Nominal Forms
Infinitive: parecer
Participle: parecido
Gerund: pareciendo
Indicative
Present
| yo | parezco |
| tú | pareces |
| él | parece |
| nosotros | parecemos |
| vosotros | parecéis |
| ellos | parecen |
Perfect
| yo | he parecido |
| tú | has parecido |
| él | ha parecido |
| nosotros | hemos parecido |
| vosotros | habéis parecido |
| ellos | han parecido |
Past
| yo | parecía |
| tú | parecías |
| él | parecía |
| nosotros | parecíamos |
| vosotros | parecíais |
| ellos | parecían |
Pluperfect
| yo | había parecido |
| tú | habías parecido |
| él | había parecido |
| nosotros | habíamos parecido |
| vosotros | habíais parecido |
| ellos | habían parecido |
Preterite
| yo | parecí |
| tú | pareciste |
| él | pareció |
| nosotros | parecimos |
| vosotros | parecisteis |
| ellos | parecieron |
Preterite Perfect
| yo | hube parecido |
| tú | hubiste parecido |
| él | hubo parecido |
| nosotros | hubimos parecido |
| vosotros | hubisteis parecido |
| ellos | hubieron parecido |
Future
| yo | pareceré |
| tú | parecerás |
| él | parecerá |
| nosotros | pareceremos |
| vosotros | pareceréis |
| ellos | parecerán |
Future Perfect
| yo | habré parecido |
| tú | habrás parecido |
| él | habrá parecido |
| nosotros | habremos parecido |
| vosotros | habréis parecido |
| ellos | habrán parecido |
Subjunctive
Present
| yo | parezca |
| tú | parezcas |
| él | parezca |
| nosotros | parezcamos |
| vosotros | parezcáis |
| ellos | parezcan |
Perfect
| yo | haya parecido |
| tú | hayas parecido |
| él | haya parecido |
| nosotros | hayamos parecido |
| vosotros | hayáis parecido |
| ellos | hayan parecido |
Past
| yo | pareciera |
| tú | parecieras |
| él | pareciera |
| nosotros | pareciéramos |
| vosotros | parecierais |
| ellos | parecieran |
Past
| yo | pareciese |
| tú | parecieses |
| él | pareciese |
| nosotros | pareciésemos |
| vosotros | parecieseis |
| ellos | pareciesen |
Pluperfect
| yo | hubiera parecido |
| tú | hubieras parecido |
| él | hubiera parecido |
| nosotros | hubiéramos parecido |
| vosotros | hubierais parecido |
| ellos | hubieran parecido |
Pluperfect
| yo | hubiese parecido |
| tú | hubieses parecido |
| él | hubiese parecido |
| nosotros | hubiésemos parecido |
| vosotros | hubieseis parecido |
| ellos | hubiesen parecido |
Future
| yo | pareciere |
| tú | parecieres |
| él | pareciere |
| nosotros | pareciéremos |
| vosotros | pareciereis |
| ellos | parecieren |
Future Perfect
| yo | hubiere parecido |
| tú | hubieres parecido |
| él | hubiere parecido |
| nosotros | hubiéremos parecido |
| vosotros | hubiereis parecido |
| ellos | hubieren parecido |
Conditional
Present
| yo | parecería |
| tú | parecerías |
| él | parecería |
| nosotros | pareceríamos |
| vosotros | pareceríais |
| ellos | parecerían |
Perfect
| yo | habría parecido |
| tú | habrías parecido |
| él | habría parecido |
| nosotros | habríamos parecido |
| vosotros | habríais parecido |
| ellos | habrían parecido |
Imperative
Affirmative
| tú | parece |
| él | parezca |
| nosotros | parezcamos |
| vosotros | pareced |
| ellos | parezcan |
Negative
| no parezcas |
| no parezca |
| no parezcamos |
| no parezcáis |
| no parezcan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | parecés |
| Venezuelan | parecéis |
| Chilean | parecís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | parezcás |
| Río de la Plata region | parezcas |
| Chilean | parezcái |
| Venezuela, Panama | parezcáis |
Imperative
parecé
Verbs conjugated like 'parecer'
abastecer,
ablandecer,
aborrecer,
abravecer,
acaecer,
aclarecer,
acontecer,
acrecer,
adherecer,
adolecer,
adonecer,
adormecer,
afeblecer,
afeblecerse,
aflaquecer,
aflaquecerse,
afornecer,
agradecer,
agravecer,
alborecer, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'parecer'
aparecer,
arecer,
carecer,
padecer,
perecer,
acrecer,
amarecer,
amecer,
caecer,
calecer,
Translations
appear, to seem; to have a certain semblance; to look
feel, copulative: to seem
look, to appear, to seem
seem, to appear
strike, to impress, seem, appear
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- juzgar
- entender, opinar, creer, sentir, pensar, considerar, enjuiciar, crear, estimar, evaluar
- aparecer
- salir, surgir, manifestarse, presentarse, comparecer
- aparentar
- simular, figurar
- desaparecer
- callar, silenciar, ignorar, desconocer
- dictamen
- opinión, juicio, consideración, creencia, informe, voto, criterio, consejo, sugerencia, idea, pensamiento, concepto
- expresión
- manifestación, declaración, afirmación
- aspecto
- porte
Etymology
Inherited from Vulgar Latin *pārēscere, from Latin pārēre. See: Latin '
pareo'.
Verbs referencing "parecer"
Aragonese
pareixer.
Cognates
See the
4 cognates of parecer
Additional Information
I. Del lat. vulg. parescere← lat. parere.
1. (verbo unipersonal, intransitivo). Opinar, creer [me parece que hoy no viene].
2.
(verbo intransitivo). Tener cierto aspecto [este perro parece muy simpático].
3. (verbo pronominal). Asemejarse, tener cierta semejanza [este niño se parece a
su padre].
4. (verbo intransitivo). Aparecer.
5. Al p. (locución conjuntiva). Según las apariencias.
FAM.
Parecido, -a.
OBS. v.irreg.; modelo
II. De parecer I.
1. (sustantivo masculino). Opinión, juicio.
2. (sustantivo
masculino). Aspecto que ofrecen las facciones de la cara y disposición del cuerpo.
SIN. 1. Idea, dictamen.
Sample Sentences
-
[...] y desatino en esto, que vendió muchas hanegas de tierra de sembradura para comprar libros de caballerías en que leer, y así, llevó a su casa todos cuantos pudo haber dellos; y de todos, ningunos le parecían tan bien como los que compuso el famoso Feliciano de Silva, porque la claridad de su prosa y aquellas entricadas razones suyas le parecían de perlas, y más cuando llegaba a leer aquellos [...]
(Don Quixote)
-
[...] cuantos pudo haber dellos; y de todos, ningunos le parecían tan bien como los que compuso el famoso Feliciano de Silva, porque la claridad de su prosa y aquellas entricadas razones suyas le parecían de perlas, y más cuando llegaba a leer aquellos requiebros y cartas de desafíos, donde en muchas partes hallaba escrito: La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón [...]
(Don Quixote)
-
En efeto, rematado ya su juicio, vino a dar en el más estraño pensamiento que jamás dio loco en el mundo; y fue que le pareció convenible y necesario, así para el aumento de su honra como para el servicio de su república, hacerse caballero andante, y irse por todo el mundo con sus armas y caballo a buscar las aventuras y a [...]
(Don Quixote)
-
Fue luego a ver su rocín, y, aunque tenía más cuartos que un real y más tachas que el caballo de Gonela, que tantum pellis et ossa fuit, le pareció que ni el Bucéfalo de Alejandro ni Babieca el del Cid con él se igualaban. Cuatro días se le pasaron en imaginar qué nombre le pondría; porque, según se decía él a sí mesmo, no era razón que caballo [...]
(Don Quixote)
-
[...] suyo había una moza labradora de muy buen parecer, de quien él un tiempo anduvo enamorado, aunque, según se entiende, ella jamás lo supo, ni le dio cata dello. Llamábase Aldonza Lorenzo, y a ésta le pareció ser bien darle título de señora de sus pensamientos; y, buscándole nombre que no desdijese mucho del suyo, y que tirase y se encaminase al de princesa y gran señora, vino a llamarla Dulcinea del [...]
(Don Quixote)
-
[...] piano ? Es más, yo mismo se lo aconsejo y le digo: « Señora, procure usted distraerse, que la vida se acaba. Al fin el señor Conde se ha de arrepentir de sus locuras y se acabarán las penas. » Me parece que estoy en lo cierto.
(La voz de la conseja, t.I)
-
-¡Oh princesa Dulcinea, señora deste cautivo corazón !, mucho agravio me habedes fecho en despedirme y reprocharme con el riguroso afincamiento de mandarme no parecer ante la vuestra fermosura. Plégaos, señora, de membraros deste vuestro sujeto corazón, que tantas cuitas por vuestro amor padece.
(Don Quixote)
-
-Bien parece la mesura en las fermosas, y es mucha sandez además la risa que de leve causa procede; pero no vos lo digo porque os acuitedes ni mostredes mal talante; que el mío non es de ál que de serviros.
(Don Quixote)
-
-- Un antiguo mayordomo muy querido del Conde, y que se ha propuesto martirizar a la infeliz cuanto sensible señora. Parece que se ha apoderado de cierto secreto que la compromete, y con esta arma pretende... qué sé yo... ¡Es una infamia !
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] de pensar en lo que tan poco me interesaba, y recorriendo con la vista el interior del coche, examiné uno por uno a mis compañeros de viaje. ¡Cuán distintas caras y cuán diversas expresiones! Unos parecen no inquietarse ni lo más mínimo de los que van a su lado; otros pasan revista al corrillo con impertinente curiosidad; unos están alegres, otros tristes, aquel bosteza, el de más allá ríe, y a pesar [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
Me parece increíble que haya logrado aterrizar esa chatarra
(Godzilla Minus One)
-
¿Como he de reaccionar a esto ? Parece que no siento nada.
(Jogo de Damas)
-
Me parece bien. Bien, puede que hoy le ponga algo de carne.
(Spy x Family Code: White)
-
Tiene pinta de sitio divertido Parece que todos los alumnos del cole llevan a su perrito
(A Charlie Brown Celebration)
-
- Sí. - Es Andrew, Fred, Freddie. Parece que es más de uno.
(Flintoff)