Nominal Forms
Infinitivo:
admirar
Participio:
admirado
Gerundio:
admirando
Indicative
Present
| eu | admiro |
| tu | admiras |
| ele | admira |
| nós | admiramos |
| vós | admirais |
| eles | admiram |
Perfeito
| eu | tenho admirado |
| tu | tens admirado |
| ele | tem admirado |
| nós | temos admirado |
| vós | tendes admirado |
| eles | têm admirado |
Imperfeito
| eu | admirava |
| tu | admiravas |
| ele | admirava |
| nós | admirávamos |
| vós | admiráveis |
| eles | admiravam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha admirado |
| tu | tinhas admirado |
| ele | tinha admirado |
| nós | tínhamos admirado |
| vós | tínheis admirado |
| eles | tinham admirado |
Futuro
| eu | admirarei |
| tu | admirarás |
| ele | admirará |
| nós | admiraremos |
| vós | admirareis |
| eles | admirarão |
Futuro anterior
| eu | terei admirado |
| tu | terás admirado |
| ele | terá admirado |
| nós | teremos admirado |
| vós | tereis admirado |
| eles | terão admirado |
Pretérito
| eu | admirei |
| tu | admiraste |
| ele | admirou |
| nós | admirámos |
| vós | admirastes |
| eles | admiraram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | admire |
| tu | admires |
| ele | admire |
| nós | admiremos |
| vós | admireis |
| eles | admirem |
Perfeito
| eu | tenha admirado |
| tu | tenhas admirado |
| ele | tenha admirado |
| nós | tenhamos admirado |
| vós | tenhais admirado |
| eles | tenham admirado |
Imperfeito
| eu | admirasse |
| tu | admirasses |
| ele | admirasse |
| nós | admirássemos |
| vós | admirásseis |
| eles | admirassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse admirado |
| tu | tivesses admirado |
| ele | tivesse admirado |
| nós | tivéssemos admirado |
| vós | tivésseis admirado |
| eles | tivessem admirado |
Futuro
| eu | admirar |
| tu | admirares |
| ele | admirar |
| nós | admirarmos |
| vós | admirardes |
| eles | admirarem |
Futuro anterior
| eu | tiver admirado |
| tu | tiveres admirado |
| ele | tiver admirado |
| nós | tivermos admirado |
| vós | tiverdes admirado |
| eles | tiverem admirado |
Conditional
Condicional
| eu | admiraria |
| tu | admirarias |
| ele | admiraria |
| nós | admiraríamos |
| vós | admiraríeis |
| eles | admirariam |
Condicional perfeito
| eu | teria admirado |
| tu | terias admirado |
| ele | teria admirado |
| nós | teríamos admirado |
| vós | teríeis admirado |
| eles | teriam admirado |
Imperativo
| tu | admira |
| ele | admire |
| nós | admiremos |
| vós | admirai |
| eles | admirem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| admirar |
| admirares |
| admirar |
| admirarmos |
| admirardes |
| admirarem |
Perfeito
| ter admirado |
| teres admirado |
| ter admirado |
| termos admirado |
| terdes admirado |
| terem admirado |
Verbs conjugated like 'admirar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'admirar'
abeirar,
aceirar,
adiar,
adicar,
adiçar,
adilar,
aditar,
adjurar,
adligar,
admitir,
Translations
admire, regard with wonder and delight
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- admirar
- apreciar, assombrar, considerar, contemplar, enlevar, espantar, estranhar, maravilhar, mirificar, olhar, prezar, surpreender
Etymology
Learned borrowing from Latin admirārī. More at English admire.
Verbs referencing "admirar"
French
admirer.
Additional Information
v. tr.olhar com espanto;
contemplar com deleite;
causar admiração ou estranheza a;
v. refl.
sentir admiração;
ficar surpreendido;
maravilhar-se.
Sample Sentences
-
[...] mágica tinha agora tido todo o seu efeito, e ela não cresceu mais: todavia estava muito desconfortável, e, como não parecia haver qualquer chance de ela algum dia sair do quarto de novo, não admira que ela ficou triste.
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
Continuemos agora, caso valha a pena estarem aturando esta massada, mas disso não sou juiz. Como conheci, de passagem, a tal ciganinha levada da breca e lhe admirei, há uns pares de annos, a notavel belleza, tomei a peito contar as suas façanhas e capetagens.
(Ciganinha)
-
[...] onde eu, parecendo ir á fortaleza da Lage em ponte movediça, iria realmente até Bordéos, deixando minha mãe na praia, á espera. Tal era a feição particular do caracter da minha amiga; pelo que, não admira que, combatendo os meus projectos de resistencia franca, fosse antes pelos meios brandos, pela acção do empenho, da palavra, da persuasão lenta e diuturna, e examinasse antes as pessoas com quem [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] lado de Capitú, e olhou para Capitú, e Capitú para elle; o cavallo andava, a cabeça do homem deixava -se ir voltando para traz. Tal foi o segundo dente de ciume que me mordeu. A rigor, era natural admirar as bellas figuras; mas aquelle sujeito costumava pagar alli, ás tardes; morava no antigo Campo da Acclamação, e depois... e depois... Vão lá raciocinar com um coração de braza, como era o meu !
(Dom Casmurro)
-
-- O que me admira é que D. Gloria se acostumasse logo a viver em casa da cidade, onde tudo é apertado; a de lá é naturalmente grande.
(Dom Casmurro)
-
[...] vencer -se a si mesma. Consolava a outra, queria arrancal -a dalli. A confusão era geral. No meio della, Capitú olhou alguns instantes para o cadaver tão fixa, tão apaixonadamente fixa, que não admira lhe saltassem algumas lagrimas poucas e caladas...
(Dom Casmurro)
-
[...] alguma rua, alguma torre, um trecho de praia, e era todo alegria. Assim acontecia sempre que voltava para casa, ao fim do dia; contava -me as recordações que ia recebendo das ruas e das casas. Admirava -se que muitas destas fossem as mesmas que elle deixára, como se as casas morressem meninas.
(Dom Casmurro)
-
Admira que não saibas que estou ocupada.
(Edward Scissorhands)