haukata – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of haukata

Indicative

Present

Sg.1haukkuan
Sg.2haukkuat
Sg.3haukkuau
Pl.1haukkuammo
Pl.2haukkuatto
Pl.3haukatah

Present Negative

Sg.1en haukkua
Sg.2et haukkua
Sg.3ei haukkua
Pl.1emmo haukkua
Pl.2etto haukkua
Pl.3ei haukata

Past

Sg.1haukkain
Sg.2haukkait
Sg.3haukkai
Pl.1haukkaimmo
Pl.2haukkaitto
Pl.3haukattih

Past Negative

Sg.1en haukannuh
Sg.2et haukannuh
Sg.3ei haukannuh
Pl.1emmo haukannuh
Pl.2etto haukannuh
Pl.3ei haukattu

Perfect

Sg.1olen haukannuh
Sg.2olet haukannuh
Sg.3on haukannuh
Pl.1olemmo haukannuh
Pl.2oletto haukannuh
Pl.3ollah haukattu; on haukattu

Perfect Negative

Sg.1en ole haukannuh
Sg.2et ole haukannuh
Sg.3ei ole haukannuh
Pl.1emmo ole haukannuh
Pl.2etto ole haukannuh
Pl.3ei olla haukattu

Pluperfect

Sg.1olin haukannuh
Sg.2olit haukannuh
Sg.3oli haukannuh
Pl.1olimmo haukannuh
Pl.2olitto haukannuh
Pl.3oldih haukattu; oli haukattu

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh haukannuh
Sg.2et olluh haukannuh
Sg.3ei olluh haukannuh
Pl.1emmo olluh haukannuh
Pl.2etto olluh haukannuh
Pl.3ei oldu haukattu

Imperative

Sg.2haukkua
Sg.3haukakkah
Pl.1haukakkuammo
Pl.2haukakkua; haukakkuatto
Pl.3haukattahes

Samples in Karelian

haukata
Examples
  • haukata. (Kiestinki, Uhtua, Jyskyj, Rukaj, Vitele)
  • häi haukkai puoleń d́uablokkua omenaa. (Salmi)
  • haukkoa leibeä netšis, syö palaine! jo huondeksel vähäizen haukkain ga nygöi on ńälgy. (Säämäj)
  • anna hebo haukkaa vähäzen heinää. (Vitele)
  • haukkoa palaine täs, zakusi mejjän kele! (Nek-Riip)
  • tämä kossu viikate äjjän haukkaa. (Vitele)