Nominal Forms
Infinito: adocchiarsi
Participio presente: adocchiantesi
Gerundio: adocchiandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere adocchiato
Participio presente: essente adocchiato
Gerundio: essendo adocchiato
Indicativo
Presente
| mi | adocchio |
| ti | adocchi |
| si | adocchia |
| ci | adocchiamo |
| vi | adocchiate |
| si | adocchiano |
Passato prossimo
| mi | sono adocchiato |
| ti | sei adocchiato |
| si | è adocchiato |
| ci | siamo adocchiati |
| vi | siete adocchiati |
| si | sono adocchiati |
Imperfetto
| mi | adocchiavo |
| ti | adocchiavi |
| si | adocchiava |
| ci | adocchiavamo |
| vi | adocchiavate |
| si | adocchiavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero adocchiato |
| ti | eri adocchiato |
| si | era adocchiato |
| ci | eravamo adocchiati |
| vi | eravate adocchiati |
| si | erano adocchiati |
Futuro
| mi | adocchierò |
| ti | adocchierai |
| si | adocchierà |
| ci | adocchieremo |
| vi | adocchierete |
| si | adocchieranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò adocchiato |
| ti | sarai adocchiato |
| si | sarà adocchiato |
| ci | saremo adocchiati |
| vi | sarete adocchiati |
| si | saranno adocchiati |
Passato remoto
| mi | adocchiai |
| ti | adocchiasti |
| si | adocchiò |
| ci | adocchiammo |
| vi | adocchiaste |
| si | adocchiarono |
Trapassato remoto
| mi | fui adocchiato |
| ti | fosti adocchiato |
| si | fu adocchiato |
| ci | fummo adocchiati |
| vi | foste adocchiati |
| si | furono adocchiati |
Congiuntivo
Presente
| mi | adocchi |
| ti | adocchi |
| si | adocchi |
| ci | adocchiamo |
| vi | adocchiate |
| si | adocchino |
Passato prossimo
| mi | sia adocchiato |
| ti | sia adocchiato |
| si | sia adocchiato |
| ci | siamo adocchiati |
| vi | siate adocchiati |
| si | siano adocchiati |
Imperfetto
| mi | adocchiassi |
| ti | adocchiassi |
| si | adocchiasse |
| ci | adocchiassimo |
| vi | adocchiaste |
| si | adocchiassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi adocchiato |
| ti | fossi adocchiato |
| si | fosse adocchiato |
| ci | fossimo adocchiati |
| vi | foste adocchiati |
| si | fossero adocchiati |
Condizionale
Presente
| mi | adocchierei |
| ti | adocchieresti |
| si | adocchierebbe |
| ci | adocchieremmo |
| vi | adocchiereste |
| si | adocchierebbero |
Passato
| mi | sarei adocchiato |
| ti | saresti adocchiato |
| si | sarebbe adocchiato |
| ci | saremmo adocchiati |
| vi | sareste adocchiati |
| si | sarebbero adocchiati |
Imperative
| ti | adocchiati |
| si | adocchi |
| ci | adocchiamoci |
| vi | adocchiatevi |
| si | adocchino |
Verbs conjugated like 'adocchiare'
abbacchiare,
abbaiare,
abbatacchiare,
abbreviare,
abbruciacchiare,
abbrustiare,
abbuiare,
accalappiare,
accambiare,
accappiare,
accerchiare,
accessoriare,
acciaiare,
accidiare,
accoppiare,
adocchiare,
adunghiare,
affibbiare,
agghiaiare,
aggraffiare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'adocchiare'
agucchiare,
crocchiare,
docciare,
abbacchiare,
acchinare,
acchitare,
adunghiare,
allocchire,
ammucchiare,
arrocciare,
Translations
eye, to observe carefully or appraisingly
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- guardare
- vedere, osservare, notare, riconoscere, scoprire, ravvisare, scorgere, intravedere, occhieggiare
Antonyms
- guardare
- ignorare, trascurare, dimenticarsi, tralasciare
Etymology
From Vulgar Latin *adoculāre, from oclus, from Latin oculus. Compare Portuguese olhar. See: Portuguese '
olhar'.
Verbs referencing "adocchiare"
Portuguese
olhar, Spanish
aojar, Maltese
indokra.
Additional Information
Sample Sentences
-
Finalmente Venerdì adocchiò l' albero a proposito; che Venerdì s' intendea meglio di me su la qualità di legnami più adatti a tali lavori. Non saprei nemmen oggi determinar la famiglia di piante cui apparteneva l' albero che [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] volta: — « Non far fuoco ! non far fuoco ! Voi aver da avere molto ridere ! » Indi l' agil gagliardo che nel correre faceva due passi per ognuno dell' orso, prende in un subito una volta di fianco e adocchiata una bella quercia atta al suo scopo, ne fa cenno di tenergli dietro; poi raddoppiando il passo giunge al piede dell' albero. Quivi, posato a terra pacatamente il suo moschetto, vi monta su ad un' [...]
(Robinson Crusoe)