Nominal Forms
Infinitive: relatar
Participle: relatado
Gerund: relatando
Indicative
Present
| yo | relato |
| tú | relatas |
| él | relata |
| nosotros | relatamos |
| vosotros | relatáis |
| ellos | relatan |
Perfect
| yo | he relatado |
| tú | has relatado |
| él | ha relatado |
| nosotros | hemos relatado |
| vosotros | habéis relatado |
| ellos | han relatado |
Past
| yo | relataba |
| tú | relatabas |
| él | relataba |
| nosotros | relatábamos |
| vosotros | relatabais |
| ellos | relataban |
Pluperfect
| yo | había relatado |
| tú | habías relatado |
| él | había relatado |
| nosotros | habíamos relatado |
| vosotros | habíais relatado |
| ellos | habían relatado |
Preterite
| yo | relaté |
| tú | relataste |
| él | relató |
| nosotros | relatamos |
| vosotros | relatasteis |
| ellos | relataron |
Preterite Perfect
| yo | hube relatado |
| tú | hubiste relatado |
| él | hubo relatado |
| nosotros | hubimos relatado |
| vosotros | hubisteis relatado |
| ellos | hubieron relatado |
Future
| yo | relataré |
| tú | relatarás |
| él | relatará |
| nosotros | relataremos |
| vosotros | relataréis |
| ellos | relatarán |
Future Perfect
| yo | habré relatado |
| tú | habrás relatado |
| él | habrá relatado |
| nosotros | habremos relatado |
| vosotros | habréis relatado |
| ellos | habrán relatado |
Subjunctive
Present
| yo | relate |
| tú | relates |
| él | relate |
| nosotros | relatemos |
| vosotros | relatéis |
| ellos | relaten |
Perfect
| yo | haya relatado |
| tú | hayas relatado |
| él | haya relatado |
| nosotros | hayamos relatado |
| vosotros | hayáis relatado |
| ellos | hayan relatado |
Past
| yo | relatara |
| tú | relataras |
| él | relatara |
| nosotros | relatáramos |
| vosotros | relatarais |
| ellos | relataran |
Past
| yo | relatase |
| tú | relatases |
| él | relatase |
| nosotros | relatásemos |
| vosotros | relataseis |
| ellos | relatasen |
Pluperfect
| yo | hubiera relatado |
| tú | hubieras relatado |
| él | hubiera relatado |
| nosotros | hubiéramos relatado |
| vosotros | hubierais relatado |
| ellos | hubieran relatado |
Pluperfect
| yo | hubiese relatado |
| tú | hubieses relatado |
| él | hubiese relatado |
| nosotros | hubiésemos relatado |
| vosotros | hubieseis relatado |
| ellos | hubiesen relatado |
Future
| yo | relatare |
| tú | relatares |
| él | relatare |
| nosotros | relatáremos |
| vosotros | relatareis |
| ellos | relataren |
Future Perfect
| yo | hubiere relatado |
| tú | hubieres relatado |
| él | hubiere relatado |
| nosotros | hubiéremos relatado |
| vosotros | hubiereis relatado |
| ellos | hubieren relatado |
Conditional
Present
| yo | relataría |
| tú | relatarías |
| él | relataría |
| nosotros | relataríamos |
| vosotros | relataríais |
| ellos | relatarían |
Perfect
| yo | habría relatado |
| tú | habrías relatado |
| él | habría relatado |
| nosotros | habríamos relatado |
| vosotros | habríais relatado |
| ellos | habrían relatado |
Imperative
Affirmative
| tú | relata |
| él | relate |
| nosotros | relatemos |
| vosotros | relatad |
| ellos | relaten |
Negative
| no relates |
| no relate |
| no relatemos |
| no relatéis |
| no relaten |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | relatás |
| Venezuelan | relatáis |
| Chilean | relatái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | relatés |
| Río de la Plata region | relates |
| Chilean | relatís |
| Venezuela, Panama | relatéis |
Imperative
relatá
Verbs conjugated like 'relatar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'relatar'
delatar,
reatar,
rebatar,
recatar,
relajar,
relavar,
relazar,
rematar,
aflatar,
alatar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- referir
- contar, narrar, describir, mencionar, representar, rememorar, verter, relacionar, recitar, historiar, extenderse, recontar, detallar, informar, puntualizar, televisar, transmitir
- exponer
- decir, declarar, escribir, expresar, explicar
Etymology
Cognates
-
Additional Information
I. De relato.
1. (verbo transitivo). Narrar.
2. (verbo transitivo). Hacer una relación de un proceso o
pleito.
FAM. Relator, - a.
SIN. 1. Describir, exponer, explicar, referir, contar.
ANT. 1. Callar.
Sample Sentences
-
En una de las más famosas y nobles ciudades de la prócer Italia, asiento de las artes y patria de los más ínclitos varones, aconteció esta rara historia que aquí se relata, y donde se muestra la ejemplaridad de los designios del Altísimo, que trae aparejada la más alta edificación así saludable para que huyan la tentación del Enemigo los que aun no pecaron, y vuelvan [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
-Todo es al pie de la letra como vuestra merced lo va relatando -dijo a está sazón el canónigo. A lo cual respondió don Quijote: -Añadió también vuestra merced, diciendo que me habían hecho mucho daño tales libros, pues me habían vuelto el juicio y puéstome en [...]
(Don Quixote)