Nominal Forms
Infinitive: chillar
Participle: chillado
Gerund: chillando
Indicative
Present
| yo | chillo |
| tú | chillas |
| él | chilla |
| nosotros | chillamos |
| vosotros | chilláis |
| ellos | chillan |
Perfect
| yo | he chillado |
| tú | has chillado |
| él | ha chillado |
| nosotros | hemos chillado |
| vosotros | habéis chillado |
| ellos | han chillado |
Past
| yo | chillaba |
| tú | chillabas |
| él | chillaba |
| nosotros | chillábamos |
| vosotros | chillabais |
| ellos | chillaban |
Pluperfect
| yo | había chillado |
| tú | habías chillado |
| él | había chillado |
| nosotros | habíamos chillado |
| vosotros | habíais chillado |
| ellos | habían chillado |
Preterite
| yo | chillé |
| tú | chillaste |
| él | chilló |
| nosotros | chillamos |
| vosotros | chillasteis |
| ellos | chillaron |
Preterite Perfect
| yo | hube chillado |
| tú | hubiste chillado |
| él | hubo chillado |
| nosotros | hubimos chillado |
| vosotros | hubisteis chillado |
| ellos | hubieron chillado |
Future
| yo | chillaré |
| tú | chillarás |
| él | chillará |
| nosotros | chillaremos |
| vosotros | chillaréis |
| ellos | chillarán |
Future Perfect
| yo | habré chillado |
| tú | habrás chillado |
| él | habrá chillado |
| nosotros | habremos chillado |
| vosotros | habréis chillado |
| ellos | habrán chillado |
Subjunctive
Present
| yo | chille |
| tú | chilles |
| él | chille |
| nosotros | chillemos |
| vosotros | chilléis |
| ellos | chillen |
Perfect
| yo | haya chillado |
| tú | hayas chillado |
| él | haya chillado |
| nosotros | hayamos chillado |
| vosotros | hayáis chillado |
| ellos | hayan chillado |
Past
| yo | chillara |
| tú | chillaras |
| él | chillara |
| nosotros | chilláramos |
| vosotros | chillarais |
| ellos | chillaran |
Past
| yo | chillase |
| tú | chillases |
| él | chillase |
| nosotros | chillásemos |
| vosotros | chillaseis |
| ellos | chillasen |
Pluperfect
| yo | hubiera chillado |
| tú | hubieras chillado |
| él | hubiera chillado |
| nosotros | hubiéramos chillado |
| vosotros | hubierais chillado |
| ellos | hubieran chillado |
Pluperfect
| yo | hubiese chillado |
| tú | hubieses chillado |
| él | hubiese chillado |
| nosotros | hubiésemos chillado |
| vosotros | hubieseis chillado |
| ellos | hubiesen chillado |
Future
| yo | chillare |
| tú | chillares |
| él | chillare |
| nosotros | chilláremos |
| vosotros | chillareis |
| ellos | chillaren |
Future Perfect
| yo | hubiere chillado |
| tú | hubieres chillado |
| él | hubiere chillado |
| nosotros | hubiéremos chillado |
| vosotros | hubiereis chillado |
| ellos | hubieren chillado |
Conditional
Present
| yo | chillaría |
| tú | chillarías |
| él | chillaría |
| nosotros | chillaríamos |
| vosotros | chillaríais |
| ellos | chillarían |
Perfect
| yo | habría chillado |
| tú | habrías chillado |
| él | habría chillado |
| nosotros | habríamos chillado |
| vosotros | habríais chillado |
| ellos | habrían chillado |
Imperative
Affirmative
| tú | chilla |
| él | chille |
| nosotros | chillemos |
| vosotros | chillad |
| ellos | chillen |
Negative
| no chilles |
| no chille |
| no chillemos |
| no chilléis |
| no chillen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | chillás |
| Venezuelan | chilláis |
| Chilean | chillái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | chillés |
| Río de la Plata region | chilles |
| Chilean | chillís |
| Venezuela, Panama | chilléis |
Imperative
chillá
Verbs conjugated like 'chillar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'chillar'
chiflar,
chilar,
chirlar,
ahilar,
anillar,
avillar,
billar,
brillar,
cadillar,
callar,
Translations
shriek, to utter a loud, sharp, shrill sound or cry
squeal, to scream a high-pitched squeal
squeal, to rat on someone
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aullar
- ladrar, berrear, gruñir, cascabelear, bramar, rugir, escandalizar, tronar, alborotar, rechinar, chirriar, gritar, vociferar, vocear, llamar, increpar, exclamar, rechiflar, protestar, abuchear, desaprobar, repudiar
- callar
- silenciar, susurrar, pacificar
Etymology
Inherited from Old Spanish chirlar, from *chislar, from Vulgar Latin *cistulāre, an alteration of Latin fistulāre (“to play the flute”), which is derived from Latin fistula (“flute”). Compare Catalan xisclar. See: Latin '
fistulō', Valencian '
xisclar'.
Verbs referencing "chillar"
French
gicler, Valencian
xisclar.
Cognates
See the
4 cognates of chillar
Additional Information
I. Del romance *tsisclare← lat. fistulare← fistula = flauta.
1. (verbo intransitivo). Dar chillidos.
2. (verbo intransitivo).
Recriminar a alguien a gritos.
3. (familiar, verbo intransitivo). Hablar en tono alto y malhumorado [tú a mí no me chilles].
4. (verbo intransitivo).
Destacar demasiado los colores por estar mal combinados.
FAM. Chillido, chillón, -ona.
Sample Sentences
-
[...] dirigió al gallo mayor, enorme animal de casta española, soberbio de posturas y ardiente de ojo. Trató de cogerle por el rabo, como había formalmente prometido, pero el grave sultán del gallinero chilló de tal horrísona manera, extendiendo las alas y dando feroces sacudidas, que el frío de la muerte penetró en el corazón de Chucho. Apresuróse a soltarlo y se agarró aterrado al cuello de su padre.
(La voz de la conseja, t.I)