Nominal Forms
Infinitivo:
casar
Participio:
casado
Gerundio:
casando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | caso |
| tu | casas |
| ele | casa |
| nós | casamos |
| vós | casais |
| eles | casam |
Perfeito
| eu | tenho casado |
| tu | tens casado |
| ele | tem casado |
| nós | temos casado |
| vós | tendes casado |
| eles | têm casado |
Imperfeito
| eu | casava |
| tu | casavas |
| ele | casava |
| nós | casávamos |
| vós | casáveis |
| eles | casavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha casado |
| tu | tinhas casado |
| ele | tinha casado |
| nós | tínhamos casado |
| vós | tínheis casado |
| eles | tinham casado |
Futuro
| eu | casarei |
| tu | casarás |
| ele | casará |
| nós | casaremos |
| vós | casareis |
| eles | casarão |
Futuro anterior
| eu | terei casado |
| tu | terás casado |
| ele | terá casado |
| nós | teremos casado |
| vós | tereis casado |
| eles | terão casado |
Pretérito
| eu | casei |
| tu | casaste |
| ele | casou |
| nós | casámos |
| vós | casastes |
| eles | casaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | case |
| tu | cases |
| ele | case |
| nós | casemos |
| vós | caseis |
| eles | casem |
Perfeito
| eu | tenha casado |
| tu | tenhas casado |
| ele | tenha casado |
| nós | tenhamos casado |
| vós | tenhais casado |
| eles | tenham casado |
Imperfeito
| eu | casasse |
| tu | casasses |
| ele | casasse |
| nós | casássemos |
| vós | casásseis |
| eles | casassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse casado |
| tu | tivesses casado |
| ele | tivesse casado |
| nós | tivéssemos casado |
| vós | tivésseis casado |
| eles | tivessem casado |
Futuro
| eu | casar |
| tu | casares |
| ele | casar |
| nós | casarmos |
| vós | casardes |
| eles | casarem |
Futuro anterior
| eu | tiver casado |
| tu | tiveres casado |
| ele | tiver casado |
| nós | tivermos casado |
| vós | tiverdes casado |
| eles | tiverem casado |
Conditional
Condicional
| eu | casaria |
| tu | casarias |
| ele | casaria |
| nós | casaríamos |
| vós | casaríeis |
| eles | casariam |
Condicional perfeito
| eu | teria casado |
| tu | terias casado |
| ele | teria casado |
| nós | teríamos casado |
| vós | teríeis casado |
| eles | teriam casado |
Imperativo
| tu | casa |
| ele | case |
| nós | casemos |
| vós | casai |
| eles | casem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| casar |
| casares |
| casar |
| casarmos |
| casardes |
| casarem |
Perfeito
| ter casado |
| teres casado |
| ter casado |
| termos casado |
| terdes casado |
| terem casado |
Verbs conjugated like 'casar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'casar'
asar,
caçar,
cagar,
caiar,
calar,
camar,
cansar,
capar,
cascar,
casear,
Translations
marry, to take a husband or wife
marry, to be joined in marriage
marry, to unite in wedlock
marry, to give away as wife or husband
marry, to take for husband or wife
marry, figuratively: to combine
wed, to join in matrimony
wed, intransitive: to take a spouse
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- ajoujar
- aliar, associar, combinar, conciliar, concordar, condizer, desposar, emparelhar, enlaçar, esposar, harmonizar, juntar, ligar, partir, quebrar, unir, adaptar-se
Etymology
From Old Galician-Portuguese casar (13th century), probably from casa + -ar.
Additional Information
v. tr.ligar pelo casamento;
v. intr. e refl.
unir-se pelo casamento;
(fig.) combinar-se;
adaptar-se;
harmonizar-se.
←
casa + -ar
Sample Sentences
-
— Sabes, Henriqueta ? O Miranda confessou -me hoje que gosta da Adelaide e quer casar -se com ela. Estou satisfeitíssimo, porque nossa filha não poderia encontrar melhor marido ! Que me dizes ?
(A Viúva do Estanislau)
-
Casaram -se, e hoje, que estão unidos há um ano, podem gabar -se - ela de ter tido verdadeiras surpresas fisiológicas, e ele de ser amado como o Estanislau nunca o foi.
(A Viúva do Estanislau)
-
Eu, leitor amigo, acceito a theoria do meu velho Marcolini, não só pela verosimilhança, que é muita vez toda a verdade, mas porque a minha vida se casa bem á definição. Cantei um duo ternissimo, depois um trio, depois um quatuor... Mas não adeantemos; vamos á primeira tarde, em que eu vim a saber que já cantava, porque a [...]
(Dom Casmurro)
-
VIII Desde ahi verdadeira epidemia na rapaziada do povoado e adjacencias. Não havia agora quem não quizesse casar com a Ciganinha.
(Ciganinha)
-
-- A segunda... sim... é que... Promette -me que seja eu o padre que case você ?
(Dom Casmurro)
-
Que me case ? disso ella um tanto commovida. Logo depois fez descair os labios, e abanou a cabeça.
(Dom Casmurro)
-
-- Não ha de ser assim, continuei. Dizem que não estamos em edade de casar, que somos creanças, creançolas,--já ouvi dizer creançolas. Bem; mas dous ou tres annos passam depressa. Você jura uma cousa ? Jura que só ha de casar commigo ?
(Dom Casmurro)
-
[...] Dizem que não estamos em edade de casar, que somos creanças, creançolas,--já ouvi dizer creançolas. Bem; mas dous ou tres annos passam depressa. Você jura uma cousa ? Jura que só ha de casar commigo ?
(Dom Casmurro)
-
-- Ainda que você case com outra, cumprirei o meu juramento, não casando nunca.
(Dom Casmurro)
-
--Que eu case com outra? -- Tudo póde ser, Bentinho. Você póde achar outra moça que lhe queira, apaixonar -se por ella e casar. Quem sou eu para você lembrar -se de mim nessa occasião ?
(Dom Casmurro)
-
Minha pequena. Então, sê bem-vinda à casa de bonecas. Bem-vinda à casa de bonecas.
(Welcome to the Dollhouse)
-
- Queres casar comigo ? - Meu Deus.
(2 Hearts)
-
De mim? Se calhar devia casar contigo, Iroha !
(Cosmic Princess Kaguya!)
-
Queres casar -te comigo ?
(Ceremony)
-
Estado civil? Casado. Estado civil? Viúva. BASEADO EM EVENTOS REAIS.
(A Widow's Game)