Nominal Forms
Infinitivo:
brilhar
Participio:
brilhado
Gerundio:
brilhando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | brilho |
| tu | brilhas |
| ele | brilha |
| nós | brilhamos |
| vós | brilhais |
| eles | brilham |
Perfeito
| eu | tenho brilhado |
| tu | tens brilhado |
| ele | tem brilhado |
| nós | temos brilhado |
| vós | tendes brilhado |
| eles | têm brilhado |
Imperfeito
| eu | brilhava |
| tu | brilhavas |
| ele | brilhava |
| nós | brilhávamos |
| vós | brilháveis |
| eles | brilhavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha brilhado |
| tu | tinhas brilhado |
| ele | tinha brilhado |
| nós | tínhamos brilhado |
| vós | tínheis brilhado |
| eles | tinham brilhado |
Futuro
| eu | brilharei |
| tu | brilharás |
| ele | brilhará |
| nós | brilharemos |
| vós | brilhareis |
| eles | brilharão |
Futuro anterior
| eu | terei brilhado |
| tu | terás brilhado |
| ele | terá brilhado |
| nós | teremos brilhado |
| vós | tereis brilhado |
| eles | terão brilhado |
Pretérito
| eu | brilhei |
| tu | brilhaste |
| ele | brilhou |
| nós | brilhámos |
| vós | brilhastes |
| eles | brilharam |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | brilhe |
| tu | brilhes |
| ele | brilhe |
| nós | brilhemos |
| vós | brilheis |
| eles | brilhem |
Perfeito
| eu | tenha brilhado |
| tu | tenhas brilhado |
| ele | tenha brilhado |
| nós | tenhamos brilhado |
| vós | tenhais brilhado |
| eles | tenham brilhado |
Imperfeito
| eu | brilhasse |
| tu | brilhasses |
| ele | brilhasse |
| nós | brilhássemos |
| vós | brilhásseis |
| eles | brilhassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse brilhado |
| tu | tivesses brilhado |
| ele | tivesse brilhado |
| nós | tivéssemos brilhado |
| vós | tivésseis brilhado |
| eles | tivessem brilhado |
Futuro
| eu | brilhar |
| tu | brilhares |
| ele | brilhar |
| nós | brilharmos |
| vós | brilhardes |
| eles | brilharem |
Futuro anterior
| eu | tiver brilhado |
| tu | tiveres brilhado |
| ele | tiver brilhado |
| nós | tivermos brilhado |
| vós | tiverdes brilhado |
| eles | tiverem brilhado |
Conditional
Condicional
| eu | brilharia |
| tu | brilharias |
| ele | brilharia |
| nós | brilharíamos |
| vós | brilharíeis |
| eles | brilhariam |
Condicional perfeito
| eu | teria brilhado |
| tu | terias brilhado |
| ele | teria brilhado |
| nós | teríamos brilhado |
| vós | teríeis brilhado |
| eles | teriam brilhado |
Imperativo
| tu | brilha |
| ele | brilhe |
| nós | brilhemos |
| vós | brilhai |
| eles | brilhem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| brilhar |
| brilhares |
| brilhar |
| brilharmos |
| brilhardes |
| brilharem |
Perfeito
| ter brilhado |
| teres brilhado |
| ter brilhado |
| termos brilhado |
| terdes brilhado |
| terem brilhado |
Verbs conjugated like 'brilhar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'brilhar'
bailhar,
bralhar,
brolhar,
rilhar,
trilhar,
abilhar,
abrolhar,
acilhar,
afilhar,
agrilhar,
Translations
beam, to emit light
blaze, to shine like a flame
glare, to shine brightly
gloss, become shiny
glow, to give off light from heat or to emit light as if heated
shine, to emit light
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- brilhar
- abrilhantar, cintilar, esplender, estrelar, faiscar, fulgir, fulgurar, irradiar, lustrar, radiar, refulgir, reluzir, resplandecer, rutilar, tremeluzir
- flamear
- flamejar
- raiar
- reflectir, reverberar, transluzir, transparecer
- sobressair
- luzir, salientar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Dravidian *weḷ
3. Proto-Dravidian *ūr
4. Proto-Dravidian *weḷ-ūr
5. Proto-Indo-Iranian *i-
6. Proto-Indo-European *-kos
7. Proto-Indo-Iranian *-kas
8. Proto-Indo-Iranian *-ikas
9. Sanskrit -इक (-ika)
10. Prakrit -इय (-iya)
11. Prakrit वेरुलिअ (vērulia)bor.
12. Ancient Greek βήρυλλος (bḗrullos)bor.
13. Latin bēryllusder.
14. Italian brillarebor.
15. Portuguese brilhar
16. Borrowed from Italian brillare.
Additional Information
v. intr.
despedir brilho;
reluzir;
cintilar;
(fig.) mostrar-se;
notabilizar-se.
Sample Sentences
-
" Sou um homem pobre ", o Chapeleiro continuou, " e a maioria das coisas brilha antes disto... apenas a Lebre de Março disse... "
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
Era uma concessão do padre. Dava a minha mãe um perdão antecipado, fazendo vir do credor a relevação da divida. Os olhos della brilharam, mas a bocca disse que não. José Dias, não tendo alcançado ir commigo para a Europa, agarrou -se ao mais proximo, e apoiou o « alvitre do Sr. protonotario »; só lhe parecia que um anno era [...]
(Dom Casmurro)
-
--Conselho della? murmurou Capitú. E accrescentou com os olhos, que brilhavam extraordinariamente:
(Dom Casmurro)
-
[...] tão cheios de graça que pareciam (velha imagem ! ) um collar de flores. Eu fiz o mesmo aos meus, e senti não haver alli um esculptor que nos transferisse a altitude a um pedaço de marmore. Só brilharia o artista, é certo. Quando uma pessoa ou um grupo saem bem, ninguem quer saber de modelo, mas da obra, e a obra é que fica. Não importa; nós saberiamos que eramos nós.
(Dom Casmurro)
-
Omoide wa sono Mas as memórias perduram Kiseki no ue de A brilhar no nosso rasto
(Cosmic Princess Kaguya!)