unir – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of unir

Nominal Forms

Infinitivo: unir
Participio: unido
Gerundio: unindo

Cognates

-

Indicative

Present

euuno
tuunes
eleune
nósunimos
vósunis
elesunem

Perfeito

eutenho unido
tutens unido
eletem unido
nóstemos unido
vóstendes unido
elestêm unido

Imperfeito

euunia
tuunias
eleunia
nósuníamos
vósuníeis
elesuniam

Mais-que-perfeito

eutinha unido
tutinhas unido
eletinha unido
nóstínhamos unido
vóstínheis unido
elestinham unido

Futuro

euunirei
tuunirás
eleunirá
nósuniremos
vósunireis
elesunirão

Futuro anterior

euterei unido
tuterás unido
eleterá unido
nósteremos unido
vóstereis unido
elesterão unido

Pretérito

euuni
tuuniste
eleuniu
nósunimos
vósunistes
elesuniram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euuna
tuunas
eleuna
nósunamos
vósunais
elesunam

Perfeito

eutenha unido
tutenhas unido
eletenha unido
nóstenhamos unido
vóstenhais unido
elestenham unido

Imperfeito

euunisse
tuunisses
eleunisse
nósuníssemos
vósunísseis
elesunissem

Mais-que-perfeito

eutivesse unido
tutivesses unido
eletivesse unido
nóstivéssemos unido
vóstivésseis unido
elestivessem unido

Futuro

euunir
tuunires
eleunir
nósunirmos
vósunirdes
elesunirem

Futuro anterior

eutiver unido
tutiveres unido
eletiver unido
nóstivermos unido
vóstiverdes unido
elestiverem unido

Conditional

Condicional

euuniria
tuunirias
eleuniria
nósuniríamos
vósuniríeis
elesuniriam

Condicional perfeito

euteria unido
tuterias unido
eleteria unido
nósteríamos unido
vósteríeis unido
elesteriam unido

Imperativo

tuune
eleuna
nósunamos
vósuni
elesunam

Infinitivo Pessoal

Presente

unir
unires
unir
unirmos
unirdes
unirem

Perfeito

ter unido
teres unido
ter unido
termos unido
terdes unido
terem unido

Verbs similar to 'unir'

munir, punir, unar, ungir, zunir, adir, agir, anuir, asir, augir,

Translations

  • conflate, fuse into a single entity
  • convene, to come together, to meet, to unite
  • elide, to conflate
  • join, to combine more than one item into one; to put together
  • merge, (transitive) to combine into a whole
  • unite, (transitive) to bring together as one
  • yoke, link or join
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    acasalar
    casar, consorciar, esposar
    aconchegar
    apegar, apertar, aproximar, estreitar
    aderir
    atar, colar, coser, grudar, pregar, prender
    ajuntar
    misturar
    aliar
    combinar, juntar
    associar
    vincular
    comunicar
    ligar
    conciliar
    harmonizar, irmanar, reunir
    unir
    agregar, agrupar, anexar, confederar, conglobar, congregar, consolidar, incorporar, unificar

    Etymology

    Learned borrowing from Latin ūnīre (“to unite”), from ūnus (“one”), from Old Latin oinos, from Proto-Indo-European *óynos (“one; single”).

    Additional Information

    v. tr.
    formar um;
    unificar;
    reunir;
    congregar;
    estabelecer comunicação entre;
    (fig.) lidar por amizade, por interesse ou pelo casamento;
    aconchegar;
    tornar um;
    juntar;
    anexar;
    agregar;
    associar;
    aproximar;
    casar;
    conciliar;

    v. intr.
    aderir;
    ligar-se;
    combinar-se.

    Sample Sentences

    • [...] é a lingua catholica dos homens. Não me tenhas por sacrilego, leitora minha devota; a limpeza da intenção lava o que puder haver menos curial no estylo. Estavamos alli com o ceu em nós. As mãos, unindo os nervos, faziam das duas creaturas uma só, mas uma só creatura seraphica. Os olhos continuaram a dizer cousas infinitas, as palavras de bocca é que nem tentavam sair, tornavam ao coração caladas [...] (Dom Casmurro)
    • [...] o chão, ouvia algum som de fóra, vago, proximo ou remoto, e logo perdia tudo para sentir sómente os beiços de Capitú... Sentia -os estirados, embaixo dos meus, egualmente esticados para os della, e unindo -se uns aos outros. De repente, sem querer, sem pensar, saiu -me da boca esta palavra de orgulho: (Dom Casmurro)
    • [...] para acompanhar no escuro uma figura ao longe, tique-tique, tique-tique... Pegava depressa na oração, sempre no meio para concertal -a bem, como se não tivesse havido interrupção, mas certamente não unia a phrase nova á antiga. (Dom Casmurro)
    • [...] estas vieram depois, de atropelo, afinadas pelo coração, que batia com grande força. Acceitei a lembrança, e propuz que os encaminhassemos a este fim, pela educarão egual e commum, pela infancia unida e correcta. (Dom Casmurro)