ser – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of ser

Nominal Forms

Infinitivo: ser
Participio: sido
Gerundio: sendo

Cognates

-

Indicative

Present

eusou
tués
eleé
nóssomos
vóssois
elessão

Perfeito

eutenho sido
tutens sido
eletem sido
nóstemos sido
vóstendes sido
elestêm sido

Imperfeito

euera
tueras
eleera
nóséramos
vóséreis
eleseram

Mais-que-perfeito

eutinha sido
tutinhas sido
eletinha sido
nóstínhamos sido
vóstínheis sido
elestinham sido

Futuro

euserei
tuserás
eleserá
nósseremos
vóssereis
elesserão

Futuro anterior

euterei sido
tuterás sido
eleterá sido
nósteremos sido
vóstereis sido
elesterão sido

Pretérito

eufui
tufoste
elefoi
nósfomos
vósfostes
elesforam

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euseja
tusejas
eleseja
nóssejamos
vóssejais
elessejam

Perfeito

eutenha sido
tutenhas sido
eletenha sido
nóstenhamos sido
vóstenhais sido
elestenham sido

Imperfeito

eufosse
tufosses
elefosse
nósfôssemos
vósfôsseis
elesfossem

Mais-que-perfeito

eutivesse sido
tutivesses sido
eletivesse sido
nóstivéssemos sido
vóstivésseis sido
elestivessem sido

Futuro

eufor
tufores
elefor
nósformos
vósfordes
elesforem

Futuro anterior

eutiver sido
tutiveres sido
eletiver sido
nóstivermos sido
vóstiverdes sido
elestiverem sido

Conditional

Condicional

euseria
tuserias
eleseria
nósseríamos
vósseríeis
elesseriam

Condicional perfeito

euteria sido
tuterias sido
eleteria sido
nósteríamos sido
vósteríeis sido
elesteriam sido

Imperativo

tusê
eleseja
nóssejamos
elessejam

Infinitivo Pessoal

Presente

ser
seres
ser
sermos
serdes
serem

Perfeito

ter sido
teres sido
ter sido
termos sido
terdes sido
terem sido

Verbs conjugated like 'ser'

ser, sobresser,

Verbs similar to 'ser'

ler, rer, soer, ter, ver, ader, arser, asar, asir, cear,

Translations

  • get, colloquial: to be

    • Etymology

    1. From Old Galician-Portuguese ser, from Early Medieval Latin essere, from Latin esse. The forms sou (“I am”) and sois pl (“you are”) derive from a Vulgar Latin *sonō and *sutis.
    2. Along the way, the verb absorbed Old Galician-Portuguese seer < Latin sedēre (“sit”). The latter supplied the present subjunctive of modern ser, where /-ʒ-/ reflects Late Latin /-(d)j-/, as in seja < sedeat). See: Latin 'sum'.

    Additional Information

    ← lat. esse
    esp. ser, por. ser, fra. être, it. essere, cat. ser, rom. fi.

    Sample Sentences

    • [...] no trem da Central um rapaz aqui do bairro, que eu conheço de vista e de chapéo. Comprimentou -me, sentou -se ao pé de mim, falou da lua e dos ministros, e acabou recitando -me versos. A viagem era curta, e os versos póde ser que não fossem inteiramente maus. Succedeu, porém, que como eu estava cançado, fechei os olhos tres ou quatro vezes; tanto bastou para que elle [...] (Dom Casmurro)
    • [...] do bairro, que eu conheço de vista e de chapéo. Comprimentou -me, sentou -se ao pé de mim, falou da lua e dos ministros, e acabou recitando -me versos. A viagem era curta, e os versos póde ser que não fossem inteiramente maus. Succedeu, porém, que como eu estava cançado, fechei os olhos tres ou quatro vezes; tanto bastou para que elle interrompesse a leitura e mettesse os versos [...] (Dom Casmurro)
    • [...] conheço de vista e de chapéo. Comprimentou -me, sentou -se ao pé de mim, falou da lua e dos ministros, e acabou recitando -me versos. A viagem era curta, e os versos póde ser que não fossem inteiramente maus. Succedeu, porém, que como eu estava cançado, fechei os olhos tres ou quatro vezes; tanto bastou para que elle interrompesse a leitura e mettesse os versos no bolso. (Dom Casmurro)
    • Foi com muita satisfação que este notou a simpatia que o Miranda manifestava pela moça, e pulou de contente quando o rapaz, um dia, na repartição, se abriu com ele, dizendo -lhe que ser seu genro era o que mais ambicionava neste mundo. (A Viúva do Estanislau)
    • [...] com muita satisfação que este notou a simpatia que o Miranda manifestava pela moça, e pulou de contente quando o rapaz, um dia, na repartição, se abriu com ele, dizendo -lhe que ser seu genro era o que mais ambicionava neste mundo. (A Viúva do Estanislau)
    • — Duvidas, por quê? — Porque ela só pensa no Estanislau: é uma viúva inconsolável. Engordou, tomou cores, goza saúde, mas aposto que não admite que lhe falem noutro casamento. (A Viúva do Estanislau)
    • [...] como essa, eu não devo mais me preocupar em tropeçar das escadas ! Como todos irão me achar corajosa lá em casa ! Bem, eu não diria nada sobre isso, mesmo se caísse do telhado da casa ! " (O que era provavelmente verdade. ) (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Agil como um sagui, leve que nem miudo e gracioso caxinguelê, eram de ver -se o geito e a firmeza com que sabia agarrar -se ao tronco liso e escorregadio das jaboticabeiras do matto e descascadas goiabeiras, indo sem vacillar pelos galhos abertos até aos ramos mais [...] (Ciganinha)
    • -- São muito bonitos. Vi -lhe fazer um gesto para tiral -os outra vez do bolso, mas não passou do gesto; estava amuado. No dia seguinte entrou a dizer de mim nomes feios, e acabou alcunhando -me Dom [...] (Dom Casmurro)
    • [...] zanguei. Contei a anecdota aos amigos da cidade, e elles, por graça, chamam -me assim, alguns em bilhetes: « Dom Casmurro, domingo vou jantar com você.»--«Vou para Petropolis, Dom Casmurro; a casa é a mesma da Rhenania; vê se deixas essa caverna do Engenho Novo, e vae lá passar uns quinze dias commigo.»--«Meu caro Dom Casmurro, não cuide que o dispenso do theatro amanhã; venha e dormirá aqui na [...] (Dom Casmurro)
    • - Bom dia. - Miss Norris? Sim. - Olá, sou Evelyn McEvoy. - Desculpe -me pelo atraso. (Sliver)
    • ‎Nesse caso, preparem -se para morrer. (House of Ga'a)
    • Jeliza-Rose Um, dois, três, quatro. Não. Essa. Tu deves ser a Titania. (Tideland)
    • Ele disse que era ilegal. (The Panic in Needle Park)
    • Barulho, e como era ? Era estranho. Fora do normal. (Pooh's Heffalump Movie)