respigar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of respigar

Nominal Forms

Infinitivo: respigar
Participio: respigado
Gerundio: respigando

Cognates

-

Indicative

Present

eurespigo
turespigas
elerespiga
nósrespigamos
vósrespigais
elesrespigam

Perfeito

eutenho respigado
tutens respigado
eletem respigado
nóstemos respigado
vóstendes respigado
elestêm respigado

Imperfeito

eurespigava
turespigavas
elerespigava
nósrespigávamos
vósrespigáveis
elesrespigavam

Mais-que-perfeito

eutinha respigado
tutinhas respigado
eletinha respigado
nóstínhamos respigado
vóstínheis respigado
elestinham respigado

Futuro

eurespigarei
turespigarás
elerespigará
nósrespigaremos
vósrespigareis
elesrespigarão

Futuro anterior

euterei respigado
tuterás respigado
eleterá respigado
nósteremos respigado
vóstereis respigado
elesterão respigado

Pretérito

eurespiguei
turespigaste
elerespigou
nósrespigámos
vósrespigastes
elesrespigaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eurespigue
turespigues
elerespigue
nósrespiguemos
vósrespigueis
elesrespiguem

Perfeito

eutenha respigado
tutenhas respigado
eletenha respigado
nóstenhamos respigado
vóstenhais respigado
elestenham respigado

Imperfeito

eurespigasse
turespigasses
elerespigasse
nósrespigássemos
vósrespigásseis
elesrespigassem

Mais-que-perfeito

eutivesse respigado
tutivesses respigado
eletivesse respigado
nóstivéssemos respigado
vóstivésseis respigado
elestivessem respigado

Futuro

eurespigar
turespigares
elerespigar
nósrespigarmos
vósrespigardes
elesrespigarem

Futuro anterior

eutiver respigado
tutiveres respigado
eletiver respigado
nóstivermos respigado
vóstiverdes respigado
elestiverem respigado

Conditional

Condicional

eurespigaria
turespigarias
elerespigaria
nósrespigaríamos
vósrespigaríeis
elesrespigariam

Condicional perfeito

euteria respigado
tuterias respigado
eleteria respigado
nósteríamos respigado
vósteríeis respigado
elesteriam respigado

Imperativo

turespiga
elerespigue
nósrespiguemos
vósrespigai
elesrespiguem

Infinitivo Pessoal

Presente

respigar
respigares
respigar
respigarmos
respigardes
respigarem

Perfeito

ter respigado
teres respigado
ter respigado
termos respigado
terdes respigado
terem respigado

Translations

  • glean, harvest grain left behind after the crop has been reaped
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    coligir
    compilar, escolher, forragear, rebuscar, seleccionar

    Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Italic *wre-
    3. Latin re-
    4. Old Galician-Portuguese re-
    5. Portuguese re-
    6. Portuguese espiga
    7. Portuguese -ar
    8. Portuguese respigar
    9. From re- + espiga + -ar.

    Additional Information

    v. intr.
    apanhar as espigas que ficaram no campo, depois de ceifado;
    fazer a respiga (na madeira);

    v. tr.
    (fig.) apanhar aqui e além;
    rebuscar;
    compilar;
    seleccionar o que há de mais digno de aproveitar-se.


    ← re- + espigar

    Sample Sentences