Nominal Forms
Infinitive: lofa
First participle: hafa lofað
Second participle: lofað
Cognates
-
Indicative
Present
| ég | lofa |
| þú | lofar |
| hann | lofar |
| við | lofum |
| þið | lofið |
| þeir | lofa |
Perfect
| ég | hef lofað |
| þú | hefur lofað |
| hann | hefur lofað |
| við | höfum lofað |
| þið | hafið lofað |
| þeir | hafa lofað |
Past
| ég | lofaði |
| þú | lofaðir |
| hann | lofaði |
| við | lofaðum |
| þið | lofaðuð |
| þeir | lofaðu |
Pluperfect
| ég | hafði lofað |
| þú | hafðir lofað |
| hann | hafði lofað |
| við | höfðum lofað |
| þið | höfðuð lofað |
| þeir | höfðu lofað |
Future
| ég | mun lofa |
| þú | munt lofa |
| hann | mun lofa |
| við | munum lofa |
| þið | munuð lofa |
| þeir | munu lofa |
Future Perfect
| ég | mun hafa lofað |
| þú | munt hafa lofað |
| hann | mun hafa lofað |
| við | munum hafa lofað |
| þið | munuð hafa lofað |
| þeir | munu hafa lofað |
Subjunctive
Present
| ég | lofi |
| þú | lofir |
| hann | lofi |
| við | lofum |
| þið | lofið |
| þeir | lofi |
Perfect
| ég | hafi lofað |
| þú | hafir lofað |
| hann | hafi lofað |
| við | höfum lofað |
| þið | hafið lofað |
| þeir | hafi lofað |
Past
| ég | lofaði |
| þú | lofaðir |
| hann | lofaði |
| við | lofaðum |
| þið | lofaðuð |
| þeir | lofaðu |
Pluperfect
| ég | hefði lofað |
| þú | hefðir lofað |
| hann | hefði lofað |
| við | hefðum lofað |
| þið | hefðuð lofað |
| þeir | hefðu lofað |
Conditional
Present
| ég | mundi lofa |
| þú | mundir lofa |
| hann | mundi lofa |
| við | mundum lofa |
| þið | munduð lofa |
| þeir | mundu lofa |
Past conditional
| ég | mundi hafa lofað |
| þú | mundir hafa lofað |
| hann | mundi hafa lofað |
| við | mundum hafa lofað |
| þið | munduð hafa lofað |
| þeir | mundu hafa lofað |
Sample Sentences
-
Taktu þetta þá af þér. Ég lofaði að senda Könunum myndbandið í kvöld.
(Orca)
-
Eddie. Þú sagðist skilja það. Þú lofaðir að vera ekki þú sjálfur.
(Ella McCay)
-
Jæja, Prúðuleikarar. Þið fáið þáttinn ykkar. Þúsund þakkir. Ég lofa að þú sérð ekki eftir þessu.
(The Muppets)
-
Í Bangkok, fer hann í bandaríska skóla Ég svík ekki það sem ég lofaði honum
(Miss Saigon: 25th Anniversary)
-
-Sko, ég lauk aldrei... -Búið ! -Lof mér að hringja til baka. -Einmitt.
(Merrily We Roll Along)
Etymology
Verbs referencing "lofa"
Luxembourgish
luewen, English
lofe.
Verbs conjugated like 'lofa'
afborga,
afhjúpa,
afneita,
afplána,
afreka,
afvopna,
athuga,
atvikast,
aula,
aumka,
auðga,
auðnast,
baula,
beisla,
bendla,
bergmála,
betla,
bifa,
bila,
blessa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'lofa'
lafa,
lifa,
loða,
loga,
loka,
losa,
sofa,
vofa,
æfa,
bifa,
Translations
pledge, to make a solemn promise
promise, to commit to something