Nominal Forms
Infinitivo:
assombrar
Participio:
assombrado
Gerundio:
assombrando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | assombro |
| tu | assombras |
| ele | assombra |
| nós | assombramos |
| vós | assombrais |
| eles | assombram |
Perfeito
| eu | tenho assombrado |
| tu | tens assombrado |
| ele | tem assombrado |
| nós | temos assombrado |
| vós | tendes assombrado |
| eles | têm assombrado |
Imperfeito
| eu | assombrava |
| tu | assombravas |
| ele | assombrava |
| nós | assombrávamos |
| vós | assombráveis |
| eles | assombravam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha assombrado |
| tu | tinhas assombrado |
| ele | tinha assombrado |
| nós | tínhamos assombrado |
| vós | tínheis assombrado |
| eles | tinham assombrado |
Futuro
| eu | assombrarei |
| tu | assombrarás |
| ele | assombrará |
| nós | assombraremos |
| vós | assombrareis |
| eles | assombrarão |
Futuro anterior
| eu | terei assombrado |
| tu | terás assombrado |
| ele | terá assombrado |
| nós | teremos assombrado |
| vós | tereis assombrado |
| eles | terão assombrado |
Pretérito
| eu | assombrei |
| tu | assombraste |
| ele | assombrou |
| nós | assombrámos |
| vós | assombrastes |
| eles | assombraram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | assombre |
| tu | assombres |
| ele | assombre |
| nós | assombremos |
| vós | assombreis |
| eles | assombrem |
Perfeito
| eu | tenha assombrado |
| tu | tenhas assombrado |
| ele | tenha assombrado |
| nós | tenhamos assombrado |
| vós | tenhais assombrado |
| eles | tenham assombrado |
Imperfeito
| eu | assombrasse |
| tu | assombrasses |
| ele | assombrasse |
| nós | assombrássemos |
| vós | assombrásseis |
| eles | assombrassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse assombrado |
| tu | tivesses assombrado |
| ele | tivesse assombrado |
| nós | tivéssemos assombrado |
| vós | tivésseis assombrado |
| eles | tivessem assombrado |
Futuro
| eu | assombrar |
| tu | assombrares |
| ele | assombrar |
| nós | assombrarmos |
| vós | assombrardes |
| eles | assombrarem |
Futuro anterior
| eu | tiver assombrado |
| tu | tiveres assombrado |
| ele | tiver assombrado |
| nós | tivermos assombrado |
| vós | tiverdes assombrado |
| eles | tiverem assombrado |
Conditional
Condicional
| eu | assombraria |
| tu | assombrarias |
| ele | assombraria |
| nós | assombraríamos |
| vós | assombraríeis |
| eles | assombrariam |
Condicional perfeito
| eu | teria assombrado |
| tu | terias assombrado |
| ele | teria assombrado |
| nós | teríamos assombrado |
| vós | teríeis assombrado |
| eles | teriam assombrado |
Imperativo
| tu | assombra |
| ele | assombre |
| nós | assombremos |
| vós | assombrai |
| eles | assombrem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| assombrar |
| assombrares |
| assombrar |
| assombrarmos |
| assombrardes |
| assombrarem |
Perfeito
| ter assombrado |
| teres assombrado |
| ter assombrado |
| termos assombrado |
| terdes assombrado |
| terem assombrado |
Verbs conjugated like 'assombrar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'assombrar'
assembrar,
assombrear,
alfombrar,
assobar,
assobear,
assobiar,
assomar,
assoprar,
ensombrar,
escombrar,
Translations
dismay, to disable with alarm or apprehensions
haunt, to make uneasy
stun, to shock or surprise
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- abalar
- abismar, admirar, amedrontar, apavorar, assustar, atemorizar, aterrar, aterrorizar, atordoar, depreciar, eclipsar, encobrir, ensombrar, escurecer, espantar, gelar, intimidar, maravilhar, paralisar, pasmar, sobressaltar, sombrear
Etymology
Additional Information
v. tr.causar assombro a;
aterrar;
maravilhar;
espalhar sombra em;
tornar sombrio;
escurecer;
v. refl.
ficar
maravilhado;
espantar-se;
cobrir-se de sombra.
←
a- + sombra + -ar
Sample Sentences
-
[...] de ambos. Não me lembra nada delle, a não ser vagamente que era alto e usava cabelleira grande; o retrato mostra uns olhos redondos, que me acompanham para todos os lados, effeito da pintura que me assombrava em pequeno. O pescoço sae de uma gravata preta de muitas voltas, a cara é toda rapada, salvo um trechosinho pegado ás orelhas. O de minha mãe mostra que era linda. Contava então vinte annos, e [...]
(Dom Casmurro)
-
Tudo muito gaguejado, enquanto D. Cula abriu uns olhos muito grandes de coruja assombrada.
(Ciganinha)
-
[...] aos pedaços, mastigado, em voz um pouco surda e timida. Não obstante, José Dias ouvira -o espantado. Não contava certamente com a resistencia, por mais acanhada que fosse; mas o que ainda mais o assombrou foi esta conclusão:
(Dom Casmurro)