Nominal Forms
Infinitivo:
concluir
Participio:
concluído; concluso
Gerundio:
concluindo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | concluo |
| tu | conclues |
| ele | conclue |
| nós | concluímos |
| vós | concluís |
| eles | concluem |
Perfeito
| eu | tenho concluído; concluso |
| tu | tens concluído; concluso |
| ele | tem concluído; concluso |
| nós | temos concluído; concluso |
| vós | tendes concluído; concluso |
| eles | têm concluído; concluso |
Imperfeito
| eu | concluía |
| tu | concluías |
| ele | concluía |
| nós | concluíamos |
| vós | concluíeis |
| eles | concluíam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha concluído; concluso |
| tu | tinhas concluído; concluso |
| ele | tinha concluído; concluso |
| nós | tínhamos concluído; concluso |
| vós | tínheis concluído; concluso |
| eles | tinham concluído; concluso |
Futuro
| eu | concluirei |
| tu | concluirás |
| ele | concluirá |
| nós | concluiremos |
| vós | concluireis |
| eles | concluirão |
Futuro anterior
| eu | terei concluído; concluso |
| tu | terás concluído; concluso |
| ele | terá concluído; concluso |
| nós | teremos concluído; concluso |
| vós | tereis concluído; concluso |
| eles | terão concluído; concluso |
Pretérito
| eu | concluí |
| tu | concluíste |
| ele | concluiu |
| nós | concluímos |
| vós | concluístes |
| eles | concluíram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | conclua |
| tu | concluas |
| ele | conclua |
| nós | concluamos |
| vós | concluais |
| eles | concluam |
Perfeito
| eu | tenha concluído; concluso |
| tu | tenhas concluído; concluso |
| ele | tenha concluído; concluso |
| nós | tenhamos concluído; concluso |
| vós | tenhais concluído; concluso |
| eles | tenham concluído; concluso |
Imperfeito
| eu | concluísse |
| tu | concluísses |
| ele | concluísse |
| nós | concluíssemos |
| vós | concluísseis |
| eles | concluíssem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse concluído; concluso |
| tu | tivesses concluído; concluso |
| ele | tivesse concluído; concluso |
| nós | tivéssemos concluído; concluso |
| vós | tivésseis concluído; concluso |
| eles | tivessem concluído; concluso |
Futuro
| eu | concluir |
| tu | concluíres |
| ele | concluir |
| nós | concluirmos |
| vós | concluirdes |
| eles | concluírem |
Futuro anterior
| eu | tiver concluído; concluso |
| tu | tiveres concluído; concluso |
| ele | tiver concluído; concluso |
| nós | tivermos concluído; concluso |
| vós | tiverdes concluído; concluso |
| eles | tiverem concluído; concluso |
Conditional
Condicional
| eu | concluiria |
| tu | concluirias |
| ele | concluiria |
| nós | concluiríamos |
| vós | concluiríeis |
| eles | concluiriam |
Condicional perfeito
| eu | teria concluído; concluso |
| tu | terias concluído; concluso |
| ele | teria concluído; concluso |
| nós | teríamos concluído; concluso |
| vós | teríeis concluído; concluso |
| eles | teriam concluído; concluso |
Imperativo
| tu | conclue |
| ele | conclua |
| nós | concluamos |
| vós | concluí |
| eles | concluam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| concluir |
| concluires |
| concluir |
| concluirmos |
| concluirdes |
| concluirem |
Perfeito
| ter concluído; concluso |
| teres concluído; concluso |
| ter concluído; concluso |
| termos concluído; concluso |
| terdes concluído; concluso |
| terem concluído; concluso |
Verbs conjugated like 'concluir'
abluir,
abnuir,
abstruir,
afluir,
altruir,
aluir,
antefruir,
anuir,
apossuir,
atribuir,
atuir,
autodestruir-se,
buir,
circuir,
circunfluir,
circunvoluir,
cominuir,
compossuir,
concluir,
confluir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'concluir'
concludir,
confluir,
concutir,
conluiar,
incluir,
circuir,
coincidir,
coludir,
cominuir,
concavar,
Translations
close, put an end to
complement, to complete
complete, to complete
complete, to finish
complete, to make whole or entire
conclude, to end
conclude, to come to a final decision
end, to end
end, intransitive: be finished, be terminated
finish, to complete
reckon, colloquial: to conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose
round, to complete, fill out
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- acabar
- ajustar, aprontar, arrematar, assentar, aviar, cerrar, colher, coligir, completar, compor, concertar, conchavar, confeiçoar, convencer, deliberar, depreender, desfechar, encerrar, encimar, entender, epilogar, estabelecer, fechar, finalizar, findar, firmar, inferir, pactuar, provar, rematar, resolver, terminar
Etymology
From Latin conclūdere.
Additional Information
Sample Sentences
-
-- Esta peça, concluiu o velho tenor, durará emquanto durar o theatro, não se podendo calcular em que tempo será elle demolido por utilidade astronomica. O exito é crescente. Poeta e musico recebem pontualmente os seus [...]
(Dom Casmurro)
-
— Não lhe dê cuidado. Mando um proprio chamar o meu padrinho vigario e tudo se arranja num momento. Bem, concluiu ! Se você me procurar mais, há de ser para levar -me á igreja. Do contrario não lhe mais para mim. Adeus !
(Ciganinha)
-
--José Dias? conclui. --Naturalmente. Enruguei a testa interrogativamente, como se não soubesse nada. Prima Justina completou a noticia dizendo que ainda naquella tarde José Dias lembrára a minha mãe a promessa [...]
(Dom Casmurro)
-
-- Hei de falar. -- Pegue -se tambem com Deus,--com Deus e a Virgem Santissima, concluiu apontando para o ceu.
(Dom Casmurro)
-
--Póde, mas para que? Papae naturalmente ha de querer ir tambem, mas é melhor que elle vá á casa do padre; é mais bonito. Eu não, que já sou meia moça, concluiu rindo.
(Dom Casmurro)
-
[...] os louvores do aggregado, sem os seus superlativos; ao que este accrescentou que o cardeal Mastai evidentemente fôra talhado para a tiára desde o principio dos tempos. E, piscando -me o olho, concluiu:
(Dom Casmurro)
-
[...] são deste mundo. A verdade é que minha mãe era candida como a primeira aurora, anterior ao primeiro peccado; nem por simples intuição era capaz de deduzir uma cousa de outra, isto é, não concluiria da minha repentina opposição que eu andasse em segredinhos com Capitú, como lhe dissera José Dias. Calou -se durante alguns instantes; depois replicou -me sem imposição nem autoridade, o que me [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] eu lhe dizia agora mesmo, acudiu José Dias. Conto ouvir -lhe a missa nova; mas ainda que não chegue a ordenar -se, não póde ter melhores estudos que os que fizer aqui. Para a viagem da existencia, concluiu demorando mais as palavras, irá ungido com os santos oleos da theologia...
(Dom Casmurro)
-
[...] logica de movimentos e pensamentos. Eram soltos, emendados e mal emendados, com o desenho truncado e torto, uma confusão, um turbilhão, que me cegava e ensurdecia. Quando tornei a mim, José Dias concluía uma phrase, cujo principio não ouvi, e o mesmo fim era vago: « A conta que dará de si. » Que conta e quem ? Cuidei naturalmente que falava ainda de Capitú, e quiz perguntar-lh'o, mas a vontade [...]
(Dom Casmurro)
-
Antes de concluir este capitulo, fui á janella indagar da noite por que razão os sonhos hão de ser assim tão tenues que se esgarçam ao menor abrir de olhos ou voltar de corpo, e não continuam mais. A noite não me [...]
(Dom Casmurro)
-
Quinhentos mil. Arrematada. E assim concluímos o leilão desta noite.
(Taken)