disséminer – French verb conjugation

French verb forms of disséminer

Nominal Forms

Infinitif: disséminer
Participe présent: disséminant /di.se.mi.nɑ̃/
Participe passé disséminé /di.se.mi.ne/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jedissémine /di.se.min/
tudissémines /di.se.min/
il;elle;ondissémine /di.se.min/
nousdisséminons /di.se.mi.nɔ̃/
vousdisséminez /di.se.mi.ne/
ils;ellesdisséminent /di.se.min/

Passé composé

j'ai disséminé
tuas disséminé
il;elle;ona disséminé
nousavons disséminé
vousavez disséminé
ils;ellesont disséminé

Imparfait

jedisséminais /di.se.mi.nɛ/
tudisséminais /di.se.mi.nɛ/
il;elle;ondisséminait /di.se.mi.nɛ/
nousdisséminions /di.se.mi.njɔ̃/
vousdisséminiez /di.se.mi.nje/
ils;ellesdisséminaient /di.se.mi.nɛ/

Plus-que-parfait

j'avais disséminé
tuavais disséminé
il;elle;onavait disséminé
nousavions disséminé
vousaviez disséminé
ils;ellesavaient disséminé

Futur simple

jedisséminerai /di.se.min.ʁe/
tudissémineras /di.se.min.ʁa/
il;elle;ondisséminera /di.se.min.ʁa/
nousdisséminerons /di.se.min.ʁɔ̃/
vousdisséminerez /di.se.min.ʁe/
ils;ellesdissémineront /di.se.min.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai disséminé
tuauras disséminé
il;elle;onaura disséminé
nousaurons disséminé
vousaurez disséminé
ils;ellesauront disséminé

Passé simple

jedisséminai /di.se.mi.ne/
tudisséminas /di.se.mi.na/
il;elle;ondissémina /di.se.mi.na/
nousdisséminâmes /di.se.mi.nam/
vousdisséminâtes /di.se.mi.nat/
ils;ellesdisséminèrent /di.se.mi.nɛʁ/

Passé antérieur

j'eus disséminé
tueus disséminé
il;elle;oneut disséminé
nouseûmes disséminé
vouseûtes disséminé
ils;elleseurent disséminé

Subjonctif

Présent

jedissémine /di.se.min/
tudissémines /di.se.min/
il;elle;ondissémine /di.se.min/
nousdisséminions /di.se.mi.njɔ̃/
vousdisséminiez /di.se.mi.nje/
ils;ellesdisséminent /di.se.min/

Passé composé

j'aie disséminé
tuaies disséminé
il;elle;onait disséminé
nousayons disséminé
vousayez disséminé
ils;ellesaient disséminé

Imparfait

jedisséminasse /di.se.mi.nas/
tudisséminasses /di.se.mi.nas/
il;elle;ondisséminât /di.se.mi.na/
nousdisséminassions /di.se.mi.na.sjɔ̃/
vousdisséminassiez /di.se.mi.na.sje/
ils;ellesdisséminassent /di.se.mi.nas/

Plus-que-parfait

j'eusse disséminé
tueusses disséminé
il;elle;oneût disséminé
nouseussions disséminé
vouseussiez disséminé
ils;elleseussent disséminé

Conditionnel

Présent

jedisséminerais /di.se.min.ʁɛ/
tudisséminerais /di.se.min.ʁɛ/
il;elle;ondisséminerait /di.se.min.ʁɛ/
nousdisséminerions /di.se.mi.nə.ʁjɔ̃/
vousdissémineriez /di.se.mi.nə.ʁje/
ils;ellesdissémineraient /di.se.min.ʁɛ/

Passé

j'aurais disséminé
tuaurais disséminé
il;elle;onaurait disséminé
nousaurions disséminé
vousauriez disséminé
ils;ellesauraient disséminé

Imperatif

tudissémine /di.se.min/
nousdisséminons /di.se.mi.nɔ̃/
vousdisséminez /di.se.mi.ne/

Translations

  • disseminate, transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed
  • sift, to separate or scatter (things) as if by sieving
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    éparpiller
    disperser
    disperser
    éparpiller, répandre, dissiper, chasser, diviser, balayer, émietter

    Etymology

    From Latin dissēmināre.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] une petite troupe du côté de Woking, l' autre, une bande de gens dans la direction de Chobham; évidemment le même conflit mental les agitait. Autour de moi quelques personnes se trouvaient disséminées. Je passai près d' un de mes voisins dont je ne connais pas le nom--et il m' arrêta. Mais ce n' était guère le moment d' engager une conversation bien nette. (The War of the Worlds)
    • Le visage de cette femme, avec une mobilité surprenante, avait repris son expression gracieuse, seulement quelques petites taches rouges disséminées sur son mouchoir indiquaient qu' elle s' était mordu les lèvres jusqu' au sang. (The Three Musketeers)