zaaien – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of zaaien

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: zaaien
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: zaaiend
Past participle - Verleden deelwoord: gezaaid

Cognates

See the 6 cognates of zaaien

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikzaai
jijzaait
hijzaait
wijzaaien
julliezaaien
zijzaaien

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb gezaaid
jijhebt gezaaid
hijheeft gezaaid
wijhebben gezaaid
julliehebben gezaaid
zijhebben gezaaid

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikzaaide
jijzaaide
hijzaaide
wijzaaiden
julliezaaiden
zijzaaiden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad gezaaid
jijhad gezaaid
hijhad gezaaid
wijhadden gezaaid
julliehadden gezaaid
zijhadden gezaaid

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal zaaien
jijzult zaaien
hijzal zaaien
wijzullen zaaien
julliezullen zaaien
zijzullen zaaien

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal gezaaid hebben
jijzult gezaaid hebben
hijzal gezaaid hebben
wijzullen gezaaid hebben
julliezullen gezaaid hebben
zijzullen gezaaid hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou zaaien
jijzou zaaien
hijzou zaaien
wijzouden zaaien
julliezouden zaaien
zijzouden zaaien

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou gezaaid hebben
jijzou gezaaid hebben
hijzou gezaaid hebben
wijzouden gezaaid hebben
julliezouden gezaaid hebben
zijzouden gezaaid hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijzaai

Translations

  • sow, disperse seeds
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    strooien
    uitzaaien, verspreiden
    teweegbrengen
    veroorzaken

    Sample Sentences

    • [...] ik wist, dat geen koorn opleverde; en terwijl ik niet wist hoe het daar kwam, trof mij dit ten sterkste, en ik begon te vermoeden, dat God dit graan wonderbaarlijk had laten groeijen, zonder dat het gezaaid was geworden, en dat het alleen tot mijn onderhoud in deze woeste eenzame plaats opgeschoten was. (Robinson Crusoe)
    • [...] af om mijn graan te zaaijen; maar terwijl ik dit deed bedacht ik toevallig, dat ik beter zou doen het niet alles te gelijk te zaaijen, omdat ik niet wist of het de geschikte tijd er toe was; dus zaaide ik ongeveer twee derde gedeelten, en hield van ieder eene hand vol over. Het bleek naderhand, dat het zeer gelukkig was dat ik dit gedaan had, want van al wat ik gezaaid had, schoot thans [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] tijd er toe was; dus zaaide ik ongeveer twee derde gedeelten, en hield van ieder eene hand vol over. Het bleek naderhand, dat het zeer gelukkig was dat ik dit gedaan had, want van al wat ik gezaaid had, schoot thans niets op, zoo lang de thans volgende drooge maanden duurden; doch toen het natte jaargetijde weder gekomen was, schoot het op, alsof het pas gezaaid was geworden. (Robinson Crusoe)
    • [...] had, want van al wat ik gezaaid had, schoot thans niets op, zoo lang de thans volgende drooge maanden duurden; doch toen het natte jaargetijde weder gekomen was, schoot het op, alsof het pas gezaaid was geworden. (Robinson Crusoe)
    • [...] mijn eerste zaaisel niet opschoot, schreef ik dit natuurlijk aan de droogte toe, en zocht eene vochtiger plek grond om het te beproeven; en spitte eene plek om nabij mijn nieuw lustverblijf. Hier zaaide ik het overige van mijn zaad in Februarij, kort voor de herfstevening, en daar dit de regenachtige maanden Maart en April had, om het te bewateren, schoot het welig op en leverde een goeden oogst, [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] dagen kostte, was zij niet alleen veel spoediger versleten dan eene ijzeren, maar het werken er mede ook veel zwaarder en slechter. Ik deed het er echter mede, zoo goed als ik kon. Toen het koorn gezaaid was, had ik geen eg om het land te eggen, maar moest een zwaren boomtak achter mij aan slepen, om hiermede de kluiten te breken. Terwijl het rijpte ontdekte ik weder hoeveel werk ik had om het af te [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] voor meer dan een morgen lands. Vooraf had ik ten minste eene week werk om mij eene spade te maken, die nog slecht en zwaar genoeg was, en mij den arbeid verdubbelde. Ik deed het echter er mede, en zaaide mijn zaad op twee groote vlakke stukken gronds, zoo digt bij mijn huis als ik die vinden kon. Ik maakte er eene goede heining om, van stekken gelijk ik er te voren om gezet had, en die ik wist dat [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] had genoeg om in mijne behoeften te voorzien, en wat zou mij meer gebaat hebben ? Had ik meer wild geschoten dan ik nuttigen kon, mijn hond of de roofvogels hadden het moeten eten; had ik meer koorn gezaaid dan ik noodig had, het had moeten bederven. De boomen, die ik geveld had, lagen op den grond te verrotten. Ik kon ze alleen als brandhout gebruiken, en dit had ik alleen noodig om mijn eten op te [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] als of Hij, die mij tot hiertoe zoo wonderdadig gespijsd had, niet door zijne magt, ook den mij geschonken voorraad kon beschermen. Ik verweet mij thans mijne luiheid, dat ik niet meer koorn had gezaaid, dan ik voor een jaar zou genoeg hebben, als of het te veld staande niet door eenig toeval kon te loor gaan; en deze bedenking achtte ik zoo gegrond, dat ik besloot in het vervolg altijd voor twee [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] zoo goed als dit met onze houten spaden ging, en ongeveer na eene maand, wanneer het zaaitijd was, hadden wij zooveel land ontgind, dat wij tweeëntwintig schepels graan en zestien potten rijst zaaiden, hetwelk al het zaaikoren was, dat wij missen konden, zelfs hielden wij naauwelijks genoeg graan over voor ons eigen voedsel, voor de zes maanden, waarin wij op onzen oogst moesten wachten, dat wil [...] (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From Middle Dutch sâyen, from Old Dutch *sāien, from Proto-West Germanic *sāan (“to sow”).

    Verbs referencing "zaaien"

    English sow, German, old spelling säen, Luxembourgish séien.

    Additional Information