plokata – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of plokata

Indicative

Present

Sg.1plokkuan
Sg.2plokkuat
Sg.3plokkuau
Pl.1plokkuammo
Pl.2plokkuatto
Pl.3plokatah

Present Negative

Sg.1en plokkua
Sg.2et plokkua
Sg.3ei plokkua
Pl.1emmo plokkua
Pl.2etto plokkua
Pl.3ei plokata

Past

Sg.1plokkain
Sg.2plokkait
Sg.3plokkai
Pl.1plokkaimmo
Pl.2plokkaitto
Pl.3plokattih

Past Negative

Sg.1en plokannuh
Sg.2et plokannuh
Sg.3ei plokannuh
Pl.1emmo plokannuh
Pl.2etto plokannuh
Pl.3ei plokattu

Perfect

Sg.1olen plokannuh
Sg.2olet plokannuh
Sg.3on plokannuh
Pl.1olemmo plokannuh
Pl.2oletto plokannuh
Pl.3ollah plokattu; on plokattu

Perfect Negative

Sg.1en ole plokannuh
Sg.2et ole plokannuh
Sg.3ei ole plokannuh
Pl.1emmo ole plokannuh
Pl.2etto ole plokannuh
Pl.3ei olla plokattu

Pluperfect

Sg.1olin plokannuh
Sg.2olit plokannuh
Sg.3oli plokannuh
Pl.1olimmo plokannuh
Pl.2olitto plokannuh
Pl.3oldih plokattu; oli plokattu

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh plokannuh
Sg.2et olluh plokannuh
Sg.3ei olluh plokannuh
Pl.1emmo olluh plokannuh
Pl.2etto olluh plokannuh
Pl.3ei oldu plokattu

Imperative

Sg.2plokkua
Sg.3plokakkah
Pl.1plokakkuammo
Pl.2plokakkua; plokakkuatto
Pl.3plokattahes

Samples in Karelian

plokata
Examples
  • blokata ~ plokata. muga kibieh piäh plokkai. pakkańe plokkuau paukkuu. (Salmi)
  • emä plokkai brihattšuu kulakol. (Säämäj)
  • piän seinäh plokkai. (Nek-Riip)
  • ottšah plokatah hamaral häkin iškiez. (Säämäj)
  • lehmeä ot̀šah plokkai iškijjez. (Nek-Riip)
  • se sanan ku sanou plokkuau, ga ńi luiz ei myöstäi. (Salmi)
  • sanam paham plokkai. (Säämäj)
  • se miez gu sanam plokkoau, ga et kuavitš‿iäre. (Nek-Riip)
  • Vrt. plukata.