Nominal Forms
Infinitive: apear
Participle: apeado
Gerund: apeando
Indicative
Present
| yo | apeo |
| tú | apeas |
| él | apea |
| nosotros | apeamos |
| vosotros | apeáis |
| ellos | apean |
Perfect
| yo | he apeado |
| tú | has apeado |
| él | ha apeado |
| nosotros | hemos apeado |
| vosotros | habéis apeado |
| ellos | han apeado |
Past
| yo | apeaba |
| tú | apeabas |
| él | apeaba |
| nosotros | apeábamos |
| vosotros | apeabais |
| ellos | apeaban |
Pluperfect
| yo | había apeado |
| tú | habías apeado |
| él | había apeado |
| nosotros | habíamos apeado |
| vosotros | habíais apeado |
| ellos | habían apeado |
Preterite
| yo | apeé |
| tú | apeaste |
| él | apeó |
| nosotros | apeamos |
| vosotros | apeasteis |
| ellos | apearon |
Preterite Perfect
| yo | hube apeado |
| tú | hubiste apeado |
| él | hubo apeado |
| nosotros | hubimos apeado |
| vosotros | hubisteis apeado |
| ellos | hubieron apeado |
Future
| yo | apearé |
| tú | apearás |
| él | apeará |
| nosotros | apearemos |
| vosotros | apearéis |
| ellos | apearán |
Future Perfect
| yo | habré apeado |
| tú | habrás apeado |
| él | habrá apeado |
| nosotros | habremos apeado |
| vosotros | habréis apeado |
| ellos | habrán apeado |
Subjunctive
Present
| yo | apee |
| tú | apees |
| él | apee |
| nosotros | apeemos |
| vosotros | apeéis |
| ellos | apeen |
Perfect
| yo | haya apeado |
| tú | hayas apeado |
| él | haya apeado |
| nosotros | hayamos apeado |
| vosotros | hayáis apeado |
| ellos | hayan apeado |
Past
| yo | apeara |
| tú | apearas |
| él | apeara |
| nosotros | apeáramos |
| vosotros | apearais |
| ellos | apearan |
Past
| yo | apease |
| tú | apeases |
| él | apease |
| nosotros | apeásemos |
| vosotros | apeaseis |
| ellos | apeasen |
Pluperfect
| yo | hubiera apeado |
| tú | hubieras apeado |
| él | hubiera apeado |
| nosotros | hubiéramos apeado |
| vosotros | hubierais apeado |
| ellos | hubieran apeado |
Pluperfect
| yo | hubiese apeado |
| tú | hubieses apeado |
| él | hubiese apeado |
| nosotros | hubiésemos apeado |
| vosotros | hubieseis apeado |
| ellos | hubiesen apeado |
Future
| yo | apeare |
| tú | apeares |
| él | apeare |
| nosotros | apeáremos |
| vosotros | apeareis |
| ellos | apearen |
Future Perfect
| yo | hubiere apeado |
| tú | hubieres apeado |
| él | hubiere apeado |
| nosotros | hubiéremos apeado |
| vosotros | hubiereis apeado |
| ellos | hubieren apeado |
Conditional
Present
| yo | apearía |
| tú | apearías |
| él | apearía |
| nosotros | apearíamos |
| vosotros | apearíais |
| ellos | apearían |
Perfect
| yo | habría apeado |
| tú | habrías apeado |
| él | habría apeado |
| nosotros | habríamos apeado |
| vosotros | habríais apeado |
| ellos | habrían apeado |
Imperative
Affirmative
| tú | apea |
| él | apee |
| nosotros | apeemos |
| vosotros | apead |
| ellos | apeen |
Negative
| no apees |
| no apee |
| no apeemos |
| no apeéis |
| no apeen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | apeás |
| Venezuelan | apeáis |
| Chilean | apeái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | apeés |
| Río de la Plata region | apees |
| Chilean | apeís |
| Venezuela, Panama | apeéis |
Imperative
apeá
Verbs conjugated like 'apear'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'apear'
afear,
ajear,
alear,
anear,
apegar,
apelar,
apenar,
aperar,
aptar,
asear,
Translations
Etymology
From Vulgar Latin *appedare, from Latin ad pedem.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. vulg. *appedare← lat. pedare = sostener ← pes, pedis = pie.
1. (verbo transitivo, pronominal). Bajar de un vehículo o
caballería.
2. (familiar, verbo transitivo, pronominal). Disuadir [no hay quien lo apee de esa idea].
3. (verbo transitivo). Talar un
árbol por su base.
4. (familiar, verbo transitivo). Superar una dificultad.
5. (verbo transitivo). Apuntalar un edificio.
6.
(República Argentina, Bolivia, Cuba, Méjico, verbo pronominal). Comer con las manos sin ayuda del cubierto.
FAM. Apeadero,
apeamiento, apeo.
SIN. 1. Descender, desmontar, descabalgar. 2. Desviar, apartar.
ANT. 1. Subir, montar.
Sample Sentences
-
-Según eso, las camas de vuestra merced serán duras peñas, y su dormir, siempre velar; y siendo así, bien se puede apear, con seguridad de hallar en esta choza ocasión y ocasiones para no dormir en todo un año, cuanto más en una noche.
(Don Quixote)
-
A estas voces salieron todos, y, como conocieron los unos a su amigo, las otras a su amo y tío, que aún no se había apeado del jumento, porque no podía, corrieron a abrazarle. Él dijo:
(Don Quixote)
-
[...] Luego imaginó don Quijote que aquél era el dueño del cojín y de la maleta, y propuso en sí de buscalle, aunque supiese andar un año por aquellas montañas hasta hallarle; y así, mandó a Sancho que se apease del asno y atajase por la una parte de la montaña, que él iría por la otra y podría ser que topasen, con esta diligencia, con aquel hombre que con tanta priesa se les había quitado de delante.
(Don Quixote)
-
En llegando el mancebo a ellos, les saludó con una voz desentonada y bronca, pero con mucha cortesía. Don Quijote le volvió las saludes con no menos comedimiento, y, apeándose de Rocinante, con gentil continente y donaire, le fue a abrazar y le tuvo un buen espacio estrechamente entre sus brazos, como si de luengos tiempos le hubiera conocido. El otro, a quien podemos [...]
(Don Quixote)
-
[...] aquél era don Quijote, dio del azote a su palafrén, siguiéndole el bien barbado barbero. Y, en llegando junto a él, el escudero se arrojó de la mula y fue a tomar en los brazos a Dorotea, la cual, apeándose con grande desenvoltura, se fue a hincar de rodillas ante las de don Quijote; y, aunque él pugnaba por levantarla, ella, sin levantarse, le fabló en esta guisa:
(Don Quixote)
-
-Así es -respondió el barbero. Y, apeándose en un punto, convidó al cura con la silla, y él la tomó sin hacerse mucho de rogar. Y fue el mal que al subir a las ancas el barbero, la mula, que, en efeto, era de alquiler, que para decir que era [...]
(Don Quixote)
-
[...] Sancho Panza, que no menos confuso y pensativo se apartó de su señor que él quedaba; y tanto, que, apenas hubo salido del bosque, cuando, volviendo la cabeza y viendo que don Quijote no parecía, se apeó del jumento, y, sentándose al pie de un árbol, comenzó a hablar consigo mesmo y a decirse: -Sepamos agora, Sancho hermano, adónde va vuesa merced. ¿Va a buscar algún jumento que se le haya perdido ? [...]
(Don Quixote)
-
[...] no diga la tal palabra, sino despabile esos ojos, y venga a hacer reverencia a la señora de sus pensamientos, que ya llega cerca. Y, diciendo esto, se adelantó a recebir a las tres aldeanas; y, apeándose del rucio, tuvo del cabestro al jumento de una de las tres labradoras, y, hincando ambas rodillas en el suelo, dijo: -Reina y princesa y duquesa de la hermosura, vuestra altivez y grandeza sea [...]
(Don Quixote)
-
[...] dando tal caída, que, sin mover pie ni mano, dio señales de que estaba muerto. Apenas le vio caído Sancho, cuando se deslizó del alcornoque y a toda priesa vino donde su señor estaba, el cual, apeándose de Rocinante, fue sobre el de los Espejos, y, quitándole las lazadas del yelmo para ver si era muerto y para que le diese el aire si acaso estaba vivo; y vio... ¿Quién podrá decir lo que vio, sin [...]
(Don Quixote)
-
Oyóle decir esto el estudiante poeta, hijo de don Diego, que con su madre había salido a recebirle, y madre y hijo quedaron suspensos de ver la estraña figura de don Quijote; el cual, apeándose de Rocinante, fue con mucha cortesía a pedirle las manos para besárselas, y don Diego dijo: -Recebid, señora, con vuestro sólito agrado al señor don Quijote de la Mancha, que es el que tenéis [...]
(Don Quixote)