adoecer – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of adoecer

Nominal Forms

Infinitivo: adoecer
Participio: adoecido
Gerundio: adoecendo

Cognates

See the 3 cognates of adoecer

Indicative

Present

euadoeço
tuadoeces
eleadoece
nósadoecemos
vósadoeceis
elesadoecem

Perfeito

eutenho adoecido
tutens adoecido
eletem adoecido
nóstemos adoecido
vóstendes adoecido
elestêm adoecido

Imperfeito

euadoecia
tuadoecias
eleadoecia
nósadoecíamos
vósadoecíeis
elesadoeciam

Mais-que-perfeito

eutinha adoecido
tutinhas adoecido
eletinha adoecido
nóstínhamos adoecido
vóstínheis adoecido
elestinham adoecido

Futuro

euadoecerei
tuadoecerás
eleadoecerá
nósadoeceremos
vósadoecereis
elesadoecerão

Futuro anterior

euterei adoecido
tuterás adoecido
eleterá adoecido
nósteremos adoecido
vóstereis adoecido
elesterão adoecido

Pretérito

euadoeci
tuadoeceste
eleadoeceu
nósadoecemos
vósadoecestes
elesadoeceram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euadoeça
tuadoeças
eleadoeça
nósadoeçamos
vósadoeçais
elesadoeçam

Perfeito

eutenha adoecido
tutenhas adoecido
eletenha adoecido
nóstenhamos adoecido
vóstenhais adoecido
elestenham adoecido

Imperfeito

euadoecesse
tuadoecesses
eleadoecesse
nósadoecêssemos
vósadoecêsseis
elesadoecessem

Mais-que-perfeito

eutivesse adoecido
tutivesses adoecido
eletivesse adoecido
nóstivéssemos adoecido
vóstivésseis adoecido
elestivessem adoecido

Futuro

euadoecer
tuadoeceres
eleadoecer
nósadoecermos
vósadoecerdes
elesadoecerem

Futuro anterior

eutiver adoecido
tutiveres adoecido
eletiver adoecido
nóstivermos adoecido
vóstiverdes adoecido
elestiverem adoecido

Conditional

Condicional

euadoeceria
tuadoecerias
eleadoeceria
nósadoeceríamos
vósadoeceríeis
elesadoeceriam

Condicional perfeito

euteria adoecido
tuterias adoecido
eleteria adoecido
nósteríamos adoecido
vósteríeis adoecido
elesteriam adoecido

Imperativo

tuadoece
eleadoeça
nósadoeçamos
vósadoecei
elesadoeçam

Infinitivo Pessoal

Presente

adoecer
adoeceres
adoecer
adoecermos
adoecerdes
adoecerem

Perfeito

ter adoecido
teres adoecido
ter adoecido
termos adoecido
terdes adoecido
terem adoecido

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

adoecer
acamar, achacar, combalir, encamar, enfermar

Etymology

From Old Galician-Portuguese adoecer, from Latin *addolēscere, from dolēscō. Compare Galician adoecer and Spanish adolecer. See: Latin '*addolēscō', Galician 'adoecer', Spanish 'adolecer'.

Verbs referencing "adoecer"

Spanish adolecer, Galician adoecer.

Additional Information

v. intr.
cair doente ou começar a ter moléstia;
enfermar;

v. tr.
tornar doente.

Sample Sentences

  • Como minha mãe adoecesse de uma febre, que a pòz ás portas da morte, quiz que Capitú lhe servisse de enfermeira. Prima Justina, posto que isto a aliviasse de cuidados penosos, não perdoou á minha amiga a intervenção. Um [...] (Dom Casmurro)
  • [...] não vivia nem trabalhava que não fosse pensando nella. Ao theatro iamos juntos; só me lembra que fosse duas vezes sem ella, um beneficio de actor, e uma estréa de opera, a que ella não foi por ter adoecido, mas quiz por força que eu fosse. Era tarde para mandar o camarote a Escobar; saí, mas voltei no fim do primeiro acto. Encontrei Escobar á porta do corredor. (Dom Casmurro)