Nominal Forms
Infinitif:
représenter
Participe présent:
représentant /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɑ̃/
Participe passé
représenté /ʁə.pʁe.zɑ̃.te/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | représente /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
| tu | représentes /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
| il;elle;on | représente /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
| nous | représentons /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɔ̃/ |
| vous | représentez /ʁə.pʁe.zɑ̃.te/ |
| ils;elles | représentent /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
Passé composé
| j' | ai représenté |
| tu | as représenté |
| il;elle;on | a représenté |
| nous | avons représenté |
| vous | avez représenté |
| ils;elles | ont représenté |
Imparfait
| je | représentais /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɛ/ |
| tu | représentais /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɛ/ |
| il;elle;on | représentait /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɛ/ |
| nous | représentions /ʁə.pʁe.zɑ̃.tjɔ̃/ |
| vous | représentiez /ʁə.pʁe.zɑ̃.tje/ |
| ils;elles | représentaient /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais représenté |
| tu | avais représenté |
| il;elle;on | avait représenté |
| nous | avions représenté |
| vous | aviez représenté |
| ils;elles | avaient représenté |
Futur simple
| je | représenterai /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁe/ |
| tu | représenteras /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁa/ |
| il;elle;on | représentera /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁa/ |
| nous | représenterons /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁɔ̃/ |
| vous | représenterez /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁe/ |
| ils;elles | représenteront /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai représenté |
| tu | auras représenté |
| il;elle;on | aura représenté |
| nous | aurons représenté |
| vous | aurez représenté |
| ils;elles | auront représenté |
Passé simple
| je | représentai /ʁə.pʁe.zɑ̃.te/ |
| tu | représentas /ʁə.pʁe.zɑ̃.ta/ |
| il;elle;on | représenta /ʁə.pʁe.zɑ̃.ta/ |
| nous | représentâmes /ʁə.pʁe.zɑ̃.tam/ |
| vous | représentâtes /ʁə.pʁe.zɑ̃.tat/ |
| ils;elles | représentèrent /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus représenté |
| tu | eus représenté |
| il;elle;on | eut représenté |
| nous | eûmes représenté |
| vous | eûtes représenté |
| ils;elles | eurent représenté |
Subjonctif
Présent
| je | représente /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
| tu | représentes /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
| il;elle;on | représente /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
| nous | représentions /ʁə.pʁe.zɑ̃.tjɔ̃/ |
| vous | représentiez /ʁə.pʁe.zɑ̃.tje/ |
| ils;elles | représentent /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
Passé composé
| j' | aie représenté |
| tu | aies représenté |
| il;elle;on | ait représenté |
| nous | ayons représenté |
| vous | ayez représenté |
| ils;elles | aient représenté |
Imparfait
| je | représentasse /ʁə.pʁe.zɑ̃.tas/ |
| tu | représentasses /ʁə.pʁe.zɑ̃.tas/ |
| il;elle;on | représentât /ʁə.pʁe.zɑ̃.ta/ |
| nous | représentassions /ʁə.pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃/ |
| vous | représentassiez /ʁə.pʁe.zɑ̃.ta.sje/ |
| ils;elles | représentassent /ʁə.pʁe.zɑ̃.tas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse représenté |
| tu | eusses représenté |
| il;elle;on | eût représenté |
| nous | eussions représenté |
| vous | eussiez représenté |
| ils;elles | eussent représenté |
Conditionnel
Présent
| je | représenterais /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁɛ/ |
| tu | représenterais /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁɛ/ |
| il;elle;on | représenterait /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁɛ/ |
| nous | représenterions /ʁə.pʁe.zɑ̃.tə.ʁjɔ̃/ |
| vous | représenteriez /ʁə.pʁe.zɑ̃.tə.ʁje/ |
| ils;elles | représenteraient /ʁə.pʁe.zɑ̃.tʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais représenté |
| tu | aurais représenté |
| il;elle;on | aurait représenté |
| nous | aurions représenté |
| vous | auriez représenté |
| ils;elles | auraient représenté |
Imperatif
| tu | représente /ʁə.pʁe.zɑ̃t/ |
| nous | représentons /ʁə.pʁe.zɑ̃.tɔ̃/ |
| vous | représentez /ʁə.pʁe.zɑ̃.te/ |
Verbs conjugated like 'représenter'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'représenter'
présenter,
agrémenter,
appréhender,
enrésiner,
fermenter,
incrémenter,
prémonter,
préserver,
prétexter,
rapiéceter,
Translations
embody, include or represent, especially as part of a cohesive whole
portray, to paint or draw the likeness of
pose, constitute
represent, to present again or anew
represent, to portray by pictorial or plastic art
represent, to stand in the place of, act on behalf of
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- peindre
- dessiner, évoquer, figurer, symboliser, indiquer, montrer, rappeler
- imiter
- simuler, copier, reproduire, jouer, interpréter
- remplacer
- substituer
Additional Information
Sample Sentences
-
Peut -on s' imaginer le sort de ces batteries d' Esher épiant anxieusement le crépuscule ? Aucun des hommes qui les servaient ne survécut. On se représente les dispositions réglementaires, les officiers alertes et attentifs, les pièces prêtes, les munitions empilées à portée, les avant-trains attelés, les groupes de spectateurs civils observant la [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] dégradation, nous n' avions devant nous d' autre claire perspective que celle d' une mort horrible, et nous pouvions, tranquillement assis à fumer et à boire, nous intéresser aux chances que représentaient ces bouts de carton peint, et plaisanter avec un réel plaisir. Ensuite il m' enseigna le poker et je lui gagnai tenacement trois longues parties d' échecs. Quand la nuit vint, nous étions si [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] coupées de diagonales croisées, on voyait des portraits éclatants et mystérieux: car les peintures étaient masquées et surmontées de tiares. Seulement le portrait le plus ancien, écarté des autres, représentait un jeune homme pâle, aux yeux dilatés d' épouvante, le bas du visage dissimulé par les ornements royaux. Le roi s' arrêta devant ce portrait et l' éclaira en soulevant la torchère. Puis il gémit [...]
(La porte des rêves)
-
Comme il errait dans cette plaine sombre des pensées, il entendit un bruit de clochettes. Aussitôt il se représenta le retour d' un troupeau de brebis à laine épaisse, mené par des béliers dont la queue grasse pendait à terre. Et il tendit les mains pour toucher la laine blanche, n' ayant point honte des [...]
(La porte des rêves)
-
Outre son épée, il y avait encore un portrait représentant un seigneur du temps de Henri III vêtu avec la plus grande élégance, et qui portait l' ordre du Saint-Esprit, et ce portrait avait avec Athos certaines ressemblances de lignes, certaines similitudes [...]
(The Three Musketeers)
-
[...] Voyez, reprit Saint-Clare en tirant de sa poche un élégant étui en velours et en l' ouvrant; c' est un présent que je vous rapporte de New-York, un daguerréotype, clair et net comme une gravure, et représentant Éva et son père, la main dans la main. »
(La case de l'oncle Tom)
-
Voici donc deux enfants qui représentent les deux pôles du monde social. Voici la blanche et noble enfant, aux cheveux d' or, à l' oeil profond, au front intelligent et superbe, aux mouvements aristocratiques; et tout près d' elle, [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
Cet homme, c' était Armand-Jean Duplessis, cardinal de Richelieu, non point tel qu' on nous le représente, cassé comme un vieillard, souffrant comme un martyr, le corps brisé, la voix éteinte, enterré dans un grand fauteuil comme dans une tombe anticipée, ne vivant plus que par la force de son génie, et [...]
(The Three Musketeers)
-
[...] voyait que Tom était convaincu que quelqu'un l' écoutait, absent ou présent ! Saint-Clare se sentit soulevé par cet océan de foi sincère et de charité, et porté jusqu' au seuil de ce ciel que Tom se représentait avec une si vive ardeur; il lui semblait être maintenant près d' Éva !
(La case de l'oncle Tom)
-
On descendit devant une auberge que recommandait une enseigne représentant saint Martin donnant la moitié de son manteau à un pauvre.
(The Three Musketeers)
-
C' est qui cette pute ? " Pour nous, les filles, chaque prénom représente une ennemie potentielle.
(Inès Reg Hors Normes)