spinna – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of spinna

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivespinna
Presentspinner
Pastspann
Imperativespinn
Supinespunnit

Verbs conjugated like 'spinna'

anbinda, ansticka, avbinda, avdricka, avpricka, avrinna, avsitta, avspricka, avspringa, avsticka, avvinna, bakbinda, bebinda, befinna, befinnas, besitta, bespringa, binda, bispringa, bortrinna, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'spinna'

pinna, skinna, spänna, spikna, spinga, svinna, brinna, finna, hinna, minna,

Translations

  • purr, cat to make a vibrating sound in its throat
  • spin, to make yarn
  • weave, to spin a cocoon or a web
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    murra
    kurra
    nysta
    smida

    Sample Sentences

    • Han spann som en gammal katt.

    Additional Information

    Etymology

    1. fsv. spinna; jfr fd. spinnæ (d. spinde), nor. spinne, fvn. spinna (nor. dial. spinna), mlt., lt., mnl., nl. spinnen, fht. spinnan (mht., t. spinnen), feng. spinnan (eng. spin), got. spinnan; i avljudsförh. till fsv. spuni, spånad (se SPÅNAD), o. besläktat med fht. spin(n)ala, spindel (se SPINDEL, sbst.2), o. SPENE, SPÄNNA, v., till den rot som äv. (utan s-) föreligger i lat. pendere, hänga m. m. (se PENDERA). — Jfr SPINAL, sbst., SPINDEL, sbst.1, SPINNA, v.2, SPINNEVÄV, SPINNRAD, SPINNROCK, SPINSEL, SPINT, sbst.1, SPINTISERA
    2. av eng. spin, spinna, snurra, rotera, etymologiskt identiskt med SPINNA, v.1 — Jfr SPINN, sbst.3 References: 1 2
    3. From Old Swedish spinna, from Old Norse spinna, from Proto-Germanic *spinnaną. Cognate with Faroese spinna, Icelandic spinna, Norwegian Bokmål spinne, Norwegian Nynorsk spinna, spinne, Danish spinde, English spin, Dutch spinnen, German spinnen, German Low German spinnen. Compare Finnish kehrätä. See: Old Swedish 'spinna', Old Norse 'spinna', Proto-Germanic '*spinnaną', Faroese 'spinna', Icelandic 'spinna', Norwegian 'spinne', Norwegian, nynorsk 'spinna', Danish 'spinde', English 'spin', Dutch 'spinnen', German, old spelling 'spinnen'.

    Verbs referencing "spinna"

    English spin, Bavarian spinna, Faroese spinna, Icelandic spinna, Luxembourgish spannen, German, old spelling spinnen.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: spinnande

    Indicative

    Present

    jagspinner
    duspinner
    han;honspinner
    vispinna
    nispinna
    despinna

    Perfect

    jaghar spunnit
    duhar spunnit
    han;honhar spunnit
    viha spunnit
    niha spunnit
    deha spunnit

    Past

    jagspann
    duspann
    han;honspann
    vispunno
    nispunno
    despunno

    Pluperfect

    jaghade spunnit
    duhade spunnit
    han;honhade spunnit
    vihade spunnit
    nihade spunnit
    dehade spunnit

    Future

    jagskulle spinna
    duskulle spinna
    han;honskulle spinna
    viskola spinna
    niskola spinna
    deskola spinna

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) spunnit
    duskulle ha(va) spunnit
    han;honskulle ha(va) spunnit
    viskola ha(va) spunnit
    niskola ha(va) spunnit
    deskola ha(va) spunnit

    Conjunctive

    Present

    jagmå spinna
    dumå spinna
    han;honmå spinna
    vimå spinna
    nimå spinna
    demå spinna

    Perfect

    jagmå ha(va) spunnit
    dumå ha(va) spunnit
    han;honmå ha(va) spunnit
    vimå ha(va) spunnit
    nimå ha(va) spunnit
    demå ha(va) spunnit

    Past

    jagskulle spinna
    duskulle spinna
    han;honskulle spinna
    viskulle spinna
    niskulle spinna
    deskulle spinna

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) spunnit
    duskulle ha(va) spunnit
    han;honskulle ha(va) spunnit
    viskulle ha(va) spunnit
    niskulle ha(va) spunnit
    deskulle ha(va) spunnit

    Conditional

    Present

    jagskulle spinna
    duskulle spinna
    han;honskulle spinna
    viskulle spinna
    niskulle spinna
    deskulle spinna

    Perfect

    jagskulle ha(va) spunnit
    duskulle ha(va) spunnit
    han;honskulle ha(va) spunnit
    viskulle ha(va) spunnit
    niskulle ha(va) spunnit
    deskulle ha(va) spunnit

    Imperative

    duspinn
    viLåt oss spinna
    nispinn

    Swedish Dialects of Finland