incarcerare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of incarcerare

Nominal Forms

Infinito: incarcerarsi

Participio presente: incarcerantesi

Gerundio: incarcerandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere incarcerato

Participio presente: essente incarcerato

Gerundio: essendo incarcerato

Indicativo

Presente

miincarcero
tiincarceri
siincarcera
ciincarceriamo
viincarcerate
siincarcerano

Passato prossimo

misono incarcerato
tisei incarcerato
siè incarcerato
cisiamo incarcerati
visiete incarcerati
sisono incarcerati

Imperfetto

miincarceravo
tiincarceravi
siincarcerava
ciincarceravamo
viincarceravate
siincarceravano

Trapassato prossimo

miero incarcerato
tieri incarcerato
siera incarcerato
cieravamo incarcerati
vieravate incarcerati
sierano incarcerati

Futuro

miincarcererò
tiincarcererai
siincarcererà
ciincarcereremo
viincarcererete
siincarcereranno

Futuro anteriore

misarò incarcerato
tisarai incarcerato
sisarà incarcerato
cisaremo incarcerati
visarete incarcerati
sisaranno incarcerati

Passato remoto

miincarcerai
tiincarcerasti
siincarcerò
ciincarcerammo
viincarceraste
siincarcerarono

Trapassato remoto

mifui incarcerato
tifosti incarcerato
sifu incarcerato
cifummo incarcerati
vifoste incarcerati
sifurono incarcerati

Congiuntivo

Presente

miincarceri
tiincarceri
siincarceri
ciincarceriamo
viincarceriate
siincarcerino

Passato prossimo

misia incarcerato
tisia incarcerato
sisia incarcerato
cisiamo incarcerati
visiate incarcerati
sisiano incarcerati

Imperfetto

miincarcerassi
tiincarcerassi
siincarcerasse
ciincarcerassimo
viincarceraste
siincarcerassero

Trapassato prossimo

mifossi incarcerato
tifossi incarcerato
sifosse incarcerato
cifossimo incarcerati
vifoste incarcerati
sifossero incarcerati

Condizionale

Presente

miincarcererei
tiincarcereresti
siincarcererebbe
ciincarcereremmo
viincarcerereste
siincarcererebbero

Passato

misarei incarcerato
tisaresti incarcerato
sisarebbe incarcerato
cisaremmo incarcerati
visareste incarcerati
sisarebbero incarcerati

Imperative

tiincarcerati
siincarceri
ciincarceriamoci
viincarceratevi
siincarcerino

Translations

  • imprison, put in prison
  • incarcerate, to lock away in prison
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    carcerare
    imprigionare, chiudere, rinchiudere, arrestare, fermare, detenere, confinare, segregare

    Antonyms

    carcerare
    scarcerare, rilasciare, liberare

    Etymology

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] quelli che osassero guardare nei fatti suoi, esacerbava per calcolo la naturale e dissimulata fierezza: spie, giudici comprati, forza armata davano tratto tratto dei buoni esempj: cioè accusando, incarcerando, ammazzando, insegnavano agli altri a dimenticare le libertà un tempo godute, a credere unico dovere del capo il comandare, unico diritto dei sudditi l' obbedire. (Margherita Pusterla)
    • --Ma perchè? -- Il signor Luchino manda ordine che siano incarcerati lui, la moglie, tutti voi altri. (Margherita Pusterla)
    • [...] germana di Luchino per esser lei sorella di Ottorino Visconte, et figliuola di Vberto, quale fu fratello di Matteo Magno, essendo stata la inuentrice di tanta scelleraggine, fu crudelmente incarcerata, et Francesco dall' altro canto per le continue insidie, in Auignone quasi non era sicuro. Et così finalmente un Milanese con simulazione fuggì da Milano et andò in Auignone; il perchè da Luchino [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -