Nominal Forms
Infinitivo:
colar
Participio:
colado
Gerundio:
colando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | colo |
| tu | colas |
| ele | cola |
| nós | colamos |
| vós | colais |
| eles | colam |
Perfeito
| eu | tenho colado |
| tu | tens colado |
| ele | tem colado |
| nós | temos colado |
| vós | tendes colado |
| eles | têm colado |
Imperfeito
| eu | colava |
| tu | colavas |
| ele | colava |
| nós | colávamos |
| vós | coláveis |
| eles | colavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha colado |
| tu | tinhas colado |
| ele | tinha colado |
| nós | tínhamos colado |
| vós | tínheis colado |
| eles | tinham colado |
Futuro
| eu | colarei |
| tu | colarás |
| ele | colará |
| nós | colaremos |
| vós | colareis |
| eles | colarão |
Futuro anterior
| eu | terei colado |
| tu | terás colado |
| ele | terá colado |
| nós | teremos colado |
| vós | tereis colado |
| eles | terão colado |
Pretérito
| eu | colei |
| tu | colaste |
| ele | colou |
| nós | colámos |
| vós | colastes |
| eles | colaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | cole |
| tu | coles |
| ele | cole |
| nós | colemos |
| vós | coleis |
| eles | colem |
Perfeito
| eu | tenha colado |
| tu | tenhas colado |
| ele | tenha colado |
| nós | tenhamos colado |
| vós | tenhais colado |
| eles | tenham colado |
Imperfeito
| eu | colasse |
| tu | colasses |
| ele | colasse |
| nós | colássemos |
| vós | colásseis |
| eles | colassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse colado |
| tu | tivesses colado |
| ele | tivesse colado |
| nós | tivéssemos colado |
| vós | tivésseis colado |
| eles | tivessem colado |
Futuro
| eu | colar |
| tu | colares |
| ele | colar |
| nós | colarmos |
| vós | colardes |
| eles | colarem |
Futuro anterior
| eu | tiver colado |
| tu | tiveres colado |
| ele | tiver colado |
| nós | tivermos colado |
| vós | tiverdes colado |
| eles | tiverem colado |
Conditional
Condicional
| eu | colaria |
| tu | colarias |
| ele | colaria |
| nós | colaríamos |
| vós | colaríeis |
| eles | colariam |
Condicional perfeito
| eu | teria colado |
| tu | terias colado |
| ele | teria colado |
| nós | teríamos colado |
| vós | teríeis colado |
| eles | teriam colado |
Imperativo
| tu | cola |
| ele | cole |
| nós | colemos |
| vós | colai |
| eles | colem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| colar |
| colares |
| colar |
| colarmos |
| colardes |
| colarem |
Perfeito
| ter colado |
| teres colado |
| ter colado |
| termos colado |
| terdes colado |
| terem colado |
Verbs conjugated like 'colar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'colar'
acolar,
bolar,
calar,
coar,
cocar,
coçar,
colear,
colgar,
colmar,
copar,
Translations
glue, join with glue
paste, to cause to stick, adhere
paste, to insert a piece of text
stick, to glue; to adhere (transitive)
stick, to become attached, to adhere (intransitive)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- achegar
- aderir, afixar, ajustar, apegar, aplicar, assentar, clarificar, conchegar, conglutinar, copiar, fixar, gomar, grudar, juntar, ligar, pegar, unir, adaptar-se, ajustar-se, amoldar-se
Etymology
1. From cola + -ar. Senses to receive one’s university diploma and to invest are a
2. back-formation from colação.
Verbs referencing "colar"
Kabuverdianu
kola.
Additional Information
v. tr.fazer aderir com cola;
unir;
depurar (o vinho) por meio de cola;
v. intr.
pegar;
adaptar-se.
←
cola + -ar
Sample Sentences
-
Gostava de espojar-se ali, cobria-se de poeira, evitava as moscas e os mosquitos, e quando se levantava, tinha folhas seccas e gravetos collados ás feridas, era um bicho differente dos outros. (She liked to wallow there, covering herself with dust, keeping the flies and mosquitoes away, and when she got up, dried leaves and twigs were stuck to her wounds: she’d become an animal unlike the others.) [1938, Graciliano Ramos, “Baleia”, in Vidas Seccas [Barren Lives], Rio de Janeiro: Livraria José Olympio Editora, pages 131–132:]
-
Às vezes me perguntam se podem colar de mim nas provas. (Sometimes people ask me if they can copy my answers on tests.)