Nominal Forms
Infinitif:
bruire
Participe présent:
bruyant /bʁɥi.sɑ̃/
Participe passé
bruit /bʁɥi/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | bruis /bʁɥi/ |
| tu | bruis /bʁɥi/ |
| il;elle;on | bruit /bʁɥi/ |
| nous | bruisons /bʁɥi.sɔ̃/ |
| vous | bruisez /bʁɥi.se/ |
| ils;elles | bruisent /bʁɥis/ |
Passé composé
| j' | ai bruit |
| tu | as bruit |
| il;elle;on | a bruit |
| nous | avons bruit |
| vous | avez bruit |
| ils;elles | ont bruit |
Imparfait
| je | bruyais /bʁɥi.sɛ/ |
| tu | bruyais /bʁɥi.sɛ/ |
| il;elle;on | bruyait /bʁɥi.sɛ/ |
| nous | bruyions /bʁɥi.sjɔ̃/ |
| vous | bruyiez /bʁɥi.sje/ |
| ils;elles | bruyaient /bʁɥi.sɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais bruit |
| tu | avais bruit |
| il;elle;on | avait bruit |
| nous | avions bruit |
| vous | aviez bruit |
| ils;elles | avaient bruit |
Futur simple
| je | bruirai /bʁɥi.ʁe/ |
| tu | bruiras /bʁɥi.ʁa/ |
| il;elle;on | bruira /bʁɥi.ʁa/ |
| nous | bruirons /bʁɥi.ʁɔ̃/ |
| vous | bruirez /bʁɥi.ʁe/ |
| ils;elles | bruiront /bʁɥi.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai bruit |
| tu | auras bruit |
| il;elle;on | aura bruit |
| nous | aurons bruit |
| vous | aurez bruit |
| ils;elles | auront bruit |
Passé simple
| je | bruisis /bʁɥi/ |
| tu | bruisis /bʁɥi/ |
| il;elle;on | bruisit /bʁɥi/ |
| nous | bruisîmes /bʁɥim/ |
| vous | bruisîtes /bʁɥit/ |
| ils;elles | bruisirent /bʁɥiʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus bruit |
| tu | eus bruit |
| il;elle;on | eut bruit |
| nous | eûmes bruit |
| vous | eûtes bruit |
| ils;elles | eurent bruit |
Subjonctif
Présent
| je | bruise /bʁɥis/ |
| tu | bruises /bʁɥis/ |
| il;elle;on | bruise /bʁɥis/ |
| nous | bruisions /bʁɥi.sjɔ̃/ |
| vous | bruisiez /bʁɥi.sje/ |
| ils;elles | bruisent /bʁɥis/ |
Passé composé
| j' | aie bruit |
| tu | aies bruit |
| il;elle;on | ait bruit |
| nous | ayons bruit |
| vous | ayez bruit |
| ils;elles | aient bruit |
Imparfait
| je | bruisisse /bʁɥis/ |
| tu | bruisisses /bʁɥis/ |
| il;elle;on | bruisît /bʁɥi/ |
| nous | bruisissions /bʁɥi.sjɔ̃/ |
| vous | bruisissiez /bʁɥi.sje/ |
| ils;elles | bruisissent /bʁɥis/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse bruit |
| tu | eusses bruit |
| il;elle;on | eût bruit |
| nous | eussions bruit |
| vous | eussiez bruit |
| ils;elles | eussent bruit |
Conditionnel
Présent
| je | bruirais /bʁɥi.ʁɛ/ |
| tu | bruirais /bʁɥi.ʁɛ/ |
| il;elle;on | bruirait /bʁɥi.ʁɛ/ |
| nous | bruirions /bʁɥi.ʁjɔ̃/ |
| vous | bruiriez /bʁɥi.ʁje/ |
| ils;elles | bruiraient /bʁɥi.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais bruit |
| tu | aurais bruit |
| il;elle;on | aurait bruit |
| nous | aurions bruit |
| vous | auriez bruit |
| ils;elles | auraient bruit |
Imperatif
| tu | bruis /bʁɥi/ |
| nous | bruisons /bʁɥi.sɔ̃/ |
| vous | bruisez /bʁɥi.se/ |
Verbs conjugated like 'bruire'
bruire,
Verbs similar to 'bruire'
braire,
bruir,
boire,
brouir,
bruiner,
bruiter,
brunir,
croire,
cuire,
duire,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- chuchoter
- murmurer, susurrer, marmonner, grommeler
- chuinter
- bléser, zézayer, zozoter
- murmurer
- marmonner
- bruiter
- frémir, froufrouter, bourdonner, crisser
- frémir
- trembler
- bourdonner
- fredonner, froufrouter, murmurer, ronfler, ronronner, vrombir
- crisser
- grincer, craquer
Etymology
Inherited from Old French, from Vulgar Latin *brūgere (attested in the third-person singular indicative form brugit), from a crossing of Latin rugīre (compare French rugir) + *bragere (whence French braire). Compare English burr. See: French '
rugir', French '
braire'.
Verbs referencing "bruire"
Galician
bruar.
Additional Information
bruire. v. n. (il n'est guère usité qu'à l'infinitif, à la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif, et aux troisièmes personnes de l'imparfait.
Il bruit. Il
bruyait, ils bruyaient.) Rendre un son confus.
On entend bruire les vagues, le vent, le tonnerre. Le vent bruit dans la forêt. Les flots bruyaient.
Sample Sentences
-
CHAPITRE XXII LE BALLET DE LA MERLAISON Le lendemain, il n' était bruit dans tout Paris que du bal que MM. les échevins de la ville donnaient au roi et à la reine, et dans lequel Leurs Majestés devaient danser le fameux ballet de la Merlaison, qui était le ballet favori [...]
(The Three Musketeers)
-
Bruit de pas. -Qui est -ce ? Montez bavarder un moment avec moi.
(Gone with the Wind)