Nominal Forms
Infinitive: incidir
Participle: incidido
Gerund: incidiendo
Indicative
Present
| yo | incido |
| tú | incides |
| él | incide |
| nosotros | incidimos |
| vosotros | incidís |
| ellos | inciden |
Perfect
| yo | he incidido |
| tú | has incidido |
| él | ha incidido |
| nosotros | hemos incidido |
| vosotros | habéis incidido |
| ellos | han incidido |
Past
| yo | incidía |
| tú | incidías |
| él | incidía |
| nosotros | incidíamos |
| vosotros | incidíais |
| ellos | incidían |
Pluperfect
| yo | había incidido |
| tú | habías incidido |
| él | había incidido |
| nosotros | habíamos incidido |
| vosotros | habíais incidido |
| ellos | habían incidido |
Preterite
| yo | incidí |
| tú | incidiste |
| él | incidió |
| nosotros | incidimos |
| vosotros | incidisteis |
| ellos | incidieron |
Preterite Perfect
| yo | hube incidido |
| tú | hubiste incidido |
| él | hubo incidido |
| nosotros | hubimos incidido |
| vosotros | hubisteis incidido |
| ellos | hubieron incidido |
Future
| yo | incidiré |
| tú | incidirás |
| él | incidirá |
| nosotros | incidiremos |
| vosotros | incidiréis |
| ellos | incidirán |
Future Perfect
| yo | habré incidido |
| tú | habrás incidido |
| él | habrá incidido |
| nosotros | habremos incidido |
| vosotros | habréis incidido |
| ellos | habrán incidido |
Subjunctive
Present
| yo | incida |
| tú | incidas |
| él | incida |
| nosotros | incidamos |
| vosotros | incidáis |
| ellos | incidan |
Perfect
| yo | haya incidido |
| tú | hayas incidido |
| él | haya incidido |
| nosotros | hayamos incidido |
| vosotros | hayáis incidido |
| ellos | hayan incidido |
Past
| yo | incidiera |
| tú | incidieras |
| él | incidiera |
| nosotros | incidiéramos |
| vosotros | incidierais |
| ellos | incidieran |
Past
| yo | incidiese |
| tú | incidieses |
| él | incidiese |
| nosotros | incidiésemos |
| vosotros | incidieseis |
| ellos | incidiesen |
Pluperfect
| yo | hubiera incidido |
| tú | hubieras incidido |
| él | hubiera incidido |
| nosotros | hubiéramos incidido |
| vosotros | hubierais incidido |
| ellos | hubieran incidido |
Pluperfect
| yo | hubiese incidido |
| tú | hubieses incidido |
| él | hubiese incidido |
| nosotros | hubiésemos incidido |
| vosotros | hubieseis incidido |
| ellos | hubiesen incidido |
Future
| yo | incidiere |
| tú | incidieres |
| él | incidiere |
| nosotros | incidiéremos |
| vosotros | incidiereis |
| ellos | incidieren |
Future Perfect
| yo | hubiere incidido |
| tú | hubieres incidido |
| él | hubiere incidido |
| nosotros | hubiéremos incidido |
| vosotros | hubiereis incidido |
| ellos | hubieren incidido |
Conditional
Present
| yo | incidiría |
| tú | incidirías |
| él | incidiría |
| nosotros | incidiríamos |
| vosotros | incidiríais |
| ellos | incidirían |
Perfect
| yo | habría incidido |
| tú | habrías incidido |
| él | habría incidido |
| nosotros | habríamos incidido |
| vosotros | habríais incidido |
| ellos | habrían incidido |
Imperative
Affirmative
| tú | incide |
| él | incida |
| nosotros | incidamos |
| vosotros | incidid |
| ellos | incidan |
Negative
| no incidas |
| no incida |
| no incidamos |
| no incidáis |
| no incidan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | incidís |
| Venezuelan | incidís |
| Chilean | incidís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | incidás |
| Río de la Plata region | incidas |
| Chilean | incidái |
| Venezuela, Panama | incidáis |
Imperative
incidí
Verbs conjugated like 'incidir'
abatir,
ablandir,
abolir,
aborrir,
aburrir,
acudir,
acuntir,
adhibir,
adir,
admitir,
adurir,
aguerrir,
alamir,
aludir,
amir,
anejir,
aparir,
apercebir,
apercibir,
aplaudir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'incidir'
coincidir,
decidir,
incitar,
incluir,
inhibir,
insidiar,
invadir,
invidiar,
reincidir,
acudir,
Translations
cut, to perform an incision
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- faltar
- transgredir, violar, quebrantar, incurrir, cometer, reincidir, tropezar, caer, resbalar, deslizarse
- cortar
- dividir, disecar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁én
3. Proto-Italic *en
4. Proto-Italic *en-
5. Latin in-
6. Proto-Indo-European *ḱad-
7. Proto-Indo-European *-eti
8. Proto-Indo-European *ḱádeti
9. Proto-Italic *kadō
10. Latin cadō
11. Latin incĭderebor.
12. Spanish incidir
13. Borrowed from Latin incĭdere.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. incidere← in = en, dentro de + cadere = caer.
1. (verbo intransitivo). Incurrir en falta, error, etc.
2. (verbo
intransitivo). Influir, causar un efecto.
3. (verbo intransitivo). Alcanzar un proyectil, rayo, etc., una superficie.
FAM. Incidencia,
incidente; coincidir, reincidir.
SIN. 1. Caer, contravenir, faltar, quebrantar. 2.
II. Del lat. incidere← caedere = cortar.
1. (verbo intransitivo). Realizar un corte o incisión.
2. (verbo
intransitivo). Dejar huella, marcar.
FAM. Inciso, -a.
SIN. 1. Sajar, cortar, rajar.
Sample Sentences
-
Eso incidirá en el presupuesto. (That will affect the budget.)
-
El impacto que genera en el niño un nuevo juguete en la clase de natación es realmente positivo y puede incidir en que los niños se involucrasen en diversas actividades y juegos. (The impact a new toy has on a child during swimming class is truly positive and can encourage them to get involved in various activities and games.) [2022, Juan Antonio Moreno-Murcia, Apolonia Albarracín Pérez, Luciane de Paula Borges, Aportes pedagógicos acuáticos, page 69:]