Nominal Forms
Infinitivo:
aparecer
Participio:
aparecido
Gerundio:
aparecendo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | apareço |
| tu | apareces |
| ele | aparece |
| nós | aparecemos |
| vós | apareceis |
| eles | aparecem |
Perfeito
| eu | tenho aparecido |
| tu | tens aparecido |
| ele | tem aparecido |
| nós | temos aparecido |
| vós | tendes aparecido |
| eles | têm aparecido |
Imperfeito
| eu | aparecia |
| tu | aparecias |
| ele | aparecia |
| nós | aparecíamos |
| vós | aparecíeis |
| eles | apareciam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha aparecido |
| tu | tinhas aparecido |
| ele | tinha aparecido |
| nós | tínhamos aparecido |
| vós | tínheis aparecido |
| eles | tinham aparecido |
Futuro
| eu | aparecerei |
| tu | aparecerás |
| ele | aparecerá |
| nós | apareceremos |
| vós | aparecereis |
| eles | aparecerão |
Futuro anterior
| eu | terei aparecido |
| tu | terás aparecido |
| ele | terá aparecido |
| nós | teremos aparecido |
| vós | tereis aparecido |
| eles | terão aparecido |
Pretérito
| eu | apareci |
| tu | apareceste |
| ele | apareceu |
| nós | aparecemos |
| vós | aparecestes |
| eles | apareceram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | apareça |
| tu | apareças |
| ele | apareça |
| nós | apareçamos |
| vós | apareçais |
| eles | apareçam |
Perfeito
| eu | tenha aparecido |
| tu | tenhas aparecido |
| ele | tenha aparecido |
| nós | tenhamos aparecido |
| vós | tenhais aparecido |
| eles | tenham aparecido |
Imperfeito
| eu | aparecesse |
| tu | aparecesses |
| ele | aparecesse |
| nós | aparecêssemos |
| vós | aparecêsseis |
| eles | aparecessem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse aparecido |
| tu | tivesses aparecido |
| ele | tivesse aparecido |
| nós | tivéssemos aparecido |
| vós | tivésseis aparecido |
| eles | tivessem aparecido |
Futuro
| eu | aparecer |
| tu | apareceres |
| ele | aparecer |
| nós | aparecermos |
| vós | aparecerdes |
| eles | aparecerem |
Futuro anterior
| eu | tiver aparecido |
| tu | tiveres aparecido |
| ele | tiver aparecido |
| nós | tivermos aparecido |
| vós | tiverdes aparecido |
| eles | tiverem aparecido |
Conditional
Condicional
| eu | apareceria |
| tu | aparecerias |
| ele | apareceria |
| nós | apareceríamos |
| vós | apareceríeis |
| eles | apareceriam |
Condicional perfeito
| eu | teria aparecido |
| tu | terias aparecido |
| ele | teria aparecido |
| nós | teríamos aparecido |
| vós | teríeis aparecido |
| eles | teriam aparecido |
Imperativo
| tu | aparece |
| ele | apareça |
| nós | apareçamos |
| vós | aparecei |
| eles | apareçam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| aparecer |
| apareceres |
| aparecer |
| aparecermos |
| aparecerdes |
| aparecerem |
Perfeito
| ter aparecido |
| teres aparecido |
| ter aparecido |
| termos aparecido |
| terdes aparecido |
| terem aparecido |
Verbs conjugated like 'aparecer'
abalorecer,
abastecer-se,
abecer,
ablaquecer,
abolerecer,
abolorecer,
aborrecer-se,
abrandecer,
abrutecer,
acacer,
acaecer,
aclarecer,
aconhecer,
acontecer,
acoudecer,
acrescer,
adoecer,
adolescer,
adormecer,
afervecer, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'aparecer'
amarecer,
apardecer,
parecer,
acaecer,
aclarecer,
alpardecer,
amarescer,
aparcar,
aparedar,
apetecer,
Translations
appear, to come or be in sight; to be in view; to become visible
appear, to come before the public
arise, start to exist, originate
dawn, to start to appear, to be realized
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aparecer
- abrir, acontecer, arrebentar, assomar, brilhar, brotar, chegar, comparecer, despontar, estar, existir, figurar, intervir, nascer, ocorrer, parecer, raiar, rebentar, romper, sair, saltar, sobrevir, suceder, surdir, surgir, vir, apresentar-se
Etymology
From Old Galician-Portuguese aparecer, from Late Latin appārēscere (“begin to appear”), from Latin appārēre. See: Latin '
appāreō'.
Additional Information
v. intr.
tornar-se visível;
mostrar-se;
apresentar-se;
surgir;
acontecer;
deparar-se.
Sample Sentences
-
[...] O pobre pequeno Lagarto, Bill, estava no meio, sendo mantido erguido por dois porquinhos-da-índia, que estavam lhe dando algo de uma garrafa. Todos precipitaram -se sobre Alice no momento que ela apareceu; mas ela fugiu tão rápido quanto podia, e logo achou -se a salvo em um bosque denso.
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
Muitos homens não adiantarão de nada, chefe. Há muita gente lá, aparecem demasiados estranhos...
(Gunfight at Comanche Creek)
-
- Goze o resto das férias. - Você também, Pedro. Adiós. Se eu não aparecer em meia hora, é porque aconteceu alguma coisa
(The Falcon and the Snowman)
-
Lidamos com o Tracy e a Hepburn. Um par muito sofisticado. Até aparecem em lençóis.
(Beetlejuice)
-
Entre. ' Ela apareceu finalmente um dia, perto das quatro, sem avisar,
(Love in the Afternoon)
-
Aparece, faz de esposa, de mãe,
(Small Engine Repair)
-
- Então... - Vai aparecer um tipo à tua esquerda.
(The Fall Guy)
-
nunca mais ter aparecido me ajudou a tomar essa decisão.
(Strangers in the Park)