chamarrer – French verb conjugation

French verb forms of chamarrer

Nominal Forms

Infinitif: chamarrer
Participe présent: chamarrant
Participe passé chamarré

Cognates

-

Indicatif

Présent

jechamarre
tuchamarres
il;elle;onchamarre
nouschamarrons
vouschamarrez
ils;elleschamarrent

Passé composé

j'ai chamarré
tuas chamarré
il;elle;ona chamarré
nousavons chamarré
vousavez chamarré
ils;ellesont chamarré

Imparfait

jechamarrais
tuchamarrais
il;elle;onchamarrait
nouschamarrions
vouschamarriez
ils;elleschamarraient

Plus-que-parfait

j'avais chamarré
tuavais chamarré
il;elle;onavait chamarré
nousavions chamarré
vousaviez chamarré
ils;ellesavaient chamarré

Futur simple

jechamarrerai
tuchamarreras
il;elle;onchamarrera
nouschamarrerons
vouschamarrerez
ils;elleschamarreront

Futur antérieur

j'aurai chamarré
tuauras chamarré
il;elle;onaura chamarré
nousaurons chamarré
vousaurez chamarré
ils;ellesauront chamarré

Passé simple

jechamarrai
tuchamarras
il;elle;onchamarra
nouschamarrâmes
vouschamarrâtes
ils;elleschamarrèrent

Passé antérieur

j'eus chamarré
tueus chamarré
il;elle;oneut chamarré
nouseûmes chamarré
vouseûtes chamarré
ils;elleseurent chamarré

Subjonctif

Présent

jechamarre
tuchamarres
il;elle;onchamarre
nouschamarrions
vouschamarriez
ils;elleschamarrent

Passé composé

j'aie chamarré
tuaies chamarré
il;elle;onait chamarré
nousayons chamarré
vousayez chamarré
ils;ellesaient chamarré

Imparfait

jechamarrasse
tuchamarrasses
il;elle;onchamarrât
nouschamarrassions
vouschamarrassiez
ils;elleschamarrassent

Plus-que-parfait

j'eusse chamarré
tueusses chamarré
il;elle;oneût chamarré
nouseussions chamarré
vouseussiez chamarré
ils;elleseussent chamarré

Conditionnel

Présent

jechamarrerais
tuchamarrerais
il;elle;onchamarrerait
nouschamarrerions
vouschamarreriez
ils;elleschamarreraient

Passé

j'aurais chamarré
tuaurais chamarré
il;elle;onaurait chamarré
nousaurions chamarré
vousauriez chamarré
ils;ellesauraient chamarré

Imperatif

tuchamarre
nouschamarrons
vouschamarrez

Translations

Etymology

Additional Information

chamarrer. v. a. orner un habit, un meuble, de passements, de dentelles, de galons, de bandes de velours, etc. Chamarrer un habit. Chamarrer un meuble de galons.

Il ne se dit plus guère aujourd'hui qu'en parlant D'une parure de mauvais goût, d'un assemblage de couleurs éclatantes et mal assorties. Il s'est fait chamarrer de la manière la plus bizarre. Cette robe est bien ridiculement chamarrée.

Fig. et fam., Chamarrer quelqu'un de ridicules, Le charger, le couvrir de ridicules.

Chamarré, ée.
Chamarré, ée. participe.

Sample Sentences

  • Toute la ville était agitée d' un mouvement extraordinaire: -- quatre grands vaisseaux récemment achevés venaient d' être lancés à la mer; -- debout sur la jetée, chamarré d' or, éblouissant, selon son habitude de diamants et de pierreries, le feutre orné d' une plume blanche qui retombait sur son épaule, on voyait Buckingham entouré d' un état-major presque aussi [...] (The Three Musketeers)