dedicare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of dedicare

Nominal Forms

Infinito: dedicare

Participio presente: dedicante

Gerundio: dedicando

Participio passato: dedicato

Nominal Forms

Infinito: avere dedicato

Participio presente: avente dedicato

Gerundio: avendo dedicato

Indicativo

Presente

iodedico
tudedichi
luidedica
noidedichiamo
voidedicate
lorodedicano

Passato prossimo

ioho dedicato
tuhai dedicato
luiha dedicato
noiabbiamo dedicato
voiavete dedicato
lorohanno dedicato

Imperfetto

iodedicavo
tudedicavi
luidedicava
noidedicavamo
voidedicavate
lorodedicavano

Trapassato prossimo

ioavevo dedicato
tuavevi dedicato
luiaveva dedicato
noiavevamo dedicato
voiavevate dedicato
loroavevano dedicato

Futuro

iodedicherò
tudedicherai
luidedicherà
noidedicheremo
voidedicherete
lorodedicheranno

Futuro anteriore

ioavrò dedicato
tuavrai dedicato
luiavrà dedicato
noiavremo dedicato
voiavrete dedicato
loroavranno dedicato

Passato remoto

iodedicai
tudedicasti
luidedicò
noidedicammo
voidedicaste
lorodedicarono

Trapassato remoto

ioebbi dedicato
tuavesti dedicato
luiebbe dedicato
noiavemmo dedicato
voiaveste dedicato
loroebbero dedicato

Congiuntivo

Presente

iodedichi
tudedichi
luidedichi
noidedichiamo
voidedichiate
lorodedichino

Passato prossimo

ioabbia dedicato
tuabbia dedicato
luiabbia dedicato
noiabbiamo dedicato
voiabbiate dedicato
loroabbiano dedicato

Imperfetto

iodedicassi
tudedicassi
luidedicasse
noidedicassimo
voidedicaste
lorodedicassero

Trapassato prossimo

ioavessi dedicato
tuavessi dedicato
luiavesse dedicato
noiavessimo dedicato
voiaveste dedicato
loroavessero dedicato

Condizionale

Presente

iodedicherei
tudedicheresti
luidedicherebbe
noidedicheremmo
voidedichereste
lorodedicherebbero

Passato

ioavrei dedicato
tuavresti dedicato
luiavrebbe dedicato
noiavremmo dedicato
voiavreste dedicato
loroavrebbero dedicato

Imperative

tudedica
luidedichi
noidedichiamo
voidedicate
lorodedichino

Translations

  • dedicate, to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    attribuire
    intitolare
    offrire
    donare, rivolgere, indirizzare, riservare, destinare
    dedicare
    consacrare
    mettere a disposizione
    sacrificare

    Antonyms

    attribuire
    togliere, privare, levare, spogliare, espropriare
    dedicare
    ricevere, accettare, accogliere
    mettere a disposizione
    togliere, spostare, muovere, rimuovere, levare, asportare, estrarre, disinserire, staccare, smontare, levarsi, cavarsi, appassire, avvizzire

    Etymology

    Derived from Latin dēdicāre. See: Latin 'dēdicō'.

    Verbs referencing "dedicare"

    Esperanto dediĉi, Romanian dedica.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] Casa de ’ Medici, diede loro il nome di Medicèi. Fatte simili ed altre scoperte ed osservazioni, nel marzo del 1610 mandolle a luce per mezzo del suo Nunzio Sidereo, stampato in Venezia, e dedicato da esso lui a Cosimo II, gran duca di Toscana, il quale in segno di gratitudine, con lettera data il dì 10 luglio del suddetto anno, lo chiamò a sè col titolo di primario e sopraordinario matematico [...] (Vita di Galileo Galilei scritta da Giovanni Bonfanti)
    • Le strane idee che correvano allora sull' amore maritale, faceano che una donna potesse, anzi (se bella e di garbo ) dovesse avere uno o più cavalieri, che a lei dedicassero le imprese loro, o davvero in guerra, o da giuoco ne ' tornei. Anche in ciò la Margherita scostavasi dalle contemporanee, perchè non credeva che della moralità si abbia a far un affare di moda. (Margherita Pusterla)
    • [...] lei divelto il cuor suo, o almeno tentato; il sommo de ' suoi desiderii era poter conoscere ch'essa ne pigliava in grado l' amore, che non le dispiaceva il sapersi da lui adorata, che era contenta dedicasse a lei le cortesie cittadine, e le imprese cavalleresche, in cui più sempre egli si sarebbe segnalato. (Margherita Pusterla)
    • - Ma lei, e proprio adesso. - Veramente mi sono dedicato... (Sono un fenomeno paranormale)

    Cognates

    -