Nominal Forms
Infinitive: navegar
Participle: navegado
Gerund: navegando
Indicative
Present
| yo | navego |
| tú | navegas |
| él | navega |
| nosotros | navegamos |
| vosotros | navegáis |
| ellos | navegan |
Perfect
| yo | he navegado |
| tú | has navegado |
| él | ha navegado |
| nosotros | hemos navegado |
| vosotros | habéis navegado |
| ellos | han navegado |
Past
| yo | navegaba |
| tú | navegabas |
| él | navegaba |
| nosotros | navegábamos |
| vosotros | navegabais |
| ellos | navegaban |
Pluperfect
| yo | había navegado |
| tú | habías navegado |
| él | había navegado |
| nosotros | habíamos navegado |
| vosotros | habíais navegado |
| ellos | habían navegado |
Preterite
| yo | navegué |
| tú | navegaste |
| él | navegó |
| nosotros | navegamos |
| vosotros | navegasteis |
| ellos | navegaron |
Preterite Perfect
| yo | hube navegado |
| tú | hubiste navegado |
| él | hubo navegado |
| nosotros | hubimos navegado |
| vosotros | hubisteis navegado |
| ellos | hubieron navegado |
Future
| yo | navegaré |
| tú | navegarás |
| él | navegará |
| nosotros | navegaremos |
| vosotros | navegaréis |
| ellos | navegarán |
Future Perfect
| yo | habré navegado |
| tú | habrás navegado |
| él | habrá navegado |
| nosotros | habremos navegado |
| vosotros | habréis navegado |
| ellos | habrán navegado |
Subjunctive
Present
| yo | navegue |
| tú | navegues |
| él | navegue |
| nosotros | naveguemos |
| vosotros | naveguéis |
| ellos | naveguen |
Perfect
| yo | haya navegado |
| tú | hayas navegado |
| él | haya navegado |
| nosotros | hayamos navegado |
| vosotros | hayáis navegado |
| ellos | hayan navegado |
Past
| yo | navegara |
| tú | navegaras |
| él | navegara |
| nosotros | navegáramos |
| vosotros | navegarais |
| ellos | navegaran |
Past
| yo | navegase |
| tú | navegases |
| él | navegase |
| nosotros | navegásemos |
| vosotros | navegaseis |
| ellos | navegasen |
Pluperfect
| yo | hubiera navegado |
| tú | hubieras navegado |
| él | hubiera navegado |
| nosotros | hubiéramos navegado |
| vosotros | hubierais navegado |
| ellos | hubieran navegado |
Pluperfect
| yo | hubiese navegado |
| tú | hubieses navegado |
| él | hubiese navegado |
| nosotros | hubiésemos navegado |
| vosotros | hubieseis navegado |
| ellos | hubiesen navegado |
Future
| yo | navegare |
| tú | navegares |
| él | navegare |
| nosotros | navegáremos |
| vosotros | navegareis |
| ellos | navegaren |
Future Perfect
| yo | hubiere navegado |
| tú | hubieres navegado |
| él | hubiere navegado |
| nosotros | hubiéremos navegado |
| vosotros | hubiereis navegado |
| ellos | hubieren navegado |
Conditional
Present
| yo | navegaría |
| tú | navegarías |
| él | navegaría |
| nosotros | navegaríamos |
| vosotros | navegaríais |
| ellos | navegarían |
Perfect
| yo | habría navegado |
| tú | habrías navegado |
| él | habría navegado |
| nosotros | habríamos navegado |
| vosotros | habríais navegado |
| ellos | habrían navegado |
Imperative
Affirmative
| tú | navega |
| él | navegue |
| nosotros | naveguemos |
| vosotros | navegad |
| ellos | naveguen |
Negative
| no navegues |
| no navegue |
| no naveguemos |
| no naveguéis |
| no naveguen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | navegás |
| Venezuelan | navegáis |
| Chilean | navegái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | navegués |
| Río de la Plata region | navegues |
| Chilean | naveguís |
| Venezuela, Panama | naveguéis |
Imperative
navegá
Verbs conjugated like 'navegar'
abogar,
aborregar,
aborregarse,
abotagar,
abotagarse,
abotargar,
abotargarse,
abrigar,
abrogar,
abulagar,
acalugar,
acolgar,
adargar,
afalagar,
afogar,
agregar,
agringarse,
aguizgar,
ahidalgar,
ahogarse, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'navegar'
navigar,
alegar,
anegar,
apegar,
avejar,
avelar,
avenar,
averar,
avezar,
envegar,
Translations
browse, scan, casually look through
sail, to ride in a boat, especially sailboat
cruise, to sail about
guide, to steer or navigate a ship
navigate, travel over water
navigate, move on the internet
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- pilotar
- bordear, embarcarse, derivar, abordar, marear, embarcar, flotar, rodear, bogar, zarpar, pilotear
- surcar
- hender, viajar, transitar, cruzar, atravesar
- conducir
- gobernar, mandar, transportar, acarrear
- trajinar
- moverse, gestionar, ajetrearse, luchar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *(s)neh₂-
3. Proto-Indo-European *-us
4. Proto-Indo-European *néh₂us
5. Proto-Italic [Term?]
6. Latin nāvis
7. Proto-Indo-European *-h₂
8. Proto-Indo-European *-éh₂
9. Proto-Indo-European *-yéti
10. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
11. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
12. Proto-Italic *-ājō
13. Proto-Italic *-āō
14. Latin -ōder.
15. Latin -igō
16. Latin navigo
17. Old Spanish navegar
18. Spanish navegar
19. Inherited from Old Spanish navegar, from Latin navigāre. See: Latin '
navigō'.
Verbs referencing "navegar"
Ido navigar.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. navigare← navis = nave + agere = poner en movimiento.
1. (verbo transitivo, intransitivo). Viajar en barco.
2. (verbo
intransitivo). Viajar el barco.
3. (verbo intransitivo). Volar en avión, en globo, etc.
FAM. Navegable,
navegación, navegador, -a, navegante.
SIN. 1. Embarcarse. 2. Singlar, surcar.
Sample Sentences
-
[...] verse podrá en mi pecho abierto cómo tu hermoso rostro está esculpido. Que esta reliquia guardo para el duro trance que me amenaza mi porfía, que en tu mismo rigor se fortalece. ¡Ay de aquel que navega, el cielo escuro, por mar no usado y peligrosa vía, adonde norte o puerto no se ofrece !
(Don Quixote)
-
[...] que quería, también se satisfizo; y luego, con regocijado silencio y alegre diligencia, cada uno de nuestros valientes remeros tomó su remo, y comenzamos, encomendándonos a Dios de todo corazón, a navegar la vuelta de las islas de Mallorca, que es la tierra de cristianos más cerca.
(Don Quixote)
-
» Bien habríamos navegado treinta millas, cuando nos amaneció, como tres tiros de arcabuz desviados de tierra, toda la cual vimos desierta y sin nadie que nos descubriese; pero, con todo eso, nos fuimos a fuerza de brazos [...]
(Don Quixote)
-
[...] a soplar un viento largo, que nos obligó a hacer luego vela y a dejar el remo, y enderezar a Orán, por no ser posible poder hacer otro viaje. Todo se hizo con muchísima presteza; y así, a la vela, navegamos por más de ocho millas por hora, sin llevar otro temor alguno sino el de encontrar con bajel que de corso fuese. » Dimos de comer a los moros bagarinos, y el renegado les consoló diciéndoles como no [...]
(Don Quixote)
-
[...] bajel, cuando descubrió las galeras, se puso en caza, con intención y esperanza de escaparse por su ligereza; pero avínole mal, porque la galera capitana era de los más ligeros bajeles que en la mar navegaban, y así le fue entrando, que claramente los del bergantín conocieron que no podían escaparse; y así, el arráez quisiera que dejaran los remos y se entregaran, por no irritar a enojo al capitán que [...]
(Don Quixote)
-
Total, navega por medio mundo y sólo dice que esto es lo mejor del planeta.
(When Zachary Beaver Came to Town)
-
que hacer sus alocadas actividades físicas. Navegaba. Esquiaba. Montaba a caballo. Viajaba a todas partes.
(Super/Man: The Christopher Reeve Story)