombra di un olmo centenario.
(Margherita Pusterla)
-
Molto durò, discosto da ogni pratica di gente; cominciò poi ad uscire predicando, e allora gran fama si levò, non tanto della sua bravura, come della grande sua bontà. Diffondevasi tra il popolo, massime della campagna; giacchè pel popolo, diceva egli, pei poveri specialmente, [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] la trabacca del soldato, sapeva dove occorressero i rimedj: alla libertà del paese, guasta non tanto dalla prepotenza de ' dominatori, quanto dalla corruttela dei dominati, trovava ottimo ristoro predicare il Vangelo, scuola della libertà vera, vera opposizione e alla tirannia dei capi e alla sfrenatezza dei soggetti; vera soluzione del più importante problema sociale, quello di render soddisfatti [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] accaniti notte e dì, che appena se avanzava tempo da mangiare un boccone strozzato. Ora tutto pace, tutt' acque morte; pare non si sentano più sangue nelle vene. Questi frati non sanno se non predicar pace. Cosa credono, che Domeneddio ci abbia fatto le braccia per tenerle spenzolone ? Se la dura di questo piede, si può chiuder bottega e metter baracca di ferravecchio.
(Margherita Pusterla)
-
[...] i baroni nei loro castelli desiderosi di godere la vita e di conservare il poco potere che avevano ancora; i giovani cupidi di imprese in guerra e in amore; e per mezzo a tutti, preti e frati che predicavano la necessità di amarsi, di compatirsi, di negar la propria volontà, chi voglia vivere meno male questi fugaci giorni dell' esilio. Ramengo entrava fra loro narrando, chiedendo, tentando; essi gli [...]
(Margherita Pusterla)
-
Per accorciarla, il Petrarca non parlò che per sè, che di sè; onde Venturino ebbe a dire allo zio arciprete:--Come predica bene quel signor canonico ! » e Franciscolo, lasciandogli la sua ammirazione, portò seco l' idea che questi grand'uomini non rechino grande ristoro nè grande ajuto nelle infelicità. Se pensasse il [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] della stagione veniva e viene riguardato dai desiderosi di novità come apportatore del compimento dei loro voti. Onde, nel mentre ai moderati le circostanze parevano o sfavorevoli o disopportune, e predicavano doversi aspettare l' occasione sicura, perchè un tentativo fallito è un puntello al potere minacciato, gli impetuosi li tacciavano di vigliacchi, di rémore, d' invecchiati.
(Margherita Pusterla)
-
--Il papa? (saltava su Ottormo Borro ). Ma se non sa predicare che pace, se non sa cercare che concordia.
(Margherita Pusterla)
-
[...] verità. Chi avesse lor detto di piegarsi ai rispetti del mondo, alle spietate necessità della politica ! Non così gli aveva ammaestrati il Divino, che scese a portare la spada della parola, che predicava il regno della giustizia in faccia ai sofisti, agli ipocriti, ai forti congiurati, sebbene sapesse lo trarrebbero a morte per seduttore dei popoli e ribelle. Chi volle innestar il Vangelo sulla [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-