varata – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of varata

Active

Present

minävaraan
sinävaraat
hänvaraa
mevaraamme
tevaraatte
hevaraavat

Perfect

minäolen varannut
sinäolet varannut
hänon varannut
meolemme varanneet
teolette varanneet
heovat varanneet

Imperfect

minävarasin
sinävarasit
hänvarasi
mevarasimme
tevarasitte
hevarasivat

Pluperfect

minäolin varannut
sinäolit varannut
hänoli varannut
meolimme varanneet
teolitte varanneet
heolivat varanneet

Potential

minävarannen
sinävarannet
hänvarannee
mevarannemme
tevarannette
hevarannevat

Potential Perfect

minälienen varannut
sinälienet varannut
hänlienee varannut
melienemme varanneet
telienette varanneet
helienevät varanneet

Conditional

minävaraisin
sinävaraisit
hänvaraisi
mevaraisimme
tevaraisitte
hevaraisivat

Conditional Perfect

minäolisin varannut
sinäolisit varannut
hänolisi varannut
meolisimme varanneet
teolisitte varanneet
heolisivat varanneet

Imperative Present

(sinä)varaa
(hän)varatkoon
(me)varatkaamme
(te)varatkaa
(he)varatkoot

Imperative Perfect

(hän)olkoon varannut
(he)olkoot varanneet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

varataan
ei varata

Imperfect

Affirmative
Negative

 

varattiin
ei varattu

Potential

Affirmative
Negative

 

varattaneen
ei varattane

Conditional

Affirmative
Negative

 

varattaisiin
ei varattaisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

varattakoon
älköön varattako

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon varattu
älköön olko varattu

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

varata

II Infinitive

Active Inessivevaratessa
Active Instructivevaraten
Passive Inessivevarattaessa

III Infinitive

Active Inessivevaraamassa
Active Elativevaraamasta
Active Illativevaraamaan
Active Adessivevaraamalla
Active Abessivevaraamatta
Active Instructivevaraaman
Passive Instructivevarattaman

IV Infinitive

Active Nominativevaraaminen
Active Partitivevaraamista

V Infinitive

varaamaisillani

Participles

Active 1st Participlevaraava
Active 2nd Participlevarannut
Active 3rd Participlevaraama
Passive 1st Participlevarattava
Passive 2nd Participlevarattu

Verbs similar to 'varata'

harata, karata, parata, vaata, vadata, vahata, vatrata, arvata, aurata, avata,

Translations

  • allocate, to set aside for a purpose
  • allow, to make allowance
  • appropriate, to take to oneself in exclusion of others
  • appropriate, to set apart for
  • backlog, to acquire something as a backlog, or to become a backlog
  • bag, to gain possession of, or to make first claim on
  • bespeak, (transitive) to speak for beforehand; engage in advance; make arrangements for; order or reserve in advance
  • charge, to cause to take on an electric charge
  • dedicate, to set apart for a special use
  • draft, to select a rookie player
  • hold, to reserve
  • occupy, time or space
  • reserve, to keep back; to retain
  • reserve, to keep in store for future or special use
  • reserve, to book in advance
  • Sample Sentences

    • [...] takana Jommehikossa pienoisella Ryynäsen uudismökillä. Se on kurjimpia ihmisasumuksia, mitä matkallani olen tavannut. Keskeneräisen tupasalvoksen kylkeen on aidaksista ja riuvuista seipäiden varaan salvettu jonkunlainen suoja. Pari metriä siinä vain leveyttä, noin kolmisen nelisen pituutta, korkeutta siksi, että juuri seisomaan sopii. Silta on noin kyynärää alempana maanpintaa. Oviloukossa [...] (Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
    • näyttelyn päätteeksi - tasan kello 16.30 - markkinateltassa. Varatkaa paikkanne ajoissa. Kiitos. (Downton Abbey: The Grand Finale)

    Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    akkumuloida
    ladata
    varata
    tilata, buukata

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb. (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativevaraava
    Partitivevaraavaa
    Genetivevaraavan
    Accusativevaraavan
    Inessivevaraavassa
    Elativevaraavasta
    Illativevaraavaan
    Adessivevaraavalla
    Ablativevaraavalta
    Allativevaraavalle
    Essivevaraavana
    Translativevaraavaksi
    Abessivevaraavatta

    Plural

    Nominativevaraavat
    Partitivevaraavia
    Genetivevaraavien
    Accusativevaraavat
    Inessivevaraavissa
    Elativevaraavista
    Illativevaraaviin
    Adessivevaraavilla
    Ablativevaraavilta
    Allativevaraaville
    Essivevaraavina
    Translativevaraaviksi
    Abessivevaraavitta
    Instructivevaraavein
    Comitativevaraaveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativevarannut
    Partitivevarannutta
    Genetivevaranneen
    Accusativevaranneen
    Inessivevaranneessa
    Elativevaranneesta
    Illativevaranneeseen
    Adessivevaranneella
    Ablativevaranneelta
    Allativevaranneelle
    Essivevaranneena
    Translativevaranneeksi
    Abessivevaranneetta

    Plural

    Nominativevaranneet
    Partitivevaranneita
    Genetivevaranneiden; varanneitten
    Accusativevaranneet
    Inessivevaranneissa
    Elativevaranneista
    Illativevaranneisiin; varanneihin
    Adessivevaranneilla
    Ablativevaranneilta
    Allativevaranneille
    Essivevaranneina
    Translativevaranneiksi
    Abessivevaranneitta
    Instructivevarannein
    Comitativevaranneine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativevaraama
    Partitivevaraamaa
    Genetivevaraaman
    Accusativevaraaman
    Inessivevaraamassa
    Elativevaraamasta
    Illativevaraamaan
    Adessivevaraamalla
    Ablativevaraamalta
    Allativevaraamalle
    Essivevaraamana
    Translativevaraamaksi
    Abessivevaraamatta

    Plural

    Nominativevaraamat
    Partitivevaraamia
    Genetivevaraamien
    Accusativevaraamat
    Inessivevaraamissa
    Elativevaraamista
    Illativevaraamiin
    Adessivevaraamilla
    Ablativevaraamilta
    Allativevaraamille
    Essivevaraamina
    Translativevaraamiksi
    Abessivevaraamitta
    Instructivevaraamein
    Comitativevaraameine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativevarattava
    Partitivevarattavaa
    Genetivevarattavan
    Accusativevarattavan
    Inessivevarattavassa
    Elativevarattavasta
    Illativevarattavaan
    Adessivevarattavalla
    Ablativevarattavalta
    Allativevarattavalle
    Essivevarattavana
    Translativevarattavaksi
    Abessivevarattavatta

    Plural

    Nominativevarattavat
    Partitivevarattavia
    Genetivevarattavien
    Accusativevarattavat
    Inessivevarattavissa
    Elativevarattavista
    Illativevarattaviin
    Adessivevarattavilla
    Ablativevarattavilta
    Allativevarattaville
    Essivevarattavina
    Translativevarattaviksi
    Abessivevarattavitta
    Instructivevarattavein
    Comitativevarattaveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativevarattu
    Partitivevarattua
    Genetivevaratun
    Accusativevaratun
    Inessivevaratussa
    Elativevaratusta
    Illativevarattuun
    Adessivevaratulla
    Ablativevaratulta
    Allativevaratulle
    Essivevarattuna
    Translativevaratuksi
    Abessivevaratutta

    Plural

    Nominativevaratut
    Partitivevarattuja
    Genetivevarattujen
    Accusativevaratut
    Inessivevaratuissa
    Elativevaratuista
    Illativevarattuihin
    Adessivevaratuilla
    Ablativevaratuilta
    Allativevaratuille
    Essivevarattuina
    Translativevaratuiksi
    Abessivevaratuitta
    Instructivevaratuin
    Comitativevarattuine